Quantumrun

VAIZDO KREDITAS: Quantumrun

Indija, laukia vaiduoklių: III pasaulinio karo klimato karai P7

David Tal, leidėjas, futuristas
@DavidTalWrites
"LinkedIn

Antradienis, 09-15-2020 - 13:05

2046 m. – Indija, tarp Agros ir Gvalioro miestų

Tai buvo devintą dieną be miego, kai pradėjau juos matyti visur. Apsilankęs pamačiau Anę, gulinčią vieną pietryčių mirties lauke, tik pribėgusią ir pamatusią, kad tai kažkas kitas. Mačiau, kaip Sati už tvoros nešė vandenį išgyvenusiems žmonėms, tačiau atradau, kad tai vaikas, priklausantis kitam. Pamačiau Hemą gulinčią ant lovos 443 palapinėje, bet kai priėjau arčiau, lova buvo tuščia. Vėl ir vėl jie pasirodė, kol tai atsitiko. Kraujas išsiliejo iš mano nosies ant mano balto chalato. Kritau ant kelių, įsikibusi į krūtinę. Pagaliau mes vėl susijungtume.

***

Praėjo šešios dienos nuo bombardavimo sustabdymo, šešios dienos nuo tada, kai net pradėjome suprasti branduolinių nuosėdų pasekmes. Buvome įsikūrę dideliame atvirame lauke, šešiasdešimt kilometrų už Agros ribojamos spinduliuotės zonos, visai šalia greitkelio AH43 ir pėsčiomis nuo Asano upės. Dauguma išgyvenusiųjų ėjo šimtais grupėmis iš nukentėjusių Harianos, Džaipuro ir Harit Pradešo provincijų, kad pasiektų mūsų karinę lauko ligoninę ir perdirbimo centrą, kuris dabar yra didžiausias regione. Čia jie buvo nukreipti per radiją, iš žvalgybinių sraigtasparnių numesti lankstinukai, o kariuomenės radiacinės inspekcijos karavanai buvo išsiųsti į šiaurę apžiūrėti žalos.

Misija buvo paprasta, bet toli gražu ne paprasta. Kaip vyriausiasis medicinos pareigūnas, mano darbas buvo vadovauti šimtų karo medikų ir savanorių civilių gydytojų komandai. Mes apdorojome išgyvenusius, kai jie atvyko, įvertinome jų sveikatos būklę, padėjome sunkiai sergantiems, raminome tuos, kurie buvo netoli mirties, ir nukreipėme stipriuosius į kariškių vadovaujamas išgyvenusiųjų stovyklas, įrengtas toliau į pietus Gwalior miesto pakraštyje – saugioje zonoje.

Visą savo karjerą Indijos medicinos tarnyboje dirbau lauko klinikose, net vaikystėje, kai dirbau savo tėvui jo asmeniniu lauko medicinos padėjėju. Bet niekada nebuvau mačiusi tokio vaizdo. Mūsų lauko ligoninėje buvo beveik penki tūkstančiai lovų. Tuo tarpu mūsų oro tyrimo dronai įvertino, kad išgyvenusiųjų, laukiančių už ligoninės, skaičius yra gerokai didesnis nei trys šimtai tūkstančių, visi išsirikiavo palei greitkelį – kilometrų ilgio masę, kurios skaičius augo kas valandą. Neturint daugiau išteklių iš centrinės vadovybės, liga neabejotinai išplis tarp lauke laukiančiųjų ir neabejotinai lydės pikta minia.

„Kedarai, gavau žinią iš generolo“, – pasakė leitenantas Jeet Chakyar, susitikęs su manimi po medicinos komandos palapinės šešėliu. Jį man kaip karinį ryšininką paskyrė pats generolas Nathawatas.

„Tikiuosi, kad daugiau visko“.

„Keturių sunkvežimių vertės lovos ir reikmenys. Jis pasakė, kad tai viskas, ką šiandien gali atsiųsti“.

– Ar papasakojai jam apie mūsų nedidelę eilę lauke?

„Jis sakė, kad tie patys skaičiai skaičiuojami visose vienuolikoje lauko ligoninių, esančių netoli draudžiamosios zonos. Evakuacija vyksta gerai. Tai tik mūsų logistika. Jie vis dar yra netvarka“. Netoli Pakistano sienos sulaikytų branduolinių raketų sprogimai sukėlė elektromagnetinį impulsą (EMP), kuris išmušė daugumą telekomunikacijų, elektros ir bendrųjų elektronikos tinklų visoje Šiaurės Indijoje, didžiojoje Bangladešo dalyje ir ryčiausiame Kinijos regione.

„Manau, susitvarkysime. Tos papildomos kariuomenės, kurios atvyko šį rytą, turėtų padėti išlaikyti ramybę dar vieną ar dvi dienas. Kraujo lašas nuvarvėjo iš mano nosies ant medicininės tabletės. Viskas darėsi blogiau. Išsitraukiau nosinę ir prispaudžiau prie šnervės. „Atsiprašau, Jeet. O kaip trečia svetainė?

„Kasėjai beveik baigti. Jis bus paruoštas anksti rytoj ryte. Kol kas penktajame mišių kape vietos užtenka dar maždaug penkiems šimtams, taigi turime laiko.

Aš ištuštinau paskutines dvi Modafinil tabletes iš tablečių dėžutės ir nurijau jas sausas. Kofeino tabletės nustojo veikti prieš tris dienas, o aš buvau pabudęs ir dirbau aštuonias dienas iš eilės. „Turiu apeiti savo ratus. Eik su manimi."

Mes palikome komandų palapinę ir pradėjome mano valandinį patikrinimo maršrutą. Pirmoji mūsų stotelė buvo laukas pietrytiniame kampe, arčiausiai upės. Čia labiausiai spinduliuotės paveikti žmonės gulėjo ant patalynės užvalkalų po tvankia vasaros saule – tokios ribotos palapinės, kurias turėjome, buvo skirtos tiems, kurių tikimybė pasveikti yra daugiau nei penkiasdešimt procentų. Kai kurie išgyvenusiųjų artimieji juos globojo, tačiau dauguma gulėjo vieni, o jų vidaus organai liko tik valandomis nuo nesėkmės. Įsitikinau, kad jie visi gaus dosnią pagalbą morfijaus, kad palengvintų jų mirtį, prieš suvyniodami jų kūnus šalinimui po nakties priedanga.

Penkios minutės į šiaurę buvo savanorių komandos palapinė. Tūkstančiai šeimos narių prisijungė prie tūkstančių vis dar sveikstančių netoliese esančiose medikų palapinėse. Bijodami būti atskirti ir suvokdami ribotą erdvę, šeimos nariai sutiko savanoriškai teikti savo paslaugas rinkdami ir išvalydami upės vandenį, o paskui išdalindami jį augančiai miniai už ligoninės ribų. Kai kurie taip pat padėjo statyti naujas palapines, gabenti ką tik atvežtas reikmenis, organizuoti maldos pamaldas, o stipriausi buvo krauti mirusiuosius į transporto sunkvežimius sutemus.

Tada su Jeetu nuėjome į šiaurės rytus iki apdorojimo punkto. Gerokai daugiau nei šimtas karių saugojo lauko ligoninės išorinę tvorą, o daugiau nei dviejų šimtų medikų ir leitenantų komanda surengė ilgą apžiūros stalų eilę abiejose greitkelio pusėse. Laimei, branduolinis EMP išjungė daugumą automobilių regione, todėl mums nereikėjo jaudintis dėl civilinio eismo. Išgyvenusiųjų eilė buvo įleista po vieną, kai atsivėrė stalas. Sveikieji tęsė žygį į Gwaliorą su vandens sunkvežimiais. Ligoniai pasiliko laukimo lauke, kad būtų gydomi, kai atsirasdavo ligos lova. Procesas nesustojo. Negalėjome sau leisti daryti pertraukos, todėl eilė judėjo visą parą nuo pat ligoninės veiklos pradžios.

"Rėza!" Sušaukiau, reikalaudamas savo apdorojimo vadovo dėmesio. „Koks mūsų statusas?

– Pone, per pastarąsias penkias valandas per valandą apdorojame iki devynių tūkstančių žmonių.

„Tai didelis smaigalys. Kas nutiko?"

„Karštis, pone. Sveikieji pagaliau atsisako teisės į medicininį patikrinimą, todėl dabar galime perkelti daugiau žmonių per patikros punktą.

– O ligoniai?

Rėza papurtė galvą. „Tik apie keturiasdešimt procentų dabar yra leidžiami nueiti iki Gvalioro ligoninių. Likusieji nėra pakankamai stiprūs.

Jaučiau, kaip mano pečiai sunkėjo. „Ir pagalvojus, kad tai buvo aštuoniasdešimt procentų vos prieš dvi dienas. Pastarieji beveik visada buvo labiausiai paveikti radiacijos.

„Radijas sako, kad iškritę pelenai ir dalelės turėtų nusėsti per kitą dieną. Po to tendencijos linija turėtų pakilti atgal. Problema yra erdvė“. Ji pažvelgė į sergančių išgyvenusiųjų lauką už tvoros. Du kartus savanoriai turėjo perkelti tvorą į priekį, kad tilptų didėjantis sergančiųjų ir mirštančių skaičius. Laukimo laukas dabar buvo dvigubai didesnis nei pati lauko ligoninė.

„Džeet, kada turėtų atvykti Vidarbhos gydytojai?

Džetas patikrino savo planšetinį kompiuterį. – Keturios valandos, pone.

Rėzai paaiškinau: „Kai atvyks gydytojai, aš priversiu juos dirbti laukimo laukus. Pusei tų pacientų tereikia receptų, todėl tai turėtų atverti šiek tiek erdvės.

"Supratau." Tada ji pažvelgė į mane supratingai. – Pone, yra dar kažkas.

Pasilenkiau ir šnabždėjau: „Naujienos?

„Palapinė 149. Lova 1894“.

***

Kartais nuostabu, kiek daug žmonių bėga pas tave prašyti atsakymų, įsakymų ir prašymų parašų, kai bandai kur nors patekti. Prireikė beveik dvidešimties minučių iki palapinės, į kurią mane nukreipė Reza, ir mano širdis negalėjo sustoti. Ji žinojo, kad reikia įspėti mane, kai maitintojo netekusių asmenų registre atsirastų konkretūs vardai arba einant pro mūsų patikros punktą. Tai buvo piktnaudžiavimas valdžia. Bet man reikėjo žinoti. Negalėjau užmigti, kol nežinojau.

Eidama ilga medicininių lovų eile sekiau skaičių etiketes. Aštuoniasdešimt dveji, aštuoniasdešimt treji, aštuoniasdešimt keturi pacientai spoksojo į mane, kai ėjau pro šalį. Vieni septyniolika, aštuoniolika, devyniolika, atrodė, kad ši eilė kenčia nuo kaulų lūžių ar nemirtingų kūno žaizdų – tai geras ženklas. Vienas keturiasdešimt septyni, vienas keturiasdešimt aštuoni, vienas keturiasdešimt devyni, ir štai jis.

„Kedaras! Šlovink dievus, kuriuos radau“. Dėdė Omi gulėjo su kruvinu tvarsčiu ant galvos ir sugipsu ant kairės rankos.

Griebiau dėdės elektroninius failus, kabančius ant jo lovos intraveninio stovo, kai pro šalį ėjo dvi slaugės. - Anya, - tyliai pasakiau. „Ar ji gavo mano įspėjimą? Ar jie išėjo laiku?

"Mano žmona. Mano vaikai. Kedarai, jie gyvi dėl tavęs.

Prieš pasilenkdamas patikrinau, ar aplinkiniai pacientai miega. „Dėdė. Daugiau neprašysiu“.

***

Stiptinis pieštukas siaubingai degė, kai prispaudžiau jį prie vidinės šnervės. Kraujavimas iš nosies pradėjo kartotis kas kelias valandas. Mano rankos nenustojo drebėti.

Kai naktis tvyrojo virš ligoninės, atsiskyriau judrioje komandų palapinėje. Pasislėpęs už užuolaidos, sėdėjau prie savo stalo ir prarijau per daug Adderall tablečių. Tai buvo pirmoji akimirka, kurią pavogiau sau per kelias dienas ir pirmą kartą nuo tada, kai viskas prasidėjo, pasinaudojau proga apsiverkti.

Tai turėjo būti tik dar vienas susirėmimas pasienyje – agresyvus karinių šarvų antplūdis, kertantis mūsų sieną, kurį mūsų priešakinės karinės divizijos galėjo atlaikyti tol, kol bus mobilizuota mūsų oro parama. Šį kartą buvo kitaip. Mūsų palydovai pradėjo judėti savo branduolinės balistikos bazėse. Tada centrinė vadovybė įsakė visiems susirinkti vakarų fronte.

Buvau dislokuotas Bangladeše ir padėjau teikti humanitarinę pagalbą nuo ciklono Vahuk, kai generolas Nathawatas paskambino įspėti mano šeimą. Jis pasakė, kad turiu tik dvidešimt minučių, kad galėčiau visus išvesti. Neatsimenu, kiek skambinau, bet Anė vienintelė neatsiliepė.

Tuo metu, kai mūsų medicinos karavanas pasiekė lauko ligoninę, kelios nelogistinės žinios, kuriomis pasidalijo karinis radijas, rodė, kad Pakistanas šaudė pirmasis. Mūsų lazerinės gynybos perimetras numušė daugumą jų raketų prie sienos, tačiau kelios įsiskverbė giliai į Vidurio ir Vakarų Indiją. Labiausiai nukentėjo Džodpuro, Pandžabo, Džaipuro ir Harianos provincijos. Naujasis Delis dingo. Tadžmahalas yra apgriuvęs ir stovi kaip antkapis prie kraterio, kuriame kadaise stovėjo Agra.

Generolas Nathawatas patikino, kad Pakistanui sekėsi daug blogiau. Jie neturėjo pažangios balistinės gynybos. Tačiau jis taip pat sakė, kad Indijos įvykdyto sunaikinimo mastas bus įslaptintas, kol nepaprastosios padėties kariuomenės vadovybė įsitikins, kad Pakistanas niekada nebekels nuolatinės grėsmės.

Praeis metai, kol mirusieji bus skaičiuojami abiejose pusėse. Tie, kurie ne iš karto žuvo nuo branduolinių sprogimų, bet pakankamai arti, kad pajustų jo radioaktyvųjį poveikį, mirtų per kelias savaites ar mėnesius nuo įvairių vėžio formų ir organų nepakankamumo. Daugeliui kitų, gyvenančių tolimuosiuose šalies vakaruose ir šiaurėje – tų, kurie gyvena už kariuomenės ribojamos radiacijos zonos – taip pat sunkiai išgyventų dėl pagrindinių išteklių trūkumo, kol vyriausybės tarnybos grįš į jų rajoną.

Jei tik pakistaniečiai galėtų išmaitinti savo žmones, nekeldami grėsmės Indijai dėl to, kas liko iš mūsų vandens atsargų. Pagalvoti, kad jie griebtųsi tai! Ką jie galvojo?

***

Prieš pasilenkdamas patikrinau, ar aplinkiniai pacientai miega. „Dėdė. Daugiau neprašysiu“.

Jo veidas pasidarė iškilmingas. „Po to, kai tą popietę paliko mano namus, Jaspreetas man pasakė, kad Anya nuvedė Sati ir Hemą pažiūrėti spektaklį Shri Ram centre mieste. ... Maniau, kad žinai. Ji pasakė, kad nusipirkai bilietus. Jo akys apsipylė ašaromis. „Kedarai, atsiprašau. Bandžiau jai paskambinti greitkelyje iš Delio, bet ji nepakėlė. Viskas įvyko taip greitai. Nebuvo laiko."

- Niekam apie tai nesakyk, - tariau trūkinėjančiu balsu. „… Omi, padovanok savo meile Jaspreetui ir savo vaikams… bijau, kad galiu jų nepamatyti, kol nebūsi išrašytas.

*******