Quantumrun

BILLEDKREDIT: Quantumrun

USA, Mexico og den forsvindende grænse: WWIII Climate Wars P2

David Tal, udgiver, fremtidsforsker
@DavidTalWrites
LinkedIn

Tue, 09 / 15 / 2020 - 12: 53

2046 - Sonoran-ørkenen, nær grænsen mellem USA og Mexico

"Hvor længe har du rejst?" sagde Marcos.

Jeg holdt en pause, usikker på, hvordan jeg skulle svare. "Jeg holdt op med at tælle dagene."

Han nikkede. "Mine brødre og jeg, vi kom hertil fra Ecuador. Vi har ventet tre år på denne dag.”

Marcos så sig omkring på min alder. Under varevognens lysegrønne lastlys kunne jeg se ar på hans pande, næse og hage. Han bar ar af en fighter, af en, der kæmpede for hvert øjeblik af livet, han var ved at risikere. Hans brødre, Roberto, Andrés og Juan, så ikke mere ud end seksten, måske sytten år gamle ud. De bar deres egne ar. De undgik øjenkontakt.

"Hvis du ikke har noget imod, at jeg spørger, hvad skete der sidste gang, du prøvede at krydse over?" spurgte Marco. "Du sagde, at det ikke var din første gang."

”Da vi først kom til væggen, vagten, den vi betalte af, viste han sig ikke. Vi ventede, men så fandt dronerne os. De tændte deres lys på os. Vi løb tilbage, men et par af de andre mænd forsøgte at løbe frem, klatre op på væggen.”

"Nåede de det?"

Jeg rystede på hovedet. Jeg kunne stadig høre maskingeværet skyde. Det tog mig næsten to dage at komme tilbage til byen til fods, og næsten en måned at komme mig over mine solskoldninger. De fleste af de mennesker, der løb tilbage med mig, kunne ikke klare sig hele vejen under sommervarmen.

"Tror du, det bliver anderledes denne gang? Tror du, vi klarer det?"

"Alt, jeg ved, er, at disse prærieulve har gode forbindelser. Vi krydser tæt på grænsen til Californien, hvor mange af vores slags allerede bor. Og det krydsningssted, vi er på vej til, er et af de få, der stadig ikke er blevet rettet efter Sinaloa-angrebet i sidste måned."

Jeg kunne se, at det ikke var det svar, han ønskede at høre.

Marcos så på sine brødre, deres ansigter alvorlige, og stirrede på det støvede varevognsgulv. Hans stemme var hård, da han vendte sig tilbage til mig. "Vi har ikke pengene til et nyt forsøg."

"Heller ikke mig." Da vi kiggede på resten af mændene og familierne, der delte varevognen med os, så det ud til, at alle var i samme båd. På den ene eller anden måde skulle dette være en envejs tur.

***

2046 - Sacramento, Californien

Jeg var timer væk fra mit livs vigtigste tale, og jeg havde ingen anelse om, hvad jeg skulle sige.

"Hr. Guvernør, vores team arbejder så hurtigt som vi kan," sagde Josh. "Når tallene kommer ind, vil diskussionspunkterne være færdige på ingen tid. For nu er Shirley og hendes team ved at organisere reporter scrum. Og sikkerhedsteamet er i høj beredskab." Det føltes altid, som om han forsøgte at sælge mig til noget, men på en eller anden måde kunne denne meningsmåler ikke få mig nøjagtige, op til timen, offentlige afstemningsresultater. Jeg spekulerede på, om nogen ville bemærke, hvis jeg smed ham ud af limousinen.

"Bare rolig, skat." Selena klemte min hånd. "Du kommer til at klare dig fantastisk."

Hendes alt for svedige håndflade gav mig ikke megen selvtillid. Jeg ville ikke have hende med, men det var ikke kun min hals, der stod på banen. Om en times tid ville vores families fremtid hvile på, hvor godt offentligheden og medierne reagerede på min tale.

"Oscar, hør, vi ved, hvad tallene vil sige," sagde Jessica, min PR-rådgiver. "Du bliver bare nødt til at bide i det."

Jessica var aldrig en til at kneppe rundt. Og hun havde ret. Enten tog jeg parti for mit land og mister mit embede, min fremtid, eller også tog jeg parti for mit folk og ender i et føderalt fængsel. Ser jeg udenfor, ville jeg give hvad som helst for at bytte plads med nogen, der kører på den modsatte side af I-80 motorvejen.

"Oscar, det er alvorligt."

"Du tror fandme ikke, at jeg ved det, Jessica! Det her er mit liv... slutningen på det alligevel."

"Nej, skat, sig det ikke," sagde Selena. "Du kommer til at gøre en forskel i dag."

"Oscar, hun har ret." Jessica sad fremad, lænede sine albuer ind i sine knæ, og hendes øjne borede sig ind i mine. "Vi - I har en chance for at gøre en reel indflydelse på amerikansk politik med dette. Californien er en latinamerikansk stat nu, du udgør over 67 procent af befolkningen, og lige siden videoen af Nuñez Five lækket på nettet sidste tirsdag, har støtten til at afslutte vores racistiske grænsepolitik aldrig været højere. Hvis du tager stilling til dette, tag føringen, brug dette som en løftestang til at beordre en ophævelse af flygtningeembargoen, så begraver du Shenfield under en bunke stemmer én gang for alle.”

"Jeg ved det, Jessica. Jeg ved." Det var det, jeg skulle gøre, hvad alle forventede, at jeg skulle gøre. Den første latinamerikanske californiske guvernør i over 150 år og alle i de hvide stater forventede, at jeg ville tage parti mod 'gringoerne'. Og det burde jeg. Men jeg elsker også min tilstand.

Den store tørke har varet i over et årti og bliver værre hvert år. Jeg kunne se det uden for mit vindue - vores skove var blevet til askede kirkegårde af brændte træstammer. Floderne, der fodrede vores dale, var for længst tørret ud. Statens landbrugsindustri kollapsede til rustne traktorer og forladte vinmarker. Vi er blevet afhængige af vand fra Canada og madrationer fra Midtvesten. Og lige siden teknologivirksomhederne flyttede nordpå, er det kun vores solcelleindustri og billig arbejdskraft, der har holdt os oven vande.

Californien kunne næsten ikke brødføde og beskæftige sit folk, som det er. Hvis jeg åbnede dørene for flere flygtninge fra de mislykkede stater i Mexico og Sydamerika, så ville vi bare falde dybere ned i kviksandet. Men at miste Californien til Shenfield ville betyde, at Latino-samfundet ville miste sin stemme i embedet, og jeg vidste, hvor det førte: tilbage til bunden. Aldrig igen.

***

Der gik timer, der føltes som dage, da vores varevogn kørte gennem mørket, krydsede Sonoran-ørkenen og ræsede mod den frihed, der ventede på os ved Californien-krydset. Med lidt held ville mine nye venner og jeg se solopgangen inde i Amerika på kun få timer.

En af chaufførerne åbnede varebilens rumopdelingsskærm og stak hovedet igennem. "Vi nærmer os afleveringsstedet. Husk vores instruktioner, og du bør være over grænsen inden for otte minutter. Vær forberedt på at løbe. Når du først forlader denne varevogn, har du ikke meget tid, før dronerne får øje på dig. Forstå?"

Vi nikkede alle sammen, og hans afklippede tale sank ind. Chaufføren lukkede skærmen. Varevognen lavede et pludseligt sving. Det var da adrenalinet startede.

"Du kan gøre det her, Marcos." Jeg kunne se ham trække vejret tungere. "Du og dine brødre. Jeg vil være lige ved siden af dig hele vejen.”

"Tak, José. Har du noget imod, hvis jeg spørger dig om noget?"

Jeg nikkede.

"Hvem efterlader du?"

"Ingen." Jeg rystede på hovedet. "Der er ingen tilbage."

Jeg fik at vide, at de kom til min landsby med over hundrede mænd. De tog alt, hvad der var noget værd, især døtrene. Alle andre blev tvunget til at knæle i en lang række, mens bevæbnede mænd placerede en kugle i hver af deres kranier. De ville ikke have vidner. Hvis jeg var vendt tilbage til landsbyen en time eller to tidligere, ville jeg have været blandt de døde. Heldigvis besluttede jeg at gå ud og drikke i stedet for at blive hjemme for at beskytte min familie, mine søstre.

***

"Jeg skriver til jer, når vi er klar til at starte," sagde Josh og trådte ud af limousinen.

Jeg så, mens han ormede sig forbi det lille antal journalister og sikkerhedsvagter udenfor, før han løb frem over græsset til California State Capitol-bygningen. Mit hold havde sat et podium op til mig på toppen af de solrige trappetrin. Der var ikke andet at gøre end at vente på mit signalement.

I mellemtiden var nyhedsbiler parkeret over hele L Street, med flere langs 13th Street, hvor vi ventede. Du behøvede ikke en kikkert for at vide, at dette ville blive en begivenhed. Sværmen af journalister og kameramænd, der klemte sig sammen omkring podiet, var kun i undertal af de to skarer af demonstranter, der stod bag politibånd på græsplænen. Hundredvis dukkede op - den latinamerikanske side var langt større i antal - med to rækker af uropoliti adskilte begge sider, mens de råbte og pegede deres protestskilte mod hinanden.

”Skat, du skal ikke stirre. Det vil kun stresse dig mere,” sagde Selena.

"Hun har ret, Oscar," sagde Jessica. "Hvad med at vi gennemgår diskussionspunkterne en sidste gang?"

"Ingen. Det er jeg færdig med. Jeg ved, hvad jeg vil sige. Jeg er klar."

***

Der gik endnu en time, før varevognen endelig bremsede. Alle indenfor kiggede rundt på hinanden. Manden, der sad længst inde, begyndte at kaste op på gulvet foran ham. Snart nok stoppede varevognen. Det var på tide.

Sekunderne trak, mens vi forsøgte at aflytte de ordrer, chaufførerne modtog over deres radio. Pludselig blev de statiske stemmer erstattet af tavshed. Vi hørte chaufførerne åbne deres døre, og derefter brølen af gruset, mens de løb rundt om varevognen. De låste de rustne bagdøre op og åbnede dem med en chauffør på hver side.

"Alle ud nu!"

Kvinden foran blev trampet over, da fjorten personer styrtede ud af den trange varevogn. Der var ikke tid til at hjælpe hende. Vores liv hang på sekunder. Omkring os styrtede yderligere fire hundrede mennesker ud af varebiler ligesom vores.

Strategien var enkel: Vi ville haste muren i tal for at overvælde grænsevagterne. Den stærkeste og hurtigste ville klare det. Alle andre ville blive fanget eller skudt.

"Komme! Følg mig!" Jeg råbte til Marcos og hans brødre, da vi startede vores sprint. Den gigantiske grænsemur var foran os. Og det gigantiske hul blæst igennem det var vores mål.

Grænsevagterne foran os slog alarm, da karavanen af varevogne genstartede deres motorer og deres kappepaneler og u-drejede sydpå i sikkerhed. Tidligere var den lyd nok til at skræmme halvdelen af de mennesker, der selv turde løbe, men ikke i aften. I aften brølede pøblen omkring os vildt. Vi havde alle intet at tabe og en hel fremtid at vinde ved at klare os igennem, og vi var kun tre minutters løb fra det nye liv.

Det var da de dukkede op. Dronerne. Dusinvis af dem svævede op bag væggen og pegede deres skarpe lys mod den opladningsmængde.

Flashbacks løb gennem mit sind, mens mine fødder drev min krop fremad. Det ville ske ligesom før: Grænsevagterne ville give deres advarsler over højtalerne, advarselsskud ville blive affyret, droner ville skyde taserkugler mod løberne, der løb for lige, så ville vagterne og droneskytterne nedskyde alle, der krydsede den røde linje, ti meter foran muren. Men denne gang havde jeg en plan.

Fire hundrede mennesker – mænd, kvinder, børn – vi løb alle sammen med desperation i ryggen. Hvis Marcos og hans brødre og jeg skulle være blandt de heldige tyve eller tredive, der skulle klare det i live, måtte vi være kloge. Jeg guidede os hen til gruppen af løbere midt bagerst i flokken. Løberne omkring os ville skærme os fra drone-taser-ilden fra oven. I mellemtiden ville løberne nær fronten beskytte os mod drone-sniper-ilden ved væggen.

***

Den oprindelige plan var at køre ned ad 15th Street, mod vest ad 0 Street og derefter nordpå ad 11st Street, så jeg kunne undgå galskaben, gå gennem Capitol og gå ud af hoveddørene direkte til mit podium og publikum. Desværre ødelagde en pludselig tre-bil ophobning af nyhedsvogne denne mulighed.

I stedet fik jeg politiet til at eskortere mit hold og jeg fra limousinen, over plænen, gennem uropolitiets korridor og de vokale folkemængder bag dem, rundt om massen af journalister og til sidst op ad trappen ved podiet. Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at jeg ikke var nervøs. Jeg kunne næsten høre mit hjerte banke. Efter at have lyttet til Jessica ved podiet, der gav de indledende instruktioner og taleresumé til journalisterne, trådte min kone og jeg frem for at tage hendes plads. Jessica hviskede 'held og lykke', da vi gik forbi. Selena stod ved min højre side, da jeg justerede podiemikrofonen.

"Tak til jer alle sammen, fordi I var med her i dag," sagde jeg og strøg gennem noterne på e-papiret, der var forberedt til mig, og gik forsigtigt i stå, så længe jeg kunne. Jeg så op foran mig. Journalisterne og deres svævende dronekameraer havde deres sigte låst på mig og ventede spændt på, at jeg skulle begynde. I mellemtiden blev folkemængderne bag dem langsomt stille.

"For tre dage siden så vi alle den forfærdelige lækkede video af Nuñez Five-mordet."

Den grænsevenlige, anti-flygtningeskare hånede.

"Jeg er klar over, at nogle af jer kan blive stødt over for mig ved at bruge det ord. Der er mange på højrefløjen, der føler, at grænsevagterne var berettigede i deres handlinger, at de ikke stod tilbage med noget andet alternativ end at bruge dødelig magt for at beskytte vores grænser."

Den latinamerikanske side bulede.

"Men lad os være klare over fakta. Ja, en række mennesker af mexicansk og sydamerikansk afstamning krydsede ulovligt ind i vores grænser. Men på intet tidspunkt var de bevæbnet. De udgjorde på intet tidspunkt en fare for grænsevagterne. Og på intet tidspunkt var de en trussel mod det amerikanske folk.

"Hver dag blokerer vores grænsemur over ti tusinde mexicanske, central- og sydamerikanske flygtninge fra at komme ind i USA. Af det antal dræber vores grænsedroner mindst to hundrede om dagen. Det er mennesker, vi taler om. Og for mange af dem her i dag er det mennesker, der kunne have været dine pårørende. Det er mennesker, der kunne have været os.

"Jeg vil indrømme, at jeg som latinamerikaner har et unikt perspektiv på dette spørgsmål. Som vi alle ved, er Californien nu en overvejende latinamerikansk stat. Men størstedelen af dem, der har gjort det latinamerikansk, er ikke født i USA. Som mange amerikanere blev vores forældre født andetsteds og flyttede til dette fantastiske land for at finde et bedre liv, for at blive amerikaner og for at bidrage til den amerikanske drøm.

"De mænd, kvinder og børn, der venter bag grænsemuren, ønsker den samme mulighed. De er ikke flygtninge. De er ikke illegale immigranter. De er fremtidige amerikanere."

Det latinamerikanske publikum jublede vildt. Mens jeg ventede på, at de skulle falde til ro, lagde jeg mærke til, at mange af dem var iført sorte t-shirts med en fase skrevet på.

Der stod: 'Jeg vil ikke knæle'.

***

Muren var bag os nu, men vi blev ved med at løbe, som om den jagtede os. Jeg holdt min arm under Marcos' højre skulder og omkring hans ryg, mens jeg hjalp ham med at holde trit med hans brødre på slæb. Han havde mistet meget blod fra et skudsår i venstre skulder. Heldigvis klagede han ikke. Og han bad ikke om at stoppe. Vi kom igennem i live, nu kom opgaven med at holde os i live.

Den eneste anden gruppe, der kom igennem med os, var en gruppe nicaraguanere, men vi delte os fra dem, efter at vi havde ryddet El Centinela-bjergkæden. Det var da vi så et par grænsedroner på vej mod syd. Jeg havde en fornemmelse af, at de ville målrette den større gruppe først, deres syv mod vores fem. Vi kunne høre deres skrig, mens dronerne regnede deres taser-kugler ned over dem.

Og alligevel pressede vi på. Planen var at trænge gennem klippeørkenen for at nå gårdene omkring El Centro. Vi hoppede i hegnene, fyldte vores udsultede maver med alle afgrøder, vi ville finde, og derefter gik vi mod nordøst mod Heber eller El Centro, hvor vi kunne prøve at finde hjælp og lægehjælp fra vores slags. Det var et langskud; en jeg frygtede, at vi ikke alle ville dele.

"José," hviskede Marcos. Han kiggede op på mig under sit svedvåde pande. "Du skal love mig noget."

"Du kommer til at klare det her, Marcos. Du skal bare blive hos os. Ser du de lys derovre? På telefontårnene, i nærheden af hvor solen står op? Vi er ikke langt nu. Vi finder hjælp til dig."

"Nej, José. Jeg kan føle det. Også mig-"

Marcos snublede på en sten og styrtede til jorden. Brødrene hørte det og kom løbende tilbage. Vi forsøgte at vække ham, men han var besvimet fuldstændig. Han havde brug for hjælp. Han havde brug for blod. Vi blev alle enige om at skiftes til at bære ham i par, hvor en person holdt benene og en anden holdt ham under hans gruber. Andres og Juan meldte sig først som frivillige. Selvom de var de yngste, fandt de styrken til at bære deres storebror i et joggingtempo. Vi vidste, at der ikke var meget tid.

Der gik en time, og vi kunne se gårdene tydeligt foran os. Den tidlige daggry malede horisonten over dem med lag af bleg orange, gul og lilla. Bare tyve minutter mere. Roberto og jeg bar Marcos på det tidspunkt. Han hang stadig på, men hans ånde blev mere lavt. Vi var nødt til at få ham til at skygge, før solen stod højt nok til at forvandle ørkenen til en ovn.

Det var da vi så dem. To hvide pickup trucks kørte vores vej med en drone efter over dem. Det nyttede ikke at løbe. Vi var omgivet af kilometervis af åben ørken. Vi besluttede at bevare den lille styrke, vi havde tilbage, og vente på, hvad der kom. I værste fald regnede vi med, at Marcos ville få den pleje, han havde brug for.

Lastbilerne standsede foran os, mens dronen kredsede bag os. "Hænderne bag hovedet! Nu!" kommanderede en stemme gennem dronens højttalere.

Jeg kunne engelsk nok til at oversætte for brødrene. Jeg lagde mine hænder bag hovedet og sagde: "Vi har ingen våben. Vores ven. Venligst, han har brug for din hjælp."

Dørene til begge lastbiler gik op. Fem store, tungt bevæbnede mænd træder ud. De lignede ikke grænsevagter. De gik hen imod os med deres våben trukket. "Brug op!" beordrede den ledende pistolmand, mens en af hans partnere gik mod Marcos. Brødrene og jeg gav dem plads, mens manden knælede ned og pressede sine fingre på siden af Marcos' hals.

"Han har mistet en masse blod. Han har yderligere tredive minutters toppe, ikke tid nok til at få ham på hospitalet.”

"Fuck det da," sagde den ledende pistolmand. "Vi bliver ikke betalt for døde mexicanere."

"Hvad tænker du?"

"Han blev skudt en gang. Når de finder ham, vil ingen stille spørgsmål, hvis han blev skudt to gange."

Mine øjne blev store. "Vent, hvad siger du? Du kan hjælpe. Du kan-"

Manden ved siden af Marcos rejste sig og skød ham i brystet. Brødrene skreg og skyndte sig hen til deres bror, men de bevæbnede mænd pressede sig frem med deres våben rettet mod vores hoveder.

"Jer allesammen! Hænderne bag hovedet! Knæl på jorden! Vi tager dig med til fangelejren."

Brødrene græd og gjorde, som de fik besked på. Jeg nægtede.

"Hej! Din skide mexicaner, hørte du mig ikke? Jeg sagde, at du skulle knæle!"

Jeg så på Marcos' bror og derefter på manden, der pegede sin riffel mod mit hoved. "Ingen. Jeg vil ikke knæle."

*******