Mga relasyon sa lumad nga pagmina: Ang industriya ba sa pagmina nagpalapad sa mga kredensyal sa pamatasan?

• Author:
• Ngalan sa tagsulat

  Quantumrun Foresight
• Hinaot 1, 2023

Ang mga kultura, gawi, ug relihiyon sa mga lumad nga komunidad suod nga nalambigit sa ilang palibot ug yutang natawhan. Samtang, daghan niining mga pag-angkon sa yuta sa lumad nga yuta adunay daghang natural nga kahinguhaan nga gusto sa mga gobyerno ug mga industriya nga minahan para sa lainlaing mga aplikasyon sa merkado, lakip ang mga materyales nga gikinahanglan alang sa mga imprastraktura sa nabag-o nga enerhiya sa kalibutan. Ang bag-ong pakigtambayayong tali sa mga kompanya sa pagmina ug lumadnong komunidad mahimong makakita og patas nga resolusyon niining nagpadayon nga mga panagsumpaki sa interes, ug sa paagi nga makapamenos sa direktang epekto sa ekolohiya sa mga lumad nga yuta, katubigan, ug kultura.

Konteksto sa relasyon sa lumad nga pagmina

Ang mga tawo sa Stk'emlupsemc te Secwepemc sa lalawigan sa British Columbia sa Canada nagpraktis sa pagbantay sa mga reindeer ug naghupot sa espirituhanong koneksyon sa yuta; bisan pa, ang pag-angkon sa yuta niini nga tribo adunay mga kahinguhaan sama sa tumbaga ug bulawan nga misangpot sa mga panaglalis tali sa tribo ug sa probinsya. Ang nataran sa mga Sami nga mga tawo sa Sweden ug Norway nahulga usab sa pagmina, nga ang ilang tradisyonal nga panginabuhi sa pag-atiman sa mga reindeer ug pagpangisda nameligro tungod sa alternatibong paggamit sa yuta.   

Ang mga estado ug ang ilang mga balaod sa katapusan nagpakamatarong sa paglapas sa mga katungod sa aboriginal kung kini modala sa pag-uswag sa katilingban, bisan kung ang konsultasyon sa mga komunidad sa lumad nga gikuwestiyon kanunay nga mandatory. Sa panguna nga bahin, ang mga kompanya sa pagmina nagpadayon sa pagmina una ug nag-atubang sa mga sangputanan sa ulahi. Sa mga higayon sama sa pagguba sa mga panginabuhian sa mga lumad nga yuta sa Papua, ilang gihisgutan kung giunsa nga ang yuta gipanag-iya sa estado ug nga ang bayad sa salapi gibayran sa mga komunidad. Ang paggamit ug puwersa kay komon usab sa mga nasod nga prone sa panagbangi. 

Sa ulahing bahin sa 2010s, daghang mga kompanya sa pagmina ang nagsugod sa pagpagawas sa mga pahayag sa responsibilidad sa korporasyon aron ipakita ang ilang mga responsibilidad sa kinaiyahan ug sosyal, kasagaran aron mapauswag ang panan-aw sa industriya. Ingon usab, ang gamay apan nagkadaghan nga mga kompanya naningkamot sa pagpangita sa mga consultant aron ipahibalo kanila kung giunsa ang labing kaayo nga pagtrabaho sa mga lumad nga kultura.   

Makasamok nga epekto 

Ang industriya sa pagmina nag-atubang sa nagkadaghang mga paglangan sa pag-apruba sa mga proyekto, ug kini nga uso gilauman nga magpadayon. Ang panguna nga hinungdan sa kini nga uso mao ang nagkadako nga pagsaway sa industriya ug ang pagpit-os nga gigamit sa mga lumad nga komunidad, mga grupo sa kinaiyahan, ug nagpakabana nga mga lungsuranon. Ang sektor karon gihuptan sa mas taas nga mga sumbanan bahin sa mga katungod sa mga lumad ug mga pagtasa sa epekto sa kinaiyahan. Kinahanglan nila nga makig-uban sa mga lokal nga komunidad ug atubangon ang mga problema sa ekolohiya sa dili pa magsugod ang mga operasyon.

Gipangayo karon sa mga lumad nga mas dako ang isulti kung giunsa ang pagplano ug pagpatuman sa mga proyekto sa pagmina sa ilang mga yuta. Ang mga kompanya sa pagmina kinahanglan nga moapil sa makahuluganon nga konsultasyon sa kini nga mga komunidad, tahuron ang ilang mga katungod, ug makakuha og nahibal-an nga pagtugot sa dili pa magsugod sa mga kalihokan sa pagmina. Kini nga proseso mahimong mosangput sa mga paglangan ug pagtaas sa gasto. Bisan pa, mahimo usab kini magtukod usa ka bag-ong sumbanan nga labi ka malungtaron sa taas nga termino.

Ang mga nasud usab naningkamot sa pagtinabangay sa mga lumad. Pananglitan, ang Sweden ug Norway nagtinguha sa paghatag sa mga Sami ug dugang kontrol sa ilang mga yuta. Kini nga lakang kabahin sa mas lapad nga dagan padulong sa pag-ila sa mga katungod ug soberanya sa mga lumad sa tibuok kalibutan. Samtang mas daghang mga lumad nga komunidad ang nagprotesta batok sa dili etikal nga paggamit sa ilang mga yuta, ang mga gobyerno ug mga kompanya sa pagmina mahimong makadawat og dugang nga pagpit-os gikan sa mga grupo sa tawhanong katungod ug, labaw sa tanan, mga konsumidor ug tigpamuhunan nga adunay pamatasan nga pamatasan.

Mga implikasyon sa mga relasyon sa lumad nga pagmina

Ang mas lapad nga mga implikasyon sa gipaayo nga relasyon sa lumad nga pagmina mahimong maglakip sa:

• Ang mga epekto sa pagmina sa kalikupan nga nakadawat ug mas dakong pagsusi sa publiko samtang gibutyag ang mga lumadnong pakigbisog.
• Nadugangan nga dokumentasyon sa paggamit sa pwersa ug mga krimen batok sa mga lumad nga gihimo aron ma-access ang ilang mga gidili nga yuta. 
• Ang mga gobyerno nga nag-atubang og dugang nga presyur aron mabayran ang mga lumad nga komunidad sa makasaysayanong pag-abuso sa ilang mga yuta ug kultura. 
• Ang mga estado ug kompanya nagmugna og mga oportunidad alang sa dayalogo ug pagsinabtanay sa usag usa, nga makatabang sa pagtukod og pagsalig ug pagkunhod sa mga panagbangi sa katilingban. 
• Ang mga kompanya nga maka-access sa tradisyonal nga kahibalo ug kahanas pinaagi sa pag-apil sa mga lumad sa proseso sa pagmina, nga mahimong motultol sa mas episyente ug malungtaron nga mga gawi sa pagmina. 
• Ang pagpalambo ug pagsagop sa mga bag-ong teknolohiya nga mas haum sa mga panginahanglan sa mga lumad nga komunidad. 
• Mga oportunidad alang sa lokal nga lumad nga trabaho ug pagpalambo sa kahanas. Ingon usab, ang mga kompanya sa pagmina mahimong magdugang sa ilang pag-hire o konsultasyon sa mga sosyal nga siyentipiko ug antropologo.
• Ang mga kompanya sa pagmina gikinahanglan nga mosunod sa piho nga mga balaod ug regulasyon nga may kalabutan sa mga katungod sa lumad ug paggamit sa yuta. Ang pagkapakyas sa pagsunod niini nga mga balaod mahimong mosangpot sa legal nga mga panaglalis ug kadaot sa reputasyon.

Mga pangutana nga hunahunaon

• Sa unsang paagi masiguro sa mga estado ug kompanya nga ang ilang mga relasyon sa mga lumad nga komunidad gibase sa pagrespeto ug pagsinabtanay sa usag usa?
• Sa unsang paagi masiguro sa mga lumad nga komunidad nga ang ilang mga katungod gipanalipdan sa konteksto sa mga proyekto sa pagmina?