Quantumrun

IMAHE CREDIT: Quantumrun

China; Ang pagpanimalos sa Yellow Dragon: WWIII Climate Wars P3

David Tal, Publisher, Futurist
@DavidTalWrites
LinkedIn

Miyerkoles, 09/16/2020 - 06:07

2046 - Beijing, China

“Mihapak na usab ang Yellow Dragon,” matod ni Manager Chow, samtang misulod siya sa among ngitngit, computer screen nga nagsiga nga opisina. "Ang duha ka klase nga mga protesta karon gisubay sa kawhaan ug tulo ka mga lungsod." Gipitik niya ang iyang tablet, gipugos ang mga screen sa among mga kompyuter nga ibalhin sa live CCTV footage sa mga nasudnong protesta. “Diha, nakita nimo. Tan-awa ang tanan nga mga kasamok. ”

Sama sa naandan, ang pahibalo ni Manager Chow daan nga balita sa akong team. Apan, tungod sa iyang mga koneksyon sa pamilya sa politburo, importante nga ipabati ni Manager Chow nga importante. “Unsa man ang imong gusto nga kita magpadayon?” Nangutana ko. "Tungod kay live ang broadcast sa pirata, gipadako na namo ang among pagsumpo sa mga komento sa social media nga may kalabutan sa protesta sa among gi-assign nga rehiyon."

“Liling, seryoso na ning higayona. Ang presidente nabalaka sa iyang kaugalingon sa mga kalihokan sa terorista sa Yellow Dragon. Siya mismo ang nanawag sa among opisina dili duha ka oras ang milabay. ” Si Manager Chow mitan-aw sa palibot sa opisina, nagsusi kon ang akong kaubang mga espesyalista sa censor—Weimin, Xin, Ping, Delun, ug Shaiming—nagahatag ug pagtagad. “Bag-o lang kong mibiya sa usa ka miting uban ni Minister Ch'ien. Gikuha niya ang imong team gikan sa katungdanan sa pag-monitor sa social media. I-reassign kini sa mas gamay nga unit. Pinaagi sa mando sa Ministry of Public Security, ikaw karon ang gitahasan sa pagbutyag sa pagkatawo sa Yellow Dragon.

Nadungog nako ang mga bagulbol sa kahinam gikan sa akong mga sakop sa team sa akong luyo. “Apan komosta ang team ni Huang sa Guangdong, ug ang team ni Shau? Wala ba sila malampusong nasubay niya?”

“Ang duha napakyas. Ug ang duha ka mga koponan karon natunaw. ” Mitutok ang mga mata ni Manager Chow nako. “Ang imong team mao ang pinakamaayo sa rehiyon. Girepresentar nimo ako. Ug karon ang presidente nagtan-aw. Iya kitang gimandoan nga dakpon kining bitin sa dili pa ang nasudnong piniliay karong Nobiyembre. … Duha ka semana, Liling. Dili maalamon nga mapakyas.”

***

Nadugay kong mibiya sa akong opisina, paingon sa kasadpan sa Guanghua Road, milabay sa CCTV Headquarters. Dul-an sa usa ka oras ang pagbaktas pauli ug ang kagabhion mas bugnaw kay sa tingtugnaw nga akong naandan sa bata pa. Naghunahuna ko nga mag-taxi, apan kinahanglan kong mawala ang akong kaugalingon sa paglakaw, irelaks ang akong hunahuna.

Ang akong team nasuko sa pasidaan ni Manager Chow. Aron mahupay ang ilang mga kabalaka, ako adunay mga panaksan sa pho nga gihatud gikan sa among paboritong Vietnamese nga tindahan ug nagpabilin kami sa opisina hangtod nga nagkasabot kami sa usa ka estratehiya alang sa among digital nga pagpangita. Ang Yellow Dragon usa ka delikado nga aktibista, apan mas importante, ang Dragon usa ka batid nga hacker nga adunay access sa usa ka limitado nga quantum computer. Ang Dragon usa ka multo nga makalusot sa bisan unsang firewall.

Paglakaw pauli, bisan sa distrito sa negosyo, makita nimo ang graffiti nga nagsuporta sa Yellow Dragon sa matag suok. Wala pa sukad nga maisogon kaayo ang mga tawo. Ang Dragon nakapukaw sa usa ka butang diha kanila.

Nakaabot ko sa akong bilding sa distrito sa Dongcheng sa alas diyes y medya. Ulahi na kaayo. Dili uyonan ni Mama. Pag-abli sa pultahan sa akong ikawalong andana nga apartment, akong nakit-an ang akong inahan nga naghigda sa sopa nga ang telebisyon bukas, sama sa akong pagbiya kaniya. Naulahi ka, nanguyab siya, samtang gipasiga nako ang suga.

“Oo, Inay. Wala ka nakakita sa balita? Kini usa ka busy nga oras alang kanamo sa mga protesta. ”

Wala koy labot, matod niya. Usa ako ka tigulang nga babaye. Kinahanglang atimanon sa bata ang iyang ginikanan kung siya masakit. Mas nagpakabana ka sa Party kaysa nako.

Milingkod ko sa sopa tupad sa iyang habol nga mga tiil. Nakapanimaho siya apan dili labaw sa naandan. “Dili kana tinuod, Nay. Ikaw ang tanan para nako. Kinsa ang nagbayad kanimo sa pagbiya sa mga slums? Kinsay nagbayad sa imong mga bayronon sa dihang namatay ang amahan? Ngano sa imong hunahuna nga gidala ko ikaw dinhi sa diha nga ang imong pagginhawa migrabe?"

Gimingaw ko sa among balay, matod niya. Gimingaw ko sa pagtrabaho sa uma. Gimingaw ko sa pagbati sa yuta taliwala sa akong mga tudlo sa tiil. Pwede ba ta magbalik?

“Dili, Inay. Wala na ang among balay karon.” Ang ubang mga adlaw mas maayo kay sa uban. Kinahanglan nakong pahinumdoman ang akong kaugalingon nga dili masuko. Dili kini ang akong tinuod nga inahan. Usa ra ka multo sa babaye nga akong nailhan kaniadto.

***

“Dili pa nako makita ang estratehiya,” ni Weimin, nga nag-swipe sa mga balita nga gipakita sa display screen nga nagtabon sa gitas-on sa among lamesa sa opisina.

"Aw, klaro nga naningkamot siya nga pakaulawan ang mga opisyal sa Partido," dugang ni Delun, taliwala sa mga slurps sa pho, "apan ang oras sa pagpagawas, ang pinili nga media, ang geographic nga mga target, silang tanan ingon random. Kung dili tungod sa quantum signature sa iyang IP, dili kami makasiguro nga siya ang nagpaluyo sa mga pagpagawas.

“Delun, kon mag-ula ka ug laing tulo sa among lamesa, ipalimpyo ko nimo ang tibuok opisina. Nahibal-an ba nimo kung unsa kadugay nga nahuman nako kini nga screen? ”

“Sorry, Li.” Gikumot ni Delun ang mga tinulo gamit ang iyang manggas, samtang ang team nagngisi.

“Unsay imong hunahuna, Li?” nangutana si Ping. “May kulang ba kanato?”

“Sa akong hunahuna husto mong duha. Gusto sa Dragon nga gub-on ang Partido apan ang pagka-random sa iyang pagpagawas mao usab ang iyang paagi sa pagpabilin nga dili mamatikdan. Dili nato matagna ang iyang sunod nga target o paagi sa pagpagawas sa media, mao nga kinahanglan nga magpunting kita sa ubang lugar. Unsa ang iyang kinauyokan nga mensahe? Ang iyang katapusang tumong? Kining tanan nga mga pagpagawas, gibati nila nga gamay ra kaayo aron mahimong takus sa mga paningkamot sa Dragon.

"Dili ba ang iyang katuyoan nga gub-on ang atong mahimayaon nga estado pinaagi niining makahilo nga mga litrato ug email?" matud ni Xin. “Kining bitin buangbuang. Ang iyang gikabalak-an mao ang pagguba sa atong nasudnong panaghiusa. Nganong nangita man ta og kahusay sa iyang kagubot?”

Dili gyud si Xin ang labing bright sa among taliwala. "Bisan unsa ang iyang mental nga kahimtang. Ang tanan nga mga lalaki adunay mga hinungdan sa ilang mga aksyon. Kini ang 'ngano' nga kinahanglan naton ipunting. ”

"Tingali labing maayo nga magsugod pag-usab," miingon si Shaiming.

nisugot ko. Akong giwara-wara ang akong kamot sa ibabaw sa lamesa, gilimpyohan ang gipakita niini sa mga gipili nga balita ug mga nota sa tanan. Gipiit dayon nako ang usa ka folder gikan sa akong tablet ug gipitik ang display sa lamesa aron ibalhin ang mga sulod niini. Gipakita dayon sa screen ang timeline sa mga pagpahimulos sa Dragon sa tibuuk nga gitas-on sa lamesa.

“Ang Yellow Dragon unang mipakita tulo ka bulan ang milabay niadtong Hulyo 1, 2046, ang CPC's Founding Day”, akong gipasabot. “Sa panahon sa kataas sa dakong kagutom, iyang gibalda ang usa ka state-televised nga sibya sa balita aron ipakita ang mga hulagway ug mga video sa mga ministro sa Gabinete nga nagbayloay ug mga regalo ug nagpatuyang sa usa ka kombira sa pagsaulog. Ang mga ministro ni-resign gikan sa ilang mga posisyon ug duha ka semana ang milabay nga wala’y dugang nga mga mensahe.

“Dayon nagpagawas siya og email package sa WeChat messaging service. Duha ka tuig nga kantidad sa mga mensahe gikan ni Minister Gamzen, sa lalawigan sa Fujian, nga nagdetalye sa mga suborno ug uban pang subersibong kalihokan. Wala madugay ni-resign siya.”

"Kada tulo ka adlaw sukad, ang mga email attachment random nga gipagawas pinaagi sa press, social media, messaging apps, o virtual reality nga mga panagtapok, nga nagpasangil sa mga lider sa lebel sa probinsya alang sa parehas nga mga sayup. Kadaghanan ni-resign samtang ang uban nagpatay sa ilang kaugalingon sa wala pa gipagawas ang ilang mga email.

"Karon, gipunting sa Dragon ang indibidwal nga mga ministro sa Gabinete. Ang kataposan nakadaot sa dungog ni Minister Boon. Gihugonhugon siya nga sunod sa linya sa pagkapresidente.

"Sa kadaghan sa mga ministro nga nadiskredito," ingon ni Weimin, "posible ba nga ang Partido magpili usa ka bag-ong presidente, bag-ong mga ministro?"

Nanglingo-lingo si Shaiming. "Gitawag kini sa mga nagprotesta nga Dakong Paghinlo tungod sa usa ka hinungdan. Uban sa labing kuwalipikadong mga burukrata nga dili makasaka sa mas taas nga mga posisyon, lisud sabton kung giunsa ang paglihok sa sunod nga henerasyon sa gobyerno.

"Unya naa na ang among endgame," ingon ko. “Sa tunga-tunga sa kapakyasan sa mga suba ug sa pagkawala sa umahan, ang China walay igong pagkaon sulod sa duolan sa usa ka dekada. Dili ka makapangatarungan sa mga masakiton ug gigutom. Idugang pa niana ang gidaghanon sa kawalay trabaho sa doble nga numero ug ang mga tawo mopilit sa bisan unsa aron ipagawas ang ilang mga kasagmuyo.

"Sa matag aksyon, ang Dragon nagsulti sa mga tawo nga ang Partido dili na angayan sa pagmando. Iyang gitangtang ang mga limitasyon nga gibutang sa matag-adlaw nga lungsoranon, nagpagawas sa impormasyon aron mahatagan silag gahom ibabaw sa Partido.”

“Kabuang!” matud ni Xin. “Kining tanan kabuang. Makita ba sa dili mga tawo nga ang klima dili sala sa gobyerno? Ang Kasadpan maoy naghugaw sa atong kalibotan. Kon dili pa tungod sa Partido, dugay na untang nahugno ang China. Ang Dakong Estratehiya sa Pagbag-o sa Partido nagsugod na aron mapagaan kini nga mga problema.

"Dili igo nga kusog," miingon si Delun. "Sa pagkakaron, ang firewall lang ang nagtipig sa mga protesta sa rehiyon. Hangtud nga ang mga tawo gikan sa lainlaing mga bahin sa China dili mahibal-an kung unsa ka kaylap kini nga mga pagpagawas, ang Partido makapugong sa mga protesta, mapugngan sila nga mahimong usa ka nasudnon nga pag-alsa.

"Wait, baka yun na nga!" matud ni Ping. "Ang sunod nga target."

Nanglaki ang mata ko. “Ang Proyekto sa Bulawanon nga Kalasag? Ang firewall? Imposible.”

***

Laing gabii nga naglakaw pauli gikan sa opisina. Dili mosugot si Mama.

Gibati sa mga batang lalaki nga ilang nadiskubrehan ang tinuod nga target sa Dragon. Apan giunsa nimo pagpanalipod ang usa ka dili ma-hack nga sistema? Sa unsang paagi ang Dragon makasulod sa usa ka firewall nga gilangkoban sa usa ka network sa mga supercomputer kansang mga lut-od sa quantum-based nga mga depensa walay kinutuban? Imposible kini. Ang bisan unsang pagsulay gikan sa gawas ug ang among lit-ag makadakop kaniya sa akto. Diha na lang mi makasugod sa pagsubay sa iyang nahimutangan. Apan kinahanglan namon ang clearance sa lebel sa senior aron ma-install ang ingon nga mekanismo sa sulod sa firewall. Wala malipay si Manager Chow sa akong gisulti kaniya.

Sa nagkaduol na ko sa akong turno sa Chaoyangmen S Alley, nadungog nako ang mga kanta sa daghang mga tawo sa layo. Wala magdugay, milingi ko sa akong luyo aron makita ang taas nga linya sa armored vehicle gikan sa Beijing Special Police Force nga naglumba sa kasadpan sa dalan Jinbao padulong sa kasamok. Gipaspasan ko ang akong dagan sa pagsunod kanila.

Sa dihang nakaabot na ko sa Chaoyangmen S Alley, mitan-aw ko sa akong ulo sa eskina ug nakakita og dragon. Pipila lang ka yarda sa unahan, usa ka nagkurog nga dagat sa mga nagprotesta mipuno sa duha ka kilid sa dalan sa mga milya. Tanan sila nagsul-ob og yellow, naggunit og mga karatula, ug nagwarawara sa mga bandera sa Yellow Dragon. Imposible nga maihap ang ilang gidaghanon.

Daghang armored police vehicles ang miagi aron suportahan ang riot police nga naglinya na sa pormasyon. Daghang mga drone sa pulisya ang nagsunod, naglupadlupad sa ibabaw sa panon, nagdan-ag sa ilang mga spotlight, ug nagkuha og mga litrato. Dili mosobra sa duha ka gatos ka polis ang mibarog batok sa nagkaduol nga panon.

Samtang nagkadaghan ang mga pulis nga nagbaha, usa sa mga opisyal nga duol sa atubangan mimando sa panon sa mga tawo pinaagi sa iyang mikropono nga magkatibulaag ug mopauli. Ang manggugubot nga panon mitubag pinaagi sa pag-awit nga mas kusog, nga naghangyo sa pagtapos sa umaabot nga eleksyon sa partido komunista, nga nangayo og libre nga pagboto. Gisubli sa opisyal ang iyang mando, ug gidugang ang hulga sa pagdakop kung kinsa ang nagpabilin. Ang manggugubot nga panon misanong og mas kusog ug misugod sa pagmartsa sa unahan. Gisubli sa opisyal ang iyang hulga, ug midugang nga awtorisado siyang mogamit ug puwersa kon hulgaon ang iyang mga opisyal. Ang manggugubot nga panon wala mahadlok.

Unya nahitabo. Sa higayon nga ang opisyal mimando sa riot police sa pagpataas sa ilang mga baton, ang panon sa katawhan nagdali sa unahan. Ang linya sa mga riot police nabug-atan sa mga segundo sa pagdagsa sa mga tawo. Ang mga naa sa atubangan gitumban tungod sa kabug-at sa manggugubot nga panon, samtang ang mga pulis sa likod nga linya misibog sa luyo sa armored nga mga salakyanan. Apan misunod ang manggugubot nga panon. Wala madugay ang mga pulis nga naglingkod ibabaw sa mga sakyanan ug ang mga drone sa ibabaw nagsugod sa pagpabuto. Mao to nidagan ko.

***

Hapit na ko makaginhawa pag-abot nako sa balay. Singot kaayo ang akong mga kamot nga kinahanglan nakong ipahid kini sa akong coat sa upat ka higayon sa dili pa mailhan sa palm scanner sa pultahan ang akong mga fingerprint.

Naulahi ka, gibadlong ni mama samtang gipasiga nako ang suga. Naghigda siya sa sopa nga nagbukas ang telebisyon, sama sa akong pagbiya kaniya.

Misandig ko sa bungbong ug mihapa sa salog. Wala koy ginhawa para awayon siya. Nisamot ang baho karong gabii.

Wa ka kabantay? siya miingon. Usa ako ka tigulang nga babaye. Ang bata kinahanglang moatiman sa iyang ginikanan kon siya masakit. Mas nagpakabana ka sa Party kaysa nako.

“Dili, Inay. Nagpakabana ko nimo labaw sa tanan.”

Ang balita sa nahitabo paspas nga mikaylap. Dili magdugay ang Dragon milihok niini nga panghitabo. Kini ang higayon nga iyang gihulat. Kung dili kini mapugngan sa pulisya, ang lungsod mapukan ug, uban niini, ang Partido.

Samtang milanog ang mga hugyaw gikan sa mga kadalanan sa ubos, gi-text nako ang akong team nga makigkita nako sa opisina kung luwas na. Gitawagan dayon nako si Manager Chow apan napugos sa pagbilin ug mensahe. Kung dili niya kami hatagan sa dali nga pag-access, ang Dragon mahimo’g makapatay.

Gimingaw ko sa among balay, matod ni mama. Gimingaw ko sa pagtrabaho sa uma. Gimingaw ko sa pagbati sa yuta taliwala sa akong mga tudlo sa tiil. Pwede ba ta magbalik?

“Dili, Inay. Wala na ang among balay karon.”

***

Ang tanan nakong mga kauban nakabalik sa opisina ubos sa tabon sa gabii sa alas tres sa kadlawon. Nakontak ra nako si Manager Chow usa ka oras ang milabay. Naa siya sa telepono sa Central Command sukad niadto.

Ang manggugubot nga panon nabungkag ngadto sa mas gagmay nga mga grupo nga mipaingon sa tibuok siyudad, ang ilang mga han-ay midagsang uban sa mas maisogon nga mga nagmartsa. Ang nahibilin sa kapolisan sa dakbayan—kadtong nagpabiling loyal, sa ato pa—nag-rally duol sa CCTV building, usa ka block gikan sa among building. Dili sila moapil hangtod nga moabot ang militar aron suportahan ang ilang pwersa.

Samtang, ang akong team ug ako nagdoble sa among mga paningkamot aron makompleto ang among Dragon intercept script. Sa higayon nga ma-install sa operating platform sa firewall, kini modawat sa pagsulay sa Dragon sa pagsulod sa sistema ug trojan sa usa ka tracking script ngadto sa iyang network. Kini usa ka yano nga programa, ang parehas nga gigamit sa pagsubay sa daghang mga hacker nga among gitrabahuan kaniadto. Apan kini dili kay bisan unsang hacker.

Laing oras ang milabay una pa misulod si Manager Chow sa opisina. "Ang programa sa pagsubay, andam na ba kini?"

“Oo,” miingon ko, “Hatagan ba kita ug clearance sa operating system sa firewall?”

“Pinaagi kanako, oo. Giaprobahan kini sa ministro.”

"Manager Chow, sa akong hunahuna labing maayo kung kami mismo ang mag-install niini. Kini mas luwas.”

“Wala kay clearance. Ako ra. Ihatag kanako ang pakete ug ipasa nako kini sa Chief Operating Controller sa Firewall. Naghulat siya niini sa server building samtang nagsulti kami. ”

“… Sumala sa imong gusto.” Gitan-aw ko si Weimin ug gitunol niya kanako ang tablet nga adunay nahuman nga script. Naghimo ako og pipila ka mga pagdugang, gipamub-an ang mga file ngadto sa usa ka folder, dayon gipasa kini sa tablet ni Manager Chow. “Naa ba nimo? Kinahanglan nga kini ang yellow nga folder. ”

"Oo, salamat, gipadala kini karon." Naghimo siya og pipila ka mga pag-swipe sa iyang tablet, dayon nanghupaw sa kahupayan. “Kinahanglan kong makigkita ni Minister Ch'ien sa CCTV building. Kontaka ako sa diha nga ang Dragon makahimo sa iyang paglihok. Ang Controller makontak nimo mismo kung ma-install na ang imong programa.

"Oo, sigurado ko nga buhaton niya."

Human mibiya si Manager Chow sa opisina, kaming tanan nagpugong sa among ginhawa sa pagpaabot sa tawag sa Controller. Ang matag minuto gibati nga mas taas kaysa sa katapusan. Mao kini ang unang higayon nga bisan kinsa kanato gihatagan niini nga lebel sa pag-access sa firewall, labi pa niining lebel sa pagkaladlad sa mga taas nga ranggo nga mga opisyal. Sa akong hunahuna ako ra ang gibati nga hingpit nga kalmado. Nahuman na ang akong trabaho.

Dul-an sa kinse ka minuto ang milabay sa wala pa ang mga screen sa among mga workstation sa opisina nagsugod sa pagkidlap.

“Adunay nahitabo,” ni Xin.

"Kini ba ang among script?" matud ni Shaiming. "Naghunahuna ko nga tawgon kami sa Controller."

“Santos!” Giligid ni Delun ang iyang lingkuranan palayo sa workstation. “Guys, ang firewall. Kini dili mahimo….”

Ang dashboard sa firewall nga gipakita sa among mga monitor gipulihan sa hayag nga yellow nga simbolo sa Yellow Dragon.

Nilingi ko para atubangon akong mga amiga. Mao na ni ang kataposang higayon nga nakita nako sila. “Mga anak, nadakpan ninyo ang Yellow Dragon.” Ang telepono nagsugod sa pag-ring. "Ang pulis moabut dinhi sa dili madugay. Magpabilin ko. Maayo unta nga dili ka nila makaplagan dinhi uban kanako. Pasayloa ko.”

***

Namatay ka niadtong Huwebes. Hapit duha ka tuig hangtod karon. Nahinumdom pa ko kung unsa ka huyang ang imong lawas, unsa ka katugnaw. Giputos ko ikaw sa daghang mga habol sama kanako ug wala nimo makita ang kainit nga imong gipangayo.

Ang mga doktor miingon nga ikaw adunay kanser sa baga. Parehas sa Amahan. Giingon nila nga ang hangin nga imong giginhawa gikan sa mga coal power plant nga gitukod sa gobyerno tupad sa imong umahan ang hinungdan niini. Nisamot pa dihang nahangpan nimo ang aso sa siyudad human nila gikuha ang atong uma gikan kanato.

Gikuha nila ang tanan, Nanay. Daghan kaayo ang ilang gikuha gikan sa daghan sa ngalan sa pag-uswag. Dili na gyud. Sa kamatayon naglaum ako nga nahatag ko kanimo ang hustisya nga gikawat gikan kanimo sa kinabuhi.

*******