Quantumrun

AEIU KI'I: Quantumrun

E lilo nā degere i manuahi akā e komo pū ka lā pau: P2 ka wā e hiki mai ana o ka hoʻonaʻauao

ʻO David Tal, mea hoʻopuka, Futurist
@KekahaNaipo
LinkedIn

Poalua, 09/15/2020 - 08:25

Hoʻomaka maikaʻi ke kēkelē koleke i ka 13th century medieval Europe. A laila, e like me kēia manawa, ua lilo ke kēkelē ma ke ʻano he ʻano hōʻailona o ke ao holoʻokoʻa i hoʻohana ʻia e nā hui e hōʻike i ka wā i loaʻa ai ke kanaka i ka pae o ka mākaukau ma luna o kekahi kumuhana a akamai paha. Akā e like me ka manawa ʻole e like me ka manaʻo o ke kēkelē, ke hoʻomaka nei e hōʻike i kona mau makahiki.

Ke hoʻomaka nei nā ʻano hana i ka honua hou e hoʻokūkū i ka pono a me ka waiwai o ka pae e hiki mai ana. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ke manaʻolana nei nā hoʻoponopono i hōʻike ʻia ma lalo nei e kauo i ke kēkelē i loko o ka honua kikohoʻe a hanu i ke ola hou i loko o ka mea paahana o kā mākou ʻōnaehana hoʻonaʻauao.

ʻO nā pilikia o kēia wā e ʻoki ana i ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao

Ke komo nei nā haumāna puka kula kiʻekiʻe i kahi ʻōnaehana hoʻonaʻauao kiʻekiʻe ʻaʻole e hoʻokō i nā ʻōlelo hoʻohiki i hāʻawi ʻia i nā hanauna i hala. ʻO ka mea nui, ʻo ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao kiʻekiʻe o kēia lā e hakakā nei me pehea e hoʻoponopono ai i kēia mau nāwaliwali koʻikoʻi:

Pono nā haumāna e uku i nā koina nui a i ʻole e ʻaiʻē nui (pinepine i nā mea ʻelua) e loaʻa i kā lākou mau kekelē;
He nui nā haumāna i haʻalele ma mua o ka hoʻopau ʻana i kā lākou kēkelē ma muli o nā pilikia affordability a i ʻole kahi pūnaewele kākoʻo palena ʻole;
ʻO ka loaʻa ʻana o ke kulanui a i ʻole ke kulanui ʻaʻole ia e hōʻoiaʻiʻo hou i kahi hana ma hope o ka puka ʻana ma muli o ka emi ʻana o nā koi hana o kahi ʻenehana i hoʻohana ʻia;
Ke emi nei ka waiwai o ke kēkelē e like me ka nui o nā poʻe puka kulanui a i ʻole ke kulanui e komo i ka mākeke hana;
Pau ka ʻike a me nā mākau i aʻo ʻia ma nā kula ma hope koke iho (a i kekahi mau manawa ma mua) o ka puka ʻana.

ʻAʻole he mea hou kēia mau pilikia, akā ke hoʻoikaika nei lākou ma muli o ka wikiwiki o ka hoʻololi i lawe ʻia e ka ʻenehana, a me nā ʻano he nui i hōʻike ʻia ma ka mokuna mua. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ʻaʻole pono e mau kēia kūlana; ʻoiaʻiʻo, ke hoʻomaka nei ka hoʻololi.

Ke kauo ʻana i ke kumukūʻai o ka hoʻonaʻauao i ka ʻole

ʻAʻole pono ka hoʻonaʻauao manuahi ma hope o ke kula kiʻekiʻe no nā haumāna o ʻEulopa Komohana a me Palakila; he mea pono no na haumana a pau, ma na wahi a pau. ʻO ka hoʻokō ʻana i kēia pahuhopu e pili ana i ka hoʻoponopono ʻana i nā manaʻolana lehulehu e pili ana i nā koina o ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe, ka hoʻohui ʻana i ka ʻenehana hou i loko o ka lumi papa, a me ka makemake politika.

ʻO ka ʻoiaʻiʻo ma hope o ka haʻalulu hoʻonaʻauao. Ke hoʻohālikelike ʻia i nā kumukūʻai ʻē aʻe o ke ola, ua ʻike nā mākua US i ka koina o ke ao ana i na keiki piʻi mai 2% i 1960 a i 18% i 2013. A e like me ka ʻO ke kūlana kiʻekiʻe o ke kula honua o Times Higher Education, ʻo ʻAmelika ka ʻāina pipiʻi loa e lilo i haumāna.

Manaʻo kekahi poʻe ʻo ka hoʻopukapuka kālā ʻana i nā uku kumu, ʻenehana hou, a me ka piʻi ʻana o nā kumukūʻai hoʻokele ke kumu no ka piʻi ʻana o ka uku haʻawina. Akā ma hope o nā poʻomanaʻo, ʻoiaʻiʻo paha kēia mau kumukūʻai?

ʻO ka ʻoiaʻiʻo, no ka hapa nui o nā haumāna US, ua mau ke kumu kūʻai o ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe i nā makahiki i hala iho nei, e hoʻoponopono ana i ka hoʻonui. Ua pahū naʻe ke kumukūʻai sticker. ʻIke loa, ʻo ia ke kumu kūʻai hope e nānā pono ai nā mea a pau. Akā inā ʻoi aku ka haʻahaʻa o ke kumukūʻai ʻupena, no ke aha e hoʻopaʻa inoa ai i ke kumukūʻai sticker?

Wehewehe ʻia ma ke akamai NPR podcast, hoʻolaha nā kula i ke kumukūʻai sticker no ka mea ke hoʻokūkū nei lākou me nā kula ʻē aʻe e huki i nā haumāna maikaʻi loa, a me ka hui ʻana o nā haumāna maikaʻi loa (ʻo ia hoʻi nā haumāna o nā kāne like ʻole, nā lāhui, nā lāhui, nā loaʻa kālā, nā kumu ʻāina, etc.). E noʻonoʻo i kēia ʻano: Ma ka hoʻolaha ʻana i ke kumukūʻai kiʻekiʻe kiʻekiʻe, hiki i nā kula ke hāʻawi i nā haʻawina hoʻemi e pili ana i ka pono a i ʻole ka pono e huki i nā haumāna e hele i kā lākou kula.

He kūʻai maʻamau. E hoʻolaha i kahi huahana $40 ma ke ʻano he huahana pipiʻi he $100, i manaʻo ka poʻe he waiwai ia, a laila hāʻawi i kahi 60 pakeneka o ke kūʻai aku e hoʻowalewale iā lākou e kūʻai i ka huahana—e hoʻohui i ʻekolu zeros i kēlā mau helu a ua ʻike ʻoe i ke ʻano o nā haʻawina i kēia manawa. kuai i na haumana a me na makua. ʻO nā kumukūʻai haʻawina kiʻekiʻe ke manaʻo kūʻokoʻa ke kulanui, ʻoiai ʻo nā uku nui a lākou e hāʻawi ai, ʻaʻole wale ka manaʻo o nā haumāna me he mea lā hiki iā lākou ke hele, akā kūikawā a hauʻoli hoʻi no ka hoʻokipa ʻia ʻana e kēia ʻoihana kūʻokoʻa.

ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole pili kēia mau haʻawina i nā haumāna e hele mai ana mai nā ʻohana kiʻekiʻe, akā no ka hapa nui o nā haumāna US, ʻoi aku ka haʻahaʻa maoli o ka hoʻonaʻauao ma mua o ka mea i hoʻolaha ʻia. A ʻoiai ʻo ʻAmelika ka mea akamai loa i ka hoʻohana ʻana i kēia ʻano hana kūʻai, ʻike ʻoe ua hoʻohana mau ʻia ia ma ka mākeke hoʻonaʻauao honua.

Hoʻemi ka ʻenehana i nā koina hoʻonaʻauao. Inā paha he mau polokalamu ʻoiaʻiʻo maoli e hoʻolilo i ka lumi papa a me ka hoʻonaʻauao home ʻoi aku ka launa pū ʻana, nā mea kōkua aʻoaʻo artificial intelligence (AI) a i ʻole nā polokalamu kiʻekiʻe e hoʻomaʻamaʻa i ka hapa nui o nā mea hoʻokele o ka hoʻonaʻauao, ʻaʻole e hoʻomaikaʻi wale ka ʻenehana a me nā lako polokalamu i loko o ka ʻōnaehana hoʻonaʻauao. maikaʻi o ka hoʻonaʻauao akā hoʻohaʻahaʻa nui i kāna mau kumukūʻai. E ʻimi hou mākou i kēia mau mea hou ma nā mokuna hope no kēia pūʻulu.

ʻO ka politika ma hope o ka hoʻonaʻauao manuahi. Ke nānā ʻoe i ka ʻike lōʻihi o ka hoʻonaʻauao, ʻike ʻoe i kekahi manawa i hoʻohana ʻia nā kula kiʻekiʻe e uku i kahi haʻawina. Akā i ka hopena, i ka manawa i loaʻa ai kahi diploma kula kiʻekiʻe i mea e pono ai e kūleʻa i ka mākeke hana a i ka manawa i hiki ai ka pakeneka o ka poʻe i loaʻa kahi diploma kula kiʻekiʻe i kahi pae, ua hoʻoholo ke aupuni e nānā i ka diploma kula kiʻekiʻe ma ke ʻano he lawelawe a ua manuahi.

Ke puka mai nei kēia mau kūlana like no ke kēkelē laepua o ke kulanui. I ka makahiki 2016, ua lilo ke kēkelē laepua i diploma kula kiʻekiʻe hou i nā maka o ka hoʻolimalima ʻana i nā mana mana, ka poʻe e ʻike nui nei i ke kēkelē ma ke ʻano he kumu no ka hoʻopaʻa ʻana. Pēlā nō, ʻo ka pākēneka o ka mākeke hana i loaʻa i ke kēkelē o kekahi ʻano ke hōʻea nei i kahi nui koʻikoʻi a hiki i kahi i ʻike ʻole ʻia ai he ʻokoʻa i waena o nā mea noi.

No kēia mau kumu, ʻaʻole e liʻuliʻu ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka lehulehu a me ka ʻoihana pilikino e nānā i ke kulanui a i ʻole ke kēkelē koleke ma ke ʻano he mea pono, e koi ana i kā lākou mau aupuni e noʻonoʻo hou pehea lākou e hoʻopukapuka kālā ai. Hiki i kēia ke komo:

Ke kauoha ʻana i ka uku haʻawina. Ua loaʻa i ka hapa nui o nā aupuni mokuʻāina ka mana i ka nui o nā kula e hiki ke hoʻonui i kā lākou uku haʻawina. ʻO ka hoʻoholo ʻana i ka hoʻokuʻu haʻawina, me ka hoʻopuka ʻana i ke kālā aupuni hou e hoʻonui ai i nā haʻawina, ʻo ia paha ke ala mua e hoʻohana ai nā aupuni e hoʻolilo i ka ʻoihana kiʻekiʻe.
kala ʻaiʻē. Ma US, ʻoi aku ka nui o ka hōʻaiʻē haumāna ma mua o $1.2 trillion, ʻoi aku ma mua o ke kāleka hōʻaiʻē a me nā hōʻaiʻē kaʻa, ʻelua wale nō i ka aie moraki. Inā e piʻi koʻikoʻi ka hoʻokele waiwai, hiki i nā aupuni ke hoʻonui i kā lākou papahana kala ʻana i ka hōʻaiʻē haumāna e hoʻomāmā i ka ukana ʻaiʻē o nā millennials a me nā keneta e kōkua i ka hoʻonui ʻana i ka hoʻolilo ʻana i nā mea kūʻai.
Nā papahana uku. No nā aupuni e makemake ana e hoʻolako kālā i kā lākou mau ʻōnaehana hoʻonaʻauao kiʻekiʻe, akā ʻaʻole mākaukau e nahu i ka pōkā i kēia manawa, ke hoʻomaka nei nā papahana kālā hapa. Ke noi nei ʻo Tennessee i nā haʻawina manuahi no ʻelua mau makahiki o ke kula ʻenehana a i ʻole ke kula kaiāulu ma o kāna Hoʻolaha ʻia ʻo Tennessee papahana. I kēia manawa, ma Oregon, ke manaʻo nei ke aupuni i kahi Uku aku i mua papahana kahi e uku ai nā haumāna i mua o ka haʻawina akā e ʻae e uku i ka pākēneka o kā lākou loaʻa kālā e hiki mai ana no kahi helu palena o nā makahiki e uku ai no ka hanauna hou o nā haumāna.
Hoʻonaʻauao aupuni manuahi. ʻO ka hopena, e hele ana nā aupuni i mua a hoʻolako kālā i nā haumāna piha, e like me Ontario, Canada, kūkala ʻia ma Malaki 201 6. Ma laila, ke uku nei ke aupuni i nā haʻawina piha no nā haumāna e hele mai ana mai nā ʻohana mai ka emi ʻana o $50,000 i kēlā me kēia makahiki, a e uhi pū nō hoʻi i nā haʻawina no ka hapa liʻiliʻi o ka poʻe e hele mai ana mai nā hale mai ka emi ʻana o $83,000. Ke oʻo nei kēia papahana, he manawa wale nō ia ma mua o ka uhi ʻana o ke aupuni i nā haʻawina kula aupuni ma waena o ka loaʻa kālā.

Ma ka hopena o nā makahiki 2030, e hoʻomaka ana nā aupuni ma ka hapa nui o ka honua i kūkulu ʻia e hana manuahi ʻole no nā mea āpau. ʻO kēia hoʻomohala e hoʻohaʻahaʻa loa i nā kumukūʻai o ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe, haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa, a e hōʻemi i ka like ʻole o ke kaiāulu ma o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hoʻonaʻauao. Eia naʻe, ʻaʻole lawa nā haʻawina manuahi e hoʻoponopono ai i kā mākou ʻōnaehana hoʻonaʻauao.

Ke hana nei i nā degere no ka manawa pōkole e hoʻonui i kā lākou kālā

E like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma mua, ua hoʻokomo ʻia ke kēkelē ma ke ʻano he mea hana e hōʻoia ai i ka ʻike o ke kanaka ma o ka palapala hōʻoia i hāʻawi ʻia e kahi ʻaoʻao ʻekolu i mahalo ʻia a hoʻokumu ʻia. Ua ʻae kēia mea hana i ka poʻe paʻahana e hilinaʻi i ka hiki o kā lākou hoʻolimalima hou ma o ka hilinaʻi ʻana i ka inoa o ke kula nāna i hoʻomaʻamaʻa i kēlā mau hoʻolimalima. ʻO ka pono o ke kēkelē ke kumu o kona mau ʻana no kahi kokoke i hoʻokahi mau makahiki.

Akā naʻe, ʻaʻole i hoʻolālā ʻia ke kēkelē maʻamau no ka hoʻokō ʻana i nā pilikia e kū nei i kēia mau lā. Ua hoʻolālā ʻia i mea kūʻokoʻa a e hōʻoia i ka hoʻonaʻauao ʻana i nā ʻano ʻike paʻa a me nā mākaukau. Akā, ʻo ka hoʻonui ʻia ʻana o ka loaʻa ua alakaʻi i ka hāʻule o ko lākou waiwai ma waena o ka mākeke hana hoʻokūkū, ʻoiai ka wikiwiki o ka ʻenehana ua hala ka ʻike a me nā mākau i loaʻa mai ka ed kiʻekiʻe ma hope koke o ka puka ʻana.

ʻAʻole hiki i ke kūlana quo ke lōʻihi aku. A ʻo ia ke kumu o ka pane ʻana i kēia mau pilikia i ka wehewehe hou ʻana i nā degere mana i hāʻawi ʻia i kā lākou mea lawe a me nā ʻōlelo hoʻohiki a lākou e hōʻike ai i ka lehulehu a me nā ʻoihana pilikino.

ʻO kahi koho a kekahi poʻe loea e kākoʻo ai ʻo ke kau ʻana i ka lā pau ma nā degere. ʻO ke kumu, ʻaʻole e lilo ke kēkelē i ka mana ma hope o kahi helu o nā makahiki me ka ʻole o ka mea paʻa i ke kēkelē e komo i kahi helu o nā papa hana, nā seminar, nā papa, a me nā hoʻāʻo e hōʻoia hou ua paʻa lākou i kahi pae o ka haku ma luna o kā lākou kahua. aʻo a ʻo ko lākou ʻike no ia kahua i kēia manawa.

He nui nā mea maikaʻi o kēia ʻōnaehana degere hoʻopau ʻana ma mua o ka ʻōnaehana degere maʻamau. ʻo kahi laʻana:

I ka manawa i kau ʻia ai kahi ʻōnaehana degere hoʻopau imua o lilo ka ed ki'eki'e i ke kū'oko'a no nā mea a pau, a laila e ho'emi nui ia i ke kumu kū'ai o nā degere. Ma kēia hiʻohiʻona, hiki i nā kulanui a me ke kulanui ke hoʻemi i ka uku no ke kēkelē a laila e hoʻopau i nā kumukūʻai i ka wā o ke kaʻina hana hōʻoia e pono ai nā kānaka e komo i kēlā me kēia makahiki. Hoʻololi maoli kēia i ka hoʻonaʻauao i kahi ʻoihana pili inoa.
ʻO ka poʻe paʻa i ke kēkelē hōʻoia hou e koi aku i nā keʻena hoʻonaʻauao e hana kokoke aku me ka ʻoihana kūʻokoʻa a me nā hui hōʻoia i kākoʻo ʻia e ke aupuni e hoʻomaikaʻi ikaika i kā lākou mau haʻawina e aʻo maikaʻi aku i ka mākeke ʻoiaʻiʻo.
No ka mea paʻa ke kēkelē, inā hoʻoholo lākou e hoʻololi i ka ʻoihana, hiki iā lākou ke aʻo i kahi kēkelē hou no ka mea ʻaʻole lākou e kaumaha i ka ʻaiʻē o kā lākou kēkelē mua. Pēlā nō, inā ʻaʻole lākou mahalo i ka ʻike a i ʻole nā mākau a i ʻole ka inoa o kekahi kula, hiki iā lākou ke maʻalahi ke hoʻololi i nā kula.
ʻO kēia ʻōnaehana hoʻi e hōʻoia i ka hoʻonui mau ʻana i nā mākau o nā kānaka e hoʻokō i nā manaʻolana o ka mākeke hana hou. (E hoʻomanaʻo e hiki i nā mea paʻa ke koho e hōʻoia hou iā lākou iho i kēlā me kēia makahiki, ma kahi o ka makahiki ma mua o ka pau ʻana o kā lākou kēkelē.)
ʻO ka hoʻohui ʻana i ka lā hōʻoia hou ma ka ʻaoʻao o ka lā puka ma ka hoʻomau ʻana e lilo i mea ʻokoʻa hou e hiki ke kōkua i ka poʻe ʻimi hana e kū i waho o ka mākeke hana.
No nā mea hana, hiki iā lākou ke hana i nā hoʻoholo hoʻolimalima ʻoi aku ka palekana ma o ka loiloi ʻana i ke ʻano o ka ʻike a me ka mākaukau o kā lākou mea noi.
ʻO nā kumukūʻai liʻiliʻi o ka hōʻoia hou ʻana i kahi kēkelē hiki ke lilo i mea hiʻohiʻona e uku ʻia e ka poʻe hana e hiki mai ana ma ke ʻano he pono hana e huki ai i nā limahana kūpono.
No ke aupuni, e hoʻemi mālie ana kēia i ke kumukūʻai o ka hoʻonaʻauao ʻana no ka mea e ʻoi aku ka ikaika o nā kulanui a me nā koleke no ka ʻoihana hōʻoia hou, ma o ka hoʻonui ʻia ʻana o ka hoʻopukapuka hou ʻana i ka ʻenehana aʻo mālama kumu a me ka hui pū ʻana me ka ʻoihana pilikino.
Eia kekahi, ʻo kahi hoʻokele waiwai e hōʻike ana i kahi limahana hana aupuni me kahi pae o ka hoʻonaʻauao hou e ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o ka hoʻokele waiwai ma hope o ka wā.
A ʻo ka mea hope loa, ma ka pae kaiaulu, e hoʻokumu kēia ʻōnaehana hoʻopau degere i kahi moʻomeheu e manaʻo ana i ke aʻo ʻana i ke ola holoʻokoʻa he waiwai kūpono e lilo i lālā kōkua o ke kaiāulu.

ʻO nā ʻano like ʻole o ka hōʻoia hou ʻana ua maʻa mau i kekahi mau ʻoihana, e like me ke kānāwai a me ka helu helu, a he mea paʻakikī kēia no ka poʻe malihini e ʻimi nei e ʻike ʻia ko lākou mau degere ma kahi ʻāina hou. Akā inā loaʻa kēia manaʻo i ka traction ma ka hopena o 2020s, e komo koke ka hoʻonaʻauao i kahi au hou.

Hoʻololi i ka hōʻoia ʻana e hoʻokūkū me ke kēkelē maʻamau

ʻAʻole hiki iā ʻoe ke kamaʻilio e pili ana i ka hana hou i nā degere a me nā palapala hōʻoia me ke kūkākūkā ʻole ʻana i nā Massive Open Online Courses (MOOCs) e lawe mai i ka hoʻonaʻauao i ka lehulehu.

ʻO nā MOOC nā papa i hāʻawi ʻia ma kahi hapa a i ʻole ma ka pūnaewele. Mai ka 2010s mua, hui pū nā hui e like me Coursera a me Udacity me ka nui o nā kulanui kaulana e hoʻopuka i nā haneli o nā papa a me nā kaukani mau hola o nā seminar i hoʻopaʻa ʻia ma ka pūnaewele no ka lehulehu e loaʻa i ka hoʻonaʻauao mai kekahi o nā kumu maikaʻi loa o ka honua. ʻO kēia mau papa pūnaewele, nā mea kākoʻo a lākou e hele mai ai, a me ka holomua holomua (analytics) i hoʻomoʻa ʻia i loko o lākou, he ala hou maoli ia e hoʻomaikaʻi ai i ka hoʻonaʻauao a e hoʻomaikaʻi wale ʻia me ka ʻenehana e hoʻoikaika ai.

Akā no ka hype mua ma hope o lākou, ua hōʻike hope kēia mau MOOC i kā lākou kuʻekuʻe Achilles. Ma ka makahiki 2014, ua hōʻike ka media i ka hoʻomaka ʻana me nā MOOC, ma waena o nā haumāna lawe. No ke aha mai? No ka mea, me ka ʻole o kēia mau papa pūnaewele e alakaʻi ana i ke kēkelē maoli a i ʻole ka hōʻoiaʻiʻo—kahi i ʻike ʻia e ke aupuni, ʻōnaehana hoʻonaʻauao a me nā mea hana e hiki mai ana—ʻaʻole i laila ka manaʻo e hoʻopau iā lākou. E ʻoiaʻiʻo kākou ma ʻaneʻi: Ke uku nei nā haumāna i ke kēkelē ma mua o ka hoʻonaʻauao.

ʻO ka mea pōmaikaʻi, ke hoʻomaka mālie nei kēia palena. ʻO ka hapa nui o nā kula hoʻonaʻauao i hoʻomaka mua i kahi hoʻokokoke mālie i nā MOOC, ua hana kekahi me lākou e hoʻokolohua me ka hoʻonaʻauao pūnaewele, a ʻo kekahi poʻe i ʻike iā lākou he mea hoʻoweliweli i kā lākou ʻoihana paʻi degere. Akā i nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻomaka kekahi mau kulanui e hoʻohui i nā MOOC i kā lākou papa hana pilikino; no ka laʻana, pono ma luna o ka hapalua o nā haumāna o MIT e lawe i kahi MOOC ma ke ʻano o kā lākou papa.

ʻO kahi ʻē aʻe, ke hoʻomaka nei kahi consortium o nā hui kūʻokoʻa nui a me nā ʻoihana hoʻonaʻauao e hui pū e wāwahi i ka monopoli o nā koleke ma nā degere ma o ka hana ʻana i kahi ʻano hōʻoia hou. Hoʻopili kēia i ka hana ʻana i nā hōʻoia kikohoʻe e like me Mozilla hōʻailona pūnaewele, na Coursera palapala palapala, a me ko Udacity Nanodegree.

Kākoʻo pinepine ʻia kēia mau hōʻoia ʻē aʻe e nā hui Fortune 500, i ka hui pū ʻana me nā kulanui pūnaewele. ʻO ka pōmaikaʻi o kēia ala ʻo ia ka palapala i loaʻa i ke aʻo ʻana i nā mākaukau pololei e ʻimi nei nā mea hana. Eia kekahi, hōʻike kēia mau palapala kikohoʻe i ka ʻike kikoʻī, nā mākau a me ka ʻike i loaʻa i ka haumāna puka mai ka papa, i kākoʻo ʻia e nā loulou i nā hōʻike uila no ka pehea, ka manawa, a me ke kumu i hāʻawi ʻia ai lākou.

ʻO ka holoʻokoʻa, ka hoʻonaʻauao manuahi a kokoke ʻole paha, nā degere me nā lā pau, a me ka ʻike ākea o nā degere pūnaewele he hopena nui a maikaʻi hoʻi i ka hiki ke komo, prevalence, waiwai a me ka pono o ka hoʻonaʻauao kiʻekiʻe. ʻO kēlā ʻōlelo, ʻaʻohe o kēia mau mea hou e hoʻokō i ko lākou mana piha ke ʻole mākou e hoʻololi i kā mākou ala i ke aʻo ʻana—ma ka maʻalahi, he kumuhana kēia a mākou e ʻimi ai ma ka mokuna aʻe e kālele ana i ka wā e hiki mai ana o ke aʻo ʻana.