Quantumrun

KREDIT OBRAZU: Quantumrun

Rusko, narození na farmě: WWIII Climate Wars P6

David Tal, vydavatel, futurista
@DavidTalWrites
LinkedIn

Út, 09/15/2020 - 13:03

2046 – Jižní Chabarovský kraj, Rusko

Hluboce jsem zasténal, když jsem zíral na Suyin klečící přede mnou. Věděla, co se mi líbí, pracovala rychleji, sevřela rty, aby posbírala poslední kapku. Některé dny byly samozřejmě i jiné, ale když jsem před těmi měsíci viděl Suyin vystoupit z vlaku, věděl jsem, že ji potřebuji mít.

"Skončil jsem?" zeptala se svou lámanou ruštinou, pořád stejnou otázku, vždy se vyhýbala očnímu kontaktu.

"Jít. Tentokrát zadní dveře,“ řekl jsem a stáhl si kalhoty. "Vezmi s sebou ten sáček se semeny." Vraťte se později a označte dnešní ranní zásilku.“

Suyin si zvedla tašku na rameno, opustila skladovací stodolu a zamířila k poli. Byl konec srpna a než přišla zima, měli jsme ještě jedno vegetační období.

Popadl jsem sako a vyšel zepředu a vklouzl do teplého polibku slunce na mé tváři. Zbývaly jen dvě hodiny do západu slunce a dál pokrýval moje bramborová pole svým výživným teplem. Inspektor by byl při své návštěvě příští měsíc šťastně překvapen. Sklizeň letošní sezóny vypadala jako nejlepší za dva roky, dost dobrá na to, aby při každoročním přehodnocování příští měsíc získala větší podíl půdy. Ale co je důležitější, vydělám větší podíl na další dodávce čínských farmářů.

846 bylo pod mými službami. Polovina posetá mou farmu na míle daleko, setí, plení, zalévá a sbírá. Druhá polovina pracovala na mých vaječných farmách, udržovala moje větrné farmy a obsluhovala montážní linku v mé továrně na drony. Všichni poslušní. Všichni zoufalí. A to vše platí čínská vláda, navíc k mému poplatku za vedení. Čím víc, tím opravdu lépe. Proč se obtěžovat se všemi těmi novými a drahými mechanizovanými sběrači.

Šel jsem po hlavní obslužné cestě farmy, jako každý den, prohlížel jsem a přísně opravoval dělníky, které jsem míjel. Ve skutečnosti pracovali pilně a bezchybně, ale vždy jim musíme připomínat, pro koho pracují, koho musí potěšit, aby nebyli posláni zpátky k hladu v Číně.

Nad nimi oblohou bzučely farmářské drony, mnoho ve skupinách po čtyřech. Létali po celý rok. Ozbrojení hlídali hranice farmy před lupiči úrody. Jiní sledovali složení půdy na farmě, zadržování vody a rychlost růstu plodin a nasměrovali farmáře tam, kde by měli zaměřit své denní úsilí. Větší drony přepravovaly sáčky se semeny, hnojivo a další podpůrné materiály farmářům, kde to bylo potřeba. Všechno bylo tak efektivní. Nikdy jsem si nepředstavoval, že svůj diplom z informatiky uplatním v jednoduchém životě, ale poté, co jsem se oženil s dcerou farmáře, to dávalo smysl.

Po půl hodině jsem se dostal do svého sídla na konci servisní cesty. Samojedi, Dessa, Fjodor a Gasha si hráli na zahradě. Jejich pečovatel Dewei držel hlídku. Zastavil jsem se v kuchyni, abych zkontroloval, co kuchař plánuje na večeři, než jsem se vydal po schodech nahoru.

Před mojí ložnicí Li Ming, naše porodní asistentka, pletla další dítě. Přikývla, že je vzhůru.

"Irino, má drahá, jak se cítíš?" Opatrně jsem se posadil na postel, vědom si jejího stavu.

"Mohla bych být lepší," řekla a vzdáleně zírala na fotky zdobící prádelník. Byly to vzpomínka na lepší časy, kdy jsme hodně cestovali a hluboce milovali.

Irina kůže byla bledá a vlhká. Byl to náš třetí pokus o miminko. Tentokrát naše doktorka řekla, že dítě přivede k porodu, jen pár dalších týdnů. Ale stejně léky na ochranu dítěte tento poslední trimestr obzvlášť vyčerpávaly.

„Můžu něco udělat? Můžu ti něco přinést?" Ptám se.

Irina mlčky ležela. Vždy tak těžké. Letos obzvlášť, bez ohledu na to, kolik dám. Skvělý domov. Šperky. Sluhové. Potraviny, které již nelze koupit na volném trhu. A stále ticho.

***

"Toto jsou skvělé dny pro Rusko," řekl Grigor Sadovsky, hlavní zemědělský inspektor federálního subjektu Chabarovského kraje. Dožvýkal své sousto předraženého steaku a dodal: „Víte, byl jsem jen malý chlapec, když se zhroutil Sovětský svaz. Jediné, co si z té doby pamatuji, bylo, že jsem našel svého otce plakat na posteli. Když se továrna zavřela, přišel o všechno. Pro mou rodinu bylo velmi těžké dát sestře a mně jen jedno jídlo denně.“

"Mohu si to jen představovat, pane," řekl jsem. "Jsem si jistý, že se do těch dnů už nikdy nevrátíme." Podívejte se, co všechno jsme postavili. Teď živíme půlku světa. A žije se nám díky tomu dobře. Není to tak, Irino?"

Neodpověděla. Místo toho si bezmyšlenkovitě vybrala další pomoc s kaprem a salátem a ignorovala množství jídla, které bylo pečlivě prezentováno na jídelním stole. Byla to naše nejvýznamnější návštěva roku a její chování bylo jedno.

"Ano, Rusko je opět silné." Sadovský vyprázdnil svůj druhý šálek vzácného a vyzrálého červeného vína. Jídelní sluha ho okamžitě dolil. Nařídil jsem mu, aby inspektora potěšil, i kdyby mě to stálo moje nejlepší ročníky. „Evropané si mysleli, že nás dokážou nakrájet, když už nepotřebují náš plyn, ale teď se na ně podívejte. Nikdy jsem si nepředstavoval, že Rusko znovu zaujme své místo v historii prostřednictvím zemědělství, ale jsme tady. Vypil další víno a pak dodal: „Víte, byl jsem letos v říjnu pozván na globální klimatické fórum v Curychu.“

"Jaká velká čest, pane." Budete mluvit? Možná o těch geoinženýrských plánech, o kterých Západ v poslední době mluví?

"Budu členkou panelu ve východoasijském výboru pro normalizaci klimatu." Ale mezi vámi a mnou žádná normalizace nebude. Klima se změnilo a svět se musí změnit s ním. Pokud vrátí světovou teplotu na průměr roku 1990, přijdeme o naši zemědělskou půdu zpět do zimy. Naše ekonomika bude padat.

Sadovský zavrtěl hlavou. "Ne, Rusko je teď silné." Evropané potřebují naše jídlo. Číňané potřebují naši zemi pro své uprchlíky. A když nám oba jejich peníze sahají do kapes, můžeme si koupit dostatek ministrů, abychom zablokovali jakékoli hlasování, které se Američané snaží prosadit ke snížení světových teplot.“

Irinina vidlička řinčí o její talíř. Vstane, oči vytřeštěné, levá ruka si drží nafouklé břicho. "Promiňte, inspektore," vyběhla z místnosti.

Sadovský se na mě usměje. "Neboj, moje žena byla stejná, když měla naše děti." Podle velikosti jejího žaludku jsem si jistý, že vaše dítě bude zdravé. Víš, jestli je to kluk nebo holka?"

"Kluk. Dáváme mu jméno, Alexeji. Bude náš první. Snažíme se už tak dlouho, že je těžké uvěřit, že se to tentokrát stane.“

"Mějte jich tolik, kolik můžete, Bogdane." Rusko potřebuje více dětí, zvláště když se zde všichni tito Číňané usazují." Podává svůj vyprázdněný šálek sluhovi, aby ho znovu dolil.

"Samozřejmě. Až se Irina uzdraví, doufáme, že –“

Dveře jídelny se rozlétly, když porodní asistentka vběhla dovnitř. Bogdane, vaše žena rodí! Potřebuji, abys přišel."

„Ha! Vidíš, říkal jsem ti, že přinesu štěstí." Sadovský se srdečně zasmál a uchopil láhev vína z ruky sluhy. "Jdi, napiju se za nás oba!"

***

„Zatlačte, paní Irino! TLAČIT!"

Čekal jsem v ložnici za dveřmi koupelny. Mezi Irininým křikem, bolestivými kontrakcemi a přízvukem porodní asistentky na tabuli jsem s nimi prostě nemohl zůstat v té malé místnosti. Na tohle jsme čekali tak dlouho. Konečně syn, kterého budu nazývat svým vlastním, někoho, kdo ponese mé jméno, zdědí vše, co jsem vybudoval.

Ubíhají hodiny, než Iriny výkřiky ustanou. O chvíli později ticho přerušil dětský pláč. Alexeji.

Pak slyším Irinu. Smála se, ale byl to hysterický smích.

Otevřel jsem dveře umývárny a našel jsem Irinu, jak sedí ve vaně s krvavou vodou, obličej pokrytý potem a uspokojením. Chvíli na mě zírala a pak se začala smát ještě hlasitěji. Porodní asistentka klidně, chvěje se a drží dítě pevně u těla.

"Jak se má? Mé dítě, Alexeji."

Porodní asistentka se otočila, aby se na mě podívala, v očích se jí naplnil strach. "Pan. Bogdane, pane, já, já ne-“

"Dej mi moje dítě!" Vytáhl jsem Alexeje z jejích rukou. Irinin smích ustal. Odtáhl jsem ručník z Alexejovy tváře. Pak jsem to viděl. Jeho oči....

"Myslíš, že jsem to nevěděl?" řekla Irina, její tvář je osvícená zuřivostí, krev jí kape z nosní dírky. "Myslíš si, že jsem blázen? Že bych to nezjistil?"

"Takhle ne, Irino." Tohle, jak jsi to mohl udělat?"

"Beru všechno, Bogdane." Všechno!"

"SZO? S kým!" Dítě začalo křičet. Porodní asistentka se pro něj pokusila natáhnout, ale já ji kopl na podlahu. "Kdo je otec?"

Irina vstala z vany s tělem pomalovaným krví. "Kdo jiný než manžel tvé děvky."

Když jsem se hnal z koupelny, rostl ve mně šílený vztek.

"Beru všechno, Bogdane!" vykřikla Irina.

Seběhl jsem dolů z domu a do garáže. Položil jsem dítě na sedadlo spolujezdce v džípu a spěchal ke skříňce poblíž. Po několika stisknutích špendlíku jsem vytáhl svou loveckou pušku.

Džíp strhl obslužnou komunikaci farmy. Dítě celou jízdu křičelo a vyvolalo šokované pohledy farmářů pracujících na nedalekých polích. Netrvalo dlouho a došel jsem do skladiště. Popadl jsem pušku ze zadního sedadla a vtrhl dovnitř.

"Suyin! Kde jsi? Suyin! Vím, že jsi tady." Šel jsem uličkami s pytli se semeny a zemědělskými nástroji naskládanými tři patra, uličkou za uličkou, dokud jsem ji neuviděl. Stála tiše v jihovýchodním rohu stodoly. "Suyin! Kde je?"

Klidně odejde z dohledu do zadní uličky. Pronásleduju ji, zahnu za roh a je tam.

"Jak se má můj syn?" zeptal se chladně.

Vytáhl jsem pušku, stiskl spoušť, zamířil a pak ztuhl. Bolest byla dusivá. Trhl jsem dopředu, když se mi čepel zatlačila mezi žebra. Když jsem se chytil za bok, zbraň mi spadla na bok.

Suyin se ke mně zezadu přitiskla, volnou rukou mě objala kolem krku a její rty spočívaly u mého ucha. "Až tvůj život vyprchá, věz, že tě pohřbím s tvým penisem v puse."

*******