India, mamuen zain: III. GM Klima Gerrak P7

IRUDIAREN KREDITUA: Quantumrun

India, mamuen zain: III. GM Klima Gerrak P7

    2046 - India, Agra eta Gwalior hirien artean

    Lo egin gabe nire bederatzigarren egunean nonahi ikusten hasi nintzen. Nire txandetan, Anya bakarrik etzanda ikusi nuen hego-ekialdeko heriotza-zelaian, korrika eta beste norbait zela ikusi nuen. Sati hesitik haratago bizirik atera zirenei ura eramaten ikusi nuen, beste batena zen haur bat zela deskubritu nuen. Hema ikusi nuen 443. dendako ohe batean etzanda, hurbildu nintzenean ohea hutsik aurkitu nuen. Behin eta berriz agertu ziren gertatu arte. Sudurretik odola isuri zitzaidan beroki zurira. Belauniko erori nintzen, bularrean helduta. Azkenik, berriro elkartuko ginateke.

    ***

    Sei egun igaro ziren bonbardaketak gelditu zirenetik, sei egun gure erorketa nuklearraren ondorioei aurre egiten hasi ginenetik. Eremu ireki handi batean ezarri ginen, Agrako erradiazio eremu mugatutik kanpo hirurogei kilometrora, AH43 autobidetik eta Asan ibaitik oinez. Bizirik atera ziren gehienak ehunka taldetan ibili ziren kaltetutako Haryana, Jaipur eta Harit Pradesh probintzietatik gure landa-ospitale militarra eta prozesatzeko zentrora iristeko, gaur egun eskualdeko handiena. Irratiz bideratu zituzten hona, scout helikopteroetatik eskuorriak erortzen zituzten eta armadako erradiazioen ikuskapen-karabanek iparraldera bidali zituzten kalteak aztertzera.

    Eginkizuna zuzena zen, baina sinpletik urrun. Mediku Nagusi gisa, nire lana ehunka mediku militar eta mediku zibil boluntarioz osatutako talde bat zuzentzea zen. Iritsi ahala bizirik ateratakoak prozesatu genituen, haien egoera medikoa ebaluatu, gaixorik daudenei lagundu, hiltzeko gertu zeudenak lasaitu eta indartsuak Gwalior hiriaren kanpoaldean hegoalderago kokatutako bizirik ateratako kanpamendu militarretara bideratu genituen, eremu segurura.

    Landa kliniketan lan egin nuen nire karreran zehar Indiako Medikuntza Zerbitzuan, baita txikitan ere aitarentzat bere mediku laguntzaile pertsonal gisa lan egin nuenean. Baina ez nuen sekula horrelako ikustaldirik ikusi. Gure landa ospitaleak bost mila ohe inguru zituen. Bien bitartean, gure aireko inkesta droneek ospitaletik kanpo itxaroten zuten bizirik irauten dutenen kopurua hirurehun mila baino gehiagokoa zela baloratu zuten, guztiak autobidean ilaran jarrita, orduz orduko kopurua hazten zen kilometroko masa bat. Aginte zentralaren baliabide gehiagorik gabe, ziur kanpoan zain zeudenen artean gaixotasuna hedatuko zela eta jendetza haserre batek segituko zuela ziur.

    "Kedar, jeneralaren hitza jaso dut", esan zuen Jeet Chakyar tenienteak, mediku komandoko karparen gerizpean topatuz. Nathawat jeneralak berak esleitu zidan nire harreman militar gisa.

    "Dena baino gehiago, espero dut".

    «Lau kamioi ohe eta hornigaiak balio dute. Gaur bidal dezakeena hori dela esan du».

    "Kanpoan dugun ilara txikiari buruz esan al diozu?"

    "Esan zuen kopuru berdinak zenbatzen ari direla eremu mugatutik gertu dauden hamaika landa-ospitaleetan. Ebakuazioa ondo doa. Gure logistika besterik ez da. Nahaspila bat dira oraindik». Pakistango mugatik gertu hegaldian atzemandako misil nuklearren eztandak pultsu elektromagnetiko bat (EMP) euria egin zuen, eta telekomunikazio, elektrizitate eta elektronika orokorreko sare gehienak kanporatu zituen Indiako iparraldean, Bangladesheko gehienean eta Txinako ekialdeko eskualdean.

    «Asko egingo dugu, uste dut. Gaur goizean sartu diren tropa gehigarri horiek gauzak lasai mantentzen lagundu beharko lukete beste egun batean edo bitan». Sudurretik odol tanta bat isurtzen zen nire tablet medikora. Gauzak okerrera zihoazen. Zapi bat atera eta sudur zuloaren kontra estutu nuen. «Barkatu, Jeet. Zer gertatzen da hirugarren gunea?"

    «Ia amaituta daude zulatzaileak. Bihar goizean goiz prest egongo da. Oraingoz, bosgarren hobi komunean beste bostehun inguru leku nahikoa dugu, beraz, denbora dugu».

    Modafinilaren azken bi pilulak hustu nituen pilula kutxatik eta lehorra irentsi nituen. Duela hiru egun kafeina pilulek funtzionatzeari utzi zioten eta zortzi egun jarraian egon nintzen esna eta lanean. «Nire bueltak egin behar ditut. Ibili nirekin».

    Aginte-karpa utzi eta nire orduko ikuskapen-ibilbideari ekin genion. Gure lehen geldialdia hego-ekialdeko izkinan zegoen zelaia izan zen, ibaitik gertuen. Erradiazioak gehien kaltetutakoak udako eguzki itogarriaren azpian oheko izaretan etzanda zeuden; guk genituen karpa mugatuak berreskuratzeko ehuneko berrogeita hamarretik gorako aukerak zituztenentzat gordeta zeuden. Bizirik atera zirenen senide batzuk haietaz arduratu ziren, baina gehienak bakarrik zeuden, barne-organoak huts egiteko ordu gutxira. Ziurtatu nuen guztiek morfina laguntza eskuzabal bat jasotzen zutela haien joan-etorria arintzeko, haien gorputzak gauaren estalpean gordetzeko bildu aurretik.

    Bost minutura iparraldera boluntarioen komando-denda zegoen. Milaka senitarteko gehiago batu ziren inguruko mediku karpetan sendatzen ari diren milakaekin. Banatuta geratzeko beldurrez eta leku mugatuaren jakitun, senitartekoek beren zerbitzuak boluntario eskaintzea adostu zuten ibaiko ura bilduz eta araztuz, gero ospitaletik kanpo geroz eta jende gehiagori banatzeko. Batzuek karpa berriak eraikitzen, entregatu berri diren hornigaiak eramaten eta otoitz elizkizunak antolatzen ere lagundu zuten, indartsuenek iluntzean hildakoak garraio-kamioietan kargatzeaz arduratzen ziren.

    Jeet eta biok ipar-ekialderantz ibili ginen prozesatzeko punturaino. Ehun soldadu baino gehiagok zaintzen zuten landa-ospitaleko kanpoaldeko hesia, eta berrehun mediku eta teniente baino gehiagoz osatutako talde batek ikuskapen-mahai luze bat antolatu zuen autobidearen bi aldeetan. Zorionez, EMP nuklearrak eskualdeko auto gehienak desgaitu zituen, beraz, ez genuen trafiko zibilaz kezkatu behar izan. Bizirik atera zirenen lerroari banan-banan igarotzen zen mahai bat irekitzen zen bakoitzean. Osasuntsuek Gwalior aldera jarraitu zuten ur-kamioiekin. Gaixoak itxaron-eremuan gelditzen ziren, gaixo-ohe bat erabilgarri zegoenean zaintzeko prozesatzeko. Prozesua ez zen gelditu.Ezin genuen atsedenaldirik hartu, eta, beraz, linea erlojupekoan mantendu genuen ospitalea funtzionatzen hasi zen unetik bertatik.

    "Reza!" Deitu nuen, nire prozesatzeko arduradunaren arreta eskatuz. "Zein da gure egoera?"

    "Jauna, orduko bederatzi mila pertsona arte prozesatzen aritu gara azken bost orduetan".

    «Hori erpin handia da. Zer gertatu da?”

    «Beroa, jauna. Osasuntsuek, azkenean, azterketa medikorako eskubidea ukatzen ari dira, beraz, orain gai gara jende gehiago kontrol-puntutik mugitzeko".

    "Eta gaixoak?"

    Rezak burua astindu zuen. «Orain ehuneko berrogei inguru baino ez dira garbitzen Gwalior ospitaleetarainoko bidea egiteko. Gainerakoak ez dira nahiko indartsuak».

    Sorbaldak astuntzen ari zirela sentitu nuen. «Eta duela bi egun ehuneko laurogei izan zela pentsatzea». Irteten ziren azkenak ia beti erradiazioaren eraginpean zeudenak ziren.

    «Irratiak dio eroritako errautsak eta partikulak beste egun batean finkatu beharko liratekeela. Horren ostean, joera-lerroak gora egin beharko luke. Arazoa espazioa da». Hesiaren atzean bizirik zeuden gaixoen eremuari begiratu zion. Bi aldiz boluntarioek hesia aurrera eraman behar izan zuten gaixoen eta hilzorien kopurua gero eta gehiago egokitzeko. Itxaron eremua landa-ospitalearen bikoitza zen orain.

    "Jeet, noiz iritsiko dira Vidarbhako medikuak?"

    Jeet-ek bere tableta begiratu zuen. — Lau ordu, jauna.

    Rezari, zera azaldu nion: “Medikuak iristen direnean, itxaroteko eremuetan lan egingo diet. Paziente horien erdiek errezetak besterik ez dituzte behar, eta horrek espazio bat ireki beharko luke".

    "Ulertua". Orduan jakintsu begirada bat eman zidan. "Jauna, bada beste zerbait".

    Makurtu nintzen xuxurlatu nuen: "Albisteak?"

    “Karpa 149. Ohea 1894”.

    ***

    Batzuetan, harrigarria da zenbat jende joaten zaren zuregana erantzunak, aginduak eta eskaeren sinadura bila, nonbaitera iristen saiatzen zarenean. Ia hogei minutu behar izan zituen Rezak zuzendu ninduen karpara heltzeko eta nire bihotzak ezin izan zuen lasterketa gelditu. Bazekien bizirik ateratako erregistroan izen zehatzak agertzen zirenean edo gure kontrol-puntutik pasatzen zirenean abisatzen ninduela. Botere gehiegikeria bat izan zen. Baina jakin behar nuen. Ezin nuen lo egin jakin arte.

    Zenbaki-etiketei jarraitu nion ohe medikoen ilara luzean behera nindoala. Laurogeita bi, laurogeita hiru, laurogeita lau, gaixoek niri begira geratu ziren handik pasatzean. Hamazazpi, hemezortzi, hemeretzi, errenkada honek guztiak hezur hautsiak edo hilezkorrak ez diren haragi zauriak jasaten zituela zirudien —seinale ona—. Berrogeita zazpi, bat berrogeita zortzi, bat berrogeita bederatzi, eta han zegoen.

    “Kedar! Goretsi aurkitu zaitudan jainkoak». Osaba Omi etzanda zegoen benda odoleztatua buruan eta ezkerreko eskuan yestua zuela.

    Bere ohearen zain barneko euskarritik zintzilik zeuden osabaren fitxategi elektronikoak hartu nituen bi erizain pasatzean. "Anya", esan nuen lasai. «Jaso al zuen nire abisua? Garaiz alde egin al zuten?».

    "Nire emaztea. Nire seme-alabak. Kedar, zuregatik bizi dira».

    Gure inguruko pazienteak lo egiten ari zirela egiaztatu nuen, makurtu aurretik. «Osaba. Ez dut berriro galdetuko”.

    ***

    Arkatza estiptikoa izugarri erre zen nire barruko sudur zuloaren kontra estutu nuenean. Sudur odoljarioak ordu gutxiro itzultzen hasi ziren. Nire eskuek ez zuten dardarka utziko.

    Gaua ospitalearen gainean zintzilik zegoenez, komando-denda okupatuaren barruan isolatu nintzen. Gortina baten atzean ezkutatuta, nire mahaian eseri nintzen, Adderall pilula gehiegi irensten. Hau izan zen egunotan neure buruari lapurtu nion lehen momentua eta negar egiteko aprobetxatu nuen dena hasi zenetik.

    Mugako beste borroka bat besterik ez zen izan behar: gure mugak zeharkatzen dituen armadura militarren gorakada oldarkorra, gure aurrerako dibisio militarrak eutsi ahal izateko gure aire-laguntza mobilizatu arte. Denbora hau ezberdina izan zen. Gure sateliteek beren balistika nuklearren oinarrien barruan mugimendua jaso zuten. Orduan, komando zentralak denak mendebaldeko frontean biltzeko agindu zuen.

    Bangladeshen kokatuta nengoen Vahuk zikloiaren laguntza humanitarioan laguntzen, Nathawat jeneralak nire familiari ohartarazteko deitu zuenean. Denak ateratzeko hogei minutu besterik ez nituela esan zuen. Ez naiz gogoratzen zenbat dei egin nituen, baina Anya izan zen ez zuen erantzun bakarra.

    Gure mediku-karabana landa-ospitalera iritsi zenerako, irrati militarrak partekatu zituen albiste ez-logistikoak Pakistanek tiro egin zuela adierazten zuten. Gure laser bidezko defentsa-perimetroak euren misil gehienak mugan bota zituen, baina batzuk India erdialdean eta mendebaldean barneratu ziren. Jodhpur, Punjab, Jaipur eta Haryana probintziak izan ziren kaltetuenak. New Delhi joan da. Taj Mahal hondatuta dago, garai batean Agra zegoen kraterraren ondoan hilarri gisa.

    Nathawat jeneralak Pakistani askoz okerrago joan zitzaiola ziurtatu zuen. Ez zuten defentsa balistiko aurreraturik. Baina, gainera, esan zuen Indiak egindako suntsipenaren neurria sailkatuta egongo zela militarren larrialdi komandoak Pakistanek inoiz mehatxu iraunkorrik izango ez zuela ziur egon arte.

    Urteak pasatuko dira bi aldeetatik hildakoak zenbatu arte. Eztandak nuklearren ondorioz berehala hiltzen ez zirenak, baina haren efektu erradioaktiboak sentitzeko nahikoa hurbil, aste batzuetara edo hilabetera hilko ziren hainbat minbizi eta organo-porrotagatik. Herrialdearen mendebaldean eta iparraldean bizi diren beste askok —militarren erradiazio-eremu mugatuaren atzean bizi direnek— oinarrizko baliabideen faltagatik bizirik irauteko borroka egingo lukete gobernu zerbitzuak beren eremura itzuli arte.

    Bakarrik pakistandarrek beren herria elikatu ahal izango balute, India mehatxatu beharrik gabe gure ur erreserbetatik geratzen zenagatik. Hara joko zutela pentsatzeko probatzea! Zer pentsatzen ari ziren?

    ***

    Makurtu aurretik gure inguruko pazienteak lo egiten ari zirela egiaztatu nuen. «Osaba. Ez dut berriro galdetuko”.

    Bere aurpegia solemne bihurtu zen. «Arratsalde hartan nire etxetik alde egin eta gero, Jaspreetek esan zidan Anyak Sati eta Hema eraman zituen hiriko Shri Ram zentroan antzezlan bat ikustera. ... bazenekiela uste nuen. Sarrerak erosi dituzula esan zuen. Begiak malkoz bete zituen. «Kedar, barkatu. Delhitik ateratako autobidetik deitzen saiatu nintzen, baina ez zuen hartu. Hain azkar gertatu zen dena. Ez zegoen denborarik».

    "Ez esan hau inori", esan nion, ahots pitzatuz. "... Omi, eman nire maitasuna Jaspreet eta zure seme-alabei... Beldur naiz agian ez ote ditudan ikusiko alta eman baino lehen."

    *******

    WWIII Climate Wars seriearen estekak

    Nola eragingo duen % 2ko berotze globalak mundu gerrara: III. Mundu Gerra klimatikoa P1

    III. GM KLIMA GERRAK: NARRAZIOAK

    Estatu Batuak eta Mexiko, muga baten istorioa: III. Mundu Gerra klimatikoa P2

    Txina, herensuge horiaren mendekua: III. Mundu Gerra klimatikoa P3

    Kanada eta Australia, A Deal Gone Bad: WWIII Climate Wars P4

    Europa, Britainia Gotorlekua: III. GM Klima Gerrak P5

    Errusia, A Birth on a Farm: WWIII Klima Gerrak P6

    Ekialde Hurbila, Basamortuetara erortzea: III. GM Klima Gerrak P8

    Asiako hego-ekialdea, zure iraganean itota: III. Mundu Gerra klimatikoa P9

    Afrika, Memoria baten defentsan: III. GM Klima Gerrak P10

    Hego Amerika, Iraultza: III. GM Klima Gerrak P11

    III. GM KLIMA GERRAK: KLIMA ALDAKETAREN GEOPOLITIKA

    Estatu Batuak VS Mexiko: Klima Aldaketaren Geopolitika

    Txina, lider global berri baten gorakada: klima-aldaketaren geopolitika

    Kanada eta Australia, Fortress of Ice and Fire: Geopolitics of Climate Change

    Europa, Erregimen brutalen gorakada: klima-aldaketaren geopolitika

    Errusia, Inperioak erasoa: klima-aldaketaren geopolitika

    India, gosetea eta feudoak: klima-aldaketaren geopolitika

    Ekialde Hurbila, kolapsoa eta mundu arabiarraren erradikalizazioa: klima-aldaketaren geopolitika

    Asiako hego-ekialdea, Tigreen kolapsoa: klima-aldaketaren geopolitika

    Afrika, gosetearen eta gerraren kontinentea: klima-aldaketaren geopolitika

    Hego Amerika, Iraultzaren Kontinentea: Klima Aldaketaren Geopolitika

    III. GM KLIMA GERRAK: ZER EGIN DAITEKE

    Gobernuak eta Global New Deal: Klima Gerren amaiera P12

    Klima-aldaketari buruz egin dezakezuna: Klima Gerren amaiera P13

    Iragarpen honen hurrengo programatutako eguneratzea

    2023-07-31