Quantumrun

KÉP HITEL: Quantumrun

India, szellemekre vár: WWIII Climate Wars P7

David Tal, kiadó, futurista
@DavidTalWrites
LinkedIn

kedd, 09. - 15:2020

2046 - India, Agra és Gwalior városai között

A kilencedik napom volt alvás nélkül, amikor mindenhol láttam őket. Körmeneteim során láttam, hogy Anya egyedül feküdt a délkeleti halálmezőn, de elrohant, és rájött, hogy valaki más. Láttam Sati-t, amint vizet hordott a túlélőknek a kerítésen túl, de rájöttem, hogy egy gyerek, aki másé. Láttam Hemát az ágyon fekve a 443-as sátorban, de amikor közeledtem, üresen találtam az ágyat. Újra és újra megjelentek, amíg meg nem történt. Vér ömlött az orromból a fehér kabátomra. Térdre estem, a mellkasomat szorongattam. Végre újra egyesülnénk.

***

Hat nap telt el a bombázások leállása óta, hat nap azóta, hogy elkezdtük kezelni a nukleáris kiesésünk utóhatásait. Egy nagy nyílt területen helyezkedtünk el, hatvan kilométerre Agra korlátozott sugárzási zónáján kívül, közvetlenül az AH43-as autópálya mellett, és sétatávolságra az Asan folyótól. A legtöbb túlélő több száz fős csoportokban gyalogolt az érintett Haryana, Jaipur és Harit Pradesh tartományokból, hogy elérje katonai tábori kórházunkat és feldolgozóközpontunkat, amely immár a legnagyobb a régióban. Ide irányították őket rádión, felderítőhelikopterekről ledobott szórólapokon, és a katonaság sugárvizsgáló karavánjait északra küldték, hogy felmérjék a károkat.

A küldetés egyszerű volt, de távolról sem egyszerű. Tisztifőorvosként több száz katonai orvosból és önkéntes civil orvosból álló csapat vezetése volt a feladatom. Feldolgoztuk a túlélőket, amint megérkeztek, felmértük egészségi állapotukat, segítettünk az akut betegeken, nyugtattuk azokat, akik közel voltak a halálhoz, és az erőseket a Gwalior város szélén délebbre felállított katonai túlélőtáborok felé irányítottuk – ez a biztonságos zóna.

Pályafutásom során az Indiai Egészségügyi Szolgálatnál dolgoztam helyszíni klinikákon, még gyerekként, amikor édesapámnál dolgoztam, mint az ő személyes tereporvos-asszisztense. De még soha nem láttam ehhez fogható látványt. Területi kórházunkban közel ötezer ágy volt. Eközben légi vizsgáló drónjaink jóval háromszázezer fölé becsülték a kórházon kívül várakozó túlélők számát, akik mindannyian az autópálya mentén sorakoznak, egy kilométeres tömegben, amelynek száma óráról órára nőtt. Ha nincs több forrás a központi parancsnokságtól, a betegségek biztosan elterjednek a kint várakozók között, és dühös tömeg biztosan követni fogja.

– Kedar, hírt kaptam a tábornoktól – mondta Jeet Chakyar hadnagy, az orvosi parancsnoki sátor árnyékában találkozva velem. Őt maga Nathawat tábornok rendelte hozzám katonai összekötőmnek.

– Mindenből többet, remélem.

„Négy teherautó értékű ágy és kellék. Azt mondta, ma ennyit tud küldeni.”

– Meséltél neki a kis kinti sorunkról?

„Azt mondta, ugyanazokat a számokat számolják mind a tizenegy, a tiltott zóna közelében lévő terepkórházban. Az evakuálás jól megy. Ez csak a mi logisztikánk. Még mindig káoszban vannak." A pakisztáni határ közelében repülés közben elfogott nukleáris rakéták robbanásai elektromágneses impulzust (EMP) zúdítottak, amely Észak-Indiában, Banglades nagy részén és Kína legkeletibb régiójában kiütötte a legtöbb távközlési, elektromos és általános elektronikai hálózatot.

– Azt hiszem, beérjük. A ma reggel érkező extra csapatoknak segíteniük kell a dolgok nyugalmát még egy-két napig.” Az orromból egy vércsepp csorgott az orvosi tablettámra. A dolgok egyre rosszabbak voltak. Elővettem egy zsebkendőt, és az orromra nyomtam. – Sajnálom, Jeet. Mi a helyzet a harmadik hellyel?”

– Az ásók már majdnem készen vannak. Holnap kora reggel készen lesz. Egyelőre még körülbelül ötszáznak van elég helyünk az ötödik tömegsírban, szóval van időnk.”

Kiürítettem az utolsó két Modafinil-tablettát a dobozomból, és szárazon lenyeltem. A koffeintabletták három napja abbahagyták a hatásukat, én pedig nyolc napja folyamatosan ébren voltam és dolgoztam. „Meg kell tennem a köröket. Sétáljunk."

Elhagytuk a parancsnoki sátrat és elindultunk az óránkénti ellenőrzési útvonalamon. Első állomásunk a délkeleti sarkon, a folyóhoz legközelebbi mező volt. Itt feküdtek a sugárzás által leginkább érintettek az ágyneműkön a tikkasztó nyári nap alatt – a korlátozott sátraink azok számára voltak fenntartva, akiknek több mint ötven százalék az esélye a gyógyulásra. A túlélők szerettei közül néhányan vigyáztak rájuk, de a legtöbben egyedül feküdtek, belső szerveik csak órákra vannak választva a kudarctól. Gondoskodtam róla, hogy mindannyian bőkezűen morfiumot kapjanak, hogy megkönnyítsék az elmúlást, mielőtt becsomagoltuk a testüket az éj leple alatt történő ártalmatlanításhoz.

Öt percre északra volt az önkéntes parancsnoki sátor. Több ezer családtag csatlakozott a közeli egészségügyi sátrakban még lábadozó ezrekhez. A családtagok attól tartva, hogy elszakadnak egymástól, és tudatában voltak a korlátozott helynek, beleegyeztek abba, hogy felajánlják szolgáltatásaikat: összegyűjtik és megtisztítják a folyóvizet, majd szétosztják a kórházon kívüli növekvő tömegnek. Egyesek az új sátrak építésében, a frissen szállított kellékek szállításában, az imaszolgálatok megszervezésében is segítettek, a legerősebbeket pedig a halottak szállítókocsikra való berakása nehezítette estefelé.

Jeet és én elmentünk északkeletre a feldolgozópontig. Jóval több mint száz katona őrizte a tábori kórház külső kerítését, míg egy több mint kétszáz orvosból és hadnagyból álló csapat az autópálya út két oldalán hosszú sorokat rendezett be az ellenőrző asztalokon. Szerencsére a nukleáris EMP letiltotta a legtöbb autót a régióban, így nem kellett aggódnunk a civil forgalom miatt. A túlélők sorát egyenként engedték át, valahányszor felnyílt egy asztal. Az egészségesek a vízi teherautókkal folytatták menetelésüket Gwalior felé. A betegek a várakozótéren maradtak, hogy gondozásra kerüljenek, amikor betegágy szabadult fel. A folyamat nem állt meg. Nem engedhettük meg magunknak, hogy szünetet tartsunk, így attól a pillanattól kezdve, hogy a kórház megkezdte működését, éjjel-nappal mozgott a sor.

– Reza! – szólítottam fel, felkeltve a feldolgozási felügyelőm figyelmét. – Mi a helyzetünk?

– Uram, óránként kilencezer embert dolgoztunk fel az elmúlt öt órában.

– Ez egy nagy tüske. Mi történt?"

– A hőség, uram. Az egészségesek végre megtagadják az orvosi szűréshez való jogukat, így most több embert tudunk átvinni az ellenőrzőponton.”

– És a betegek?

Reza megrázta a fejét. „Most már csak mintegy negyven százalékát engedélyezik, hogy az út hátralévő részét végigsétálják a gwaliori kórházakig. A többiek nem elég erősek.”

Éreztem, hogy a vállam egyre nehezebbé válik. – És arra gondolni, hogy két napja még nyolcvan százalék volt. Szinte mindig az utolsók voltak a leginkább kitéve a sugárzásnak.

„A rádió azt mondja, hogy a kihullott hamunak és részecskéknek egy nap múlva le kell ülepedniük. Ezt követően a trendvonalnak vissza kell emelkednie. A probléma a térrel van." A gyengélkedő túlélők mezőjét nézte a kerítés mögött. Az önkénteseknek kétszer kellett előre mozgatniuk a kerítést, hogy megfeleljenek a növekvő számú betegeknek és haldoklóknak. A várótér most kétszer akkora volt, mint maga a tábori kórház.

– Jeet, mikorra várható a vidarbhai orvosok érkezése?

Jeet megnézte a táblagépét. – Négy óra, uram.

Rezának elmagyaráztam: „Amikor az orvosok megérkeznek, megdolgoztatják velük a várakozó mezőket. A betegek felének csak receptekre van szüksége, így ez némi teret nyitna.

"Értve." Aztán értő pillantást vetett rám. – Uram, van még valami.

Odahajoltam, hogy suttogjam: – Hírek?

„Sátor 149. Ágy 1894.”

***

Néha elképesztő, hogy mennyi ember fut hozzád válaszokért, parancsokért és aláírásokért, amikor megpróbálsz valahova eljutni. Közel húsz percbe telt, míg elértem a sátrat, ahová Reza irányított, és a szívem nem tudott leállni. Tudta, hogy figyelmeztetnie kell, ha bizonyos nevek jelentek meg a túlélők nyilvántartásában, vagy átsétált az ellenőrzőpontunkon. Ez hatalommal való visszaélés volt. De tudnom kellett. Nem tudtam aludni, amíg nem tudtam.

Követtem a számcímkéket, miközben lefelé sétáltam az orvosi ágyak hosszú sorában. Nyolcvankettő, nyolcvanhárom, nyolcvannégy, a betegek bámultak rám, ahogy elhaladtam mellettem. Egy tizenhét, egy tizennyolc, tizenkilenc, úgy tűnt, ez a sor csonttöréstől vagy nem halálos sebektől szenved – ez jó jel. Egy-negyvenhét, egy-negyvennyolc, egy-negyvenkilenc, és ott volt.

„Kedar! Dicsérjétek az isteneket, akiket megtaláltalak." Omi bácsi véres kötéssel a fején, bal kezén gipsszel feküdt.

Megragadtam a nagybátyám e-aktáit, amelyek az ágya intravénás állványán lógtak, miközben két nővér elhaladt mellette. – Anya – mondtam halkan. „Megkapta a figyelmeztetésemet? Időben elmentek?”

"A feleségem. A gyerekeim. Kedar, miattad élnek.

Megnéztem, hogy a körülöttünk lévő betegek alszanak-e, mielőtt behajoltam. – Bácsi. Nem kérdezek többet."

***

A matrica iszonyatosan égett, ahogy a belső orrlyukaimhoz nyomtam. Az orrvérzés néhány óránként kezdett visszatérni. A kezeim nem hagyták abba a remegést.

Ahogy az éjszaka lebegett a kórház felett, elzárkóztam a forgalmas parancsnoki sátorban. Egy függöny mögé bújva ültem az asztalomnál, és túl sok Adderall-tablettát nyeltem le. Napok óta ez volt az első pillanat, amit elloptam magamnak, és először megragadtam az alkalmat, hogy sírjak, mióta minden elkezdődött.

Ez csak egy újabb határcsata lehetett – katonai páncélzat agresszív hulláma, amely átlépi a határainkat, és előretolt katonai hadosztályaink visszatarthatták a légi támogatásunk mozgósításáig. Ezúttal más volt. Műholdaink mozgást észleltek nukleáris ballisztikai bázisaik belsejében. Ekkor a központi parancsnokság elrendelte, hogy mindenki gyülekezzen a nyugati fronton.

Bangladesben állomásoztam, és segítettem a Vahuk ciklon okozta humanitárius segélyakciókban, amikor Nathawat tábornok telefonált, hogy figyelmeztesse a családomat. Azt mondta, csak húsz percem van, hogy mindenkit kiszedjek. Nem emlékszem, hány hívást kezdeményeztem, de Anya volt az egyetlen, aki nem vette fel.

Mire egészségügyi karavánunk a tábori kórházba ért, a katonai rádió által megosztott néhány nem logisztikai hír arra utalt, hogy Pakisztán lőtt először. Lézeres védelmi kerületünk a legtöbb rakétát lelőtte a határon, de néhány mélyen behatolt Közép- és Nyugat-Indiába. Jodhpur, Punjab, Jaipur és Haryana tartományokat érintette a legsúlyosabban. Új-Delhi eltűnt. A Taj Mahal romokban hever, sírkőként nyugszik a kráter közelében, ahol egykor Agra állt.

Nathawat tábornok elárulta, hogy Pakisztán sokkal rosszabbul járt. Nem volt fejlett ballisztikus védelmük. De azt is elmondta, hogy az India által elkövetett pusztítás mértéke titkos marad mindaddig, amíg a katonai vészhelyzeti parancsnokság nem biztos abban, hogy Pakisztán soha többé nem jelent állandó fenyegetést.

Évek telnek el, mire mindkét oldalon megszámolják a halottakat. Azok, akiket nem öltek meg azonnal a nukleáris robbanások, de elég közel ahhoz, hogy érezzék annak radioaktív hatását, heteken vagy hónapokon belül meghalnának a rák különféle formái és szervi elégtelenség következtében. Az ország távoli nyugati és északi részén élők közül sokan – akik a hadsereg korlátozott sugárzási övezete mögött élnek – szintén küzdeni fognak a túlélésért az alapvető erőforrások hiánya miatt, amíg a kormányzati szolgálatok vissza nem térnek a területükre.

Bárcsak a pakisztániak tudnák táplálni saját népüket anélkül, hogy meg kellene fenyegetniük Indiát a vízkészleteinkből megmaradt mennyiség miatt. Azt gondolni, hogy ehhez folyamodnának ezt! mire gondoltak?

***

Ellenőriztem, hogy a körülöttünk lévő betegek alszanak-e, mielőtt bedőltem volna. – Bácsi. Nem kérdezek többet."

Az arca ünnepélyessé vált. „Miután aznap délután elhagyta az otthonomat, Jaspreet elmondta, hogy Anya elvitte Satit és Hemát, hogy megnézzenek egy darabot a város Shri Ram Centerében. … Azt hittem tudod. Azt mondta, megvetted a jegyeket. Szeme könnybe lábadt. – Kedar, sajnálom. Megpróbáltam felhívni az autópályán Delhiből, de nem vette fel. Olyan gyorsan történt minden. Nem volt idő.”

– Ne szólj erről senkinek – mondtam rekedtes hangon. „… Omi, add át a szerelmemet Jaspreetnek és a gyerekeidnek… attól tartok, hogy nem láthatom őket, amíg ki nem bocsátanak.”

*******