Quantumrun

KREDITU TAL-IMMAĠNI: Quantumrun

L-Afrika, tiddefendi memorja: Gwerer tal-Klima tat-Tieni Gwerra Gwerra P10

David Tal, Pubblikatur, Futurist
@DavidTalWrites
LinkedIn

Wed, 09/16/2020 - 06:12

2046 - Kenja, Southwestern Mau National Reserve

Id-dahar tal-fidda kien fuq il-folja tal-ġungla u ltaqa’ ma’ ħarsa tiegħi b’dija kiesħa u ta’ theddida. Kellu familja x’jipproteġi; tarbija tat-twelid kienet qed tilgħab mhux wisq lura. Kellu raġun li jibża’ li l-bnedmin jimxu qrib wisq. Jien u sħabi l-gwardjani tal-park sejjaħlu Kodhari. Konna qed insegwu l-familja tiegħu ta’ gorillas tal-muntanji għal erba’ xhur. Rajnihom minn wara siġra waqgħet mitt metru bogħod.

Mexxejt ir-rondi tal-ġungla li jipproteġu l-annimali ġewwa r-Riżerva Nazzjonali Southwestern Mau, għas-Servizz tal-Ħajja Selvaġġa tal-Kenja. Kienet il-passjoni tiegħi minn meta kont tifel. Missieri kien park ranger u n-nannu kien gwida għall-Ingliżi qablu. Iltqajt ma’ marti, Himaya, taħdem għal dan il-park. Kienet gwida tat-turs u jien kont waħda mill-attrazzjonijiet li kienet turi lill-barranin li jżuru. Kellna dar sempliċi. Għamilna ħajja sempliċi. Kienu dan il-park u l-annimali li għexu fih li għamlu ħajjitna tassew maġika. Rhinos u ippopotami, babuni u gorillas, iljuni u hyenas, fjamingi u bufli, l-art tagħna kienet għanja bit-teżori, u konna naqsmuhom kuljum mat-tfal tagħna.

Iżda din il-ħolma ma kinitx se ddum. Meta bdiet il-kriżi tal-ikel, is-Servizz tal-Ħajja Selvaġġa kien wieħed mill-ewwel servizzi li l-gvern ta 'emerġenza waqaf jiffinanzja wara li Nairobi waqa' f'idejn l-irvellijiet u l-militanti. Għal tliet xhur, is-Servizz ipprova jikseb fondi minn donaturi barranin, iżda mhux biżżejjed biex iżommna fil-wiċċ. Fi ftit żmien, il-biċċa l-kbira tal-uffiċjali u l-gwardjani ħallew is-servizz biex jingħaqdu mal-militar. L-uffiċċju tal-intelliġenza tagħna biss u inqas minn mitt gwardjani baqgħu jgħassu l-erbgħin park nazzjonali u r-riżervi tal-annimali selvaġġi tal-Kenja. Jien kont wieħed minnhom.

Ma kinitx għażla, daqskemm kien dmiri. Min aktar jipproteġi l-annimali? In-numru tagħhom kien diġà jonqos min-Nixfa l-Kbira u hekk kif aktar u aktar ħsad fallew, in-nies daru lejn l-annimali biex jieklu lilhom infushom. Fi ftit xhur, il-kaċċaturi bil-kaċċa li kienu qed ifittxu laħam tal-bushmeat irħis kienu qed jieklu l-wirt li l-familja tiegħi qattgħet ġenerazzjonijiet jipproteġu.

Il-gwardjani li kien fadal iddeċidew li jiffokaw l-isforzi tal-protezzjoni tagħna fuq dawk l-ispeċi li kienu l-aktar f’riskju ta’ estinzjoni u li aħna ħassejna li huma l-qalba tal-kultura tan-nazzjon tagħna: l-iljunfanti, l-iljuni, il-ġnus, iż-żebri, il-ġiraffi u l-gorillas. Pajjiżna kellu bżonn jgħix mill-kriżi tal-ikel, u hekk għamlu l-ħlejjaq sbieħ u distintivi li għamluha dar. Wegħdna li nipproteġuha.

Kien tard wara nofsinhar u jien u l-irġiel tiegħi konna bilqiegħda taħt il-kanupew tas-siġra tal-ġungla, nieklu laħam tas-serp li konna nqabadna qabel. Fi ftit jiem, ir-rotta tal-għassa tagħna kienet twassalna lura fil-pjanuri miftuħa, u għalhekk ħadna pjaċir id-dell waqt li kellna. Bilqiegħda miegħi kien Zawadi, Ayo, u Hali. Kienu l-aħħar minn sebaʼ gwardjani li offrew volontarji biex jaqdu taħt il- kmand tiegħi disaʼ xhur qabel, mill- wegħda tagħna. Il-bqija nqatlu waqt ġlied mal-kaċċaturi.

“Abasi, qed niġbor xi ħaġa,” qal Ayo, waqt li ħareġ it-tablet tiegħu mill-backpack tiegħu. “Ir-raba’ grupp tal-kaċċa daħal fil-park, ħames kilometri fil-Lvant ta’ hawn, ħdejn il-pjanuri. Qisu jistgħu jkunu qed jimmiraw iż-żebri mill-merħla Azizi.”

“Kemm hemm irġiel?” Saqsejt.

It-tim tagħna kellu tracking tags imqabbda mal-annimali f’kull merħla prinċipali ta’ kull speċi fil-periklu fil-park. Sadanittant, is-sensuri lidar moħbija tagħna skoprew kull kaċċatur li daħal fiż-żona protetta tal-park. Ġeneralment konna nħallu lill-kaċċaturi fi gruppi ta’ erba’ jew inqas biex jikkaċċaw, peress li ħafna drabi kienu biss irġiel lokali li qed ifittxu kaċċa żgħira biex jitimgħu lill-familji tagħhom. Gruppi akbar kienu dejjem jikkaċċjaw spedizzjonijiet imħallsa minn netwerks kriminali biex jikkaċċaw kwantitajiet kbar ta 'bushmeat għas-suq iswed.

“Sebgħa u tletin raġel. Kollha armati. Żewġ RPGs li jġorru.”

Zawadi daħak. "Dik hija ħafna qawwa tan-nar biex tikkaċċja ftit żebri."

"Għandna reputazzjoni," għedt, waqt li tgħabbi skartoċċ frisk fl-isniper sniper tiegħi.

Hali inklinat lura fis-siġra warajh b’ħarsa megħluba. “Din suppost kellha tkun ġurnata faċli. Issa se nkun fuq dmir ta’ tħaffir ta’ oqbra sa nżul ix-xemx.”

"Dak huwa biżżejjed ta 'dik it-taħdita." Qamt fuq saqajja. “Ilkoll nafu għal xiex iffirmajna. Ayo, għandna cache tal-armi ħdejn dik iż-żona?”

Ayo għaxxaq u tektek il-mappa fuq it-tablet tiegħu. “Iva sir, mit-tiġrib ta’ Fanaka tliet xhur ilu. Jidher li ser ikollna ftit RPGs tagħna stess.”

***

Jien żammejt ir-riġlejn. Ayo żamm l-armi. Bil-mod, niżżlu l-ġisem ta’ Zawadi fil-qabar li kien għadu kif tħaffer. Hali beda jħaffef fil-ħamrija.

Kienu t-tlieta ta’ filgħodu meta Ayo temm it-talb. Il-ġurnata kienet twila u l-battalja ħarxa. Konna mbenġlin, eżawriti, u umiljati profondament bis-sagrifiċċju li għamel Zawadi biex isalva l-ħajja ta’ Hali u jien waqt wieħed mill-movimenti ppjanati tagħna ta’ sniper. L-uniku pożittiv tar-rebħa tagħna kien il-ħażniet ta’ provvisti friski miġbura mill-kaċċaturi tal-kaċċa, inklużi biżżejjed armi għal tliet armamenti ġodda u ikel ippakkjat li jiswew għal xahar.

Bl-użu ta’ dak li baqa’ mill-batterija solari tat-tablet tiegħu, Hali wassalna fuq trek ta’ sagħtejn mill-bush dens lura lejn il-kamp tal-ġungla tagħna. Il-kanupew tant kien ħoxna f'partijiet li l-viżieri tal-viżjoni bil-lejl bilkemm setgħu jfasslu l-idejn tiegħi biex jipproteġu wiċċi. Maż-żmien, sibna l-bearings tagħna tul il-qiegħ tax-xmara niexef li wassal lura għall-kamp.

“Abasi, nista’ nistaqsik xi ħaġa?” qal Ayo, tħaffef biex jimxi maġenbi. Jien nodded. “It-tliet irġiel fl-aħħar. Għaliex sparajthom?”

"Int taf għaliex."

“Kienu biss il-bushmeat carriers. Ma kinux ġellieda bħall-bqija. Huma wrew l-armi tagħhom. Int sparajthom minn wara.”

***

It-tajers tad-dahar tal-jeep tiegħi sparaw daqqa kbira ta’ trab u żrar hekk kif ġrajt lejn il-Lvant tul il-ġenb tat-triq C56, biex nevita t-traffiku. Ħassejtni marid ġewwa. Għadni stajt nisma' l-vuċi ta' Himaya fuq it-telefon. 'Dawn ġejjin. Abasi, huma ġejjin!' whispered bejn tiċrit. Smajt sparar fl-isfond. Għidtilha biex tieħu liż-żewġt itfal tagħna fil-kantina u jissakkru ġewwa l-locker tal-ħażna taħt it-taraġ.

Ippruvajt ċċempel lill-pulizija lokali u provinċjali, iżda l-linji kienu okkupati. Ippruvajt lill-ġirien tiegħi, iżda ħadd ma qabad. Dawwart id-dial fuq ir-radju tal-karozza tiegħi, iżda l-istazzjonijiet kollha kienu mejta. Wara li qabbadha mar-radju tal-Internet tat-telefon tiegħi, waslet l-aħbar kmieni filgħodu: Nairobi kienet waqgħet f'idejn ir-ribelli.

Irvellijiet kienu qed jisirqu bini tal-gvern u l-pajjiż kien fil-kaos. Minn mindu nqala’ li uffiċjali tal-gvern ħadu tixħim ta’ aktar minn biljun dollaru biex jesportaw ikel lejn pajjiżi tal-Lvant Nofsani, kont naf li kienet biss kwistjoni ta’ żmien qabel ma tiġri xi ħaġa orribbli. Kien hemm wisq nies bil-ġuħ fil-Kenja biex jinsa skandlu bħal dan.

Wara li għaddiet minn relitt tal-karozza, it-triq lejn il-lvant inaddfet, u ħallitni nsuq fit-triq. Sadanittant, l-għexieren ta’ karozzi li kienu sejrin lejn il-punent kienu mimlija bagalji u għamara tad-dar. Ma damx twil qabel tgħallimt għaliex. Neħħejt l-aħħar għoljiet biex sib il-belt tiegħi, Njoro, u l-kolonni tad-duħħan telgħin minnha.

It-toroq kienu mimlija toqob tal-balal u tiri kienu għadhom qed jiġu sparati fil-bogħod. Djar u ħwienet kienu fl-irmied. Korpi, ġirien, nies li darba xrobt it-te magħhom, imtedd fit-toroq, bla ħajja. Għaddew ftit karozzi, iżda kollha ġrew lejn it-tramuntana lejn il-belt ta’ Nakuru.

Wasalt id-dar tiegħi biss biex sibt il-bieb imqabbad. Xkubetta f'idi, dħalt, b'attenzjoni nisma' għall-intrużi. Il-kamra tal-għixien u l-għamara tal-kamra tal-ikel inqalbu, u l-ftit oġġetti ta’ valur li kellna kienu neqsin. Il-bieb tal-kantina kien imqassam u mdendel laxk miċ-ċappetti tiegħu. Traċċa mdemmija ta 'marki tal-idejn twassal mit-taraġ għall-kċina. Segwejt it-traċċa b'kawtela, subgħajt issikkat madwar il-grillu tar-rifle.

Sibt il-familja tiegħi mimduda fuq il-gżira tal-kċina. Fuq il-friġġ, kien miktub kliem bid-demm: ‘Int tipprojbixxina milli nieklu laħam tal-bushmeat. Minflok nieklu l-familja tiegħek.'

***

Għaddew xahrejn minn meta Ayo u Hali mietu f’ġlied. Salvajna merħla sħiħa ta’ gnu minn grupp ta’ kaċċar ta’ aktar minn tmenin raġel. Ma stajniex noqtluhom kollha, imma qtilna biżżejjed biex inbeżżgħu lill-bqija. Jien kont waħdi u kont naf li żmieni kien se jasal malajr biżżejjed, jekk mhux minn kaċċaturi, imbagħad mill-ġungla nnifisha.

Jien qattajt il-jiem tiegħi nimxi r-rotta tal-għassa tiegħi fil-ġungla u l-pjanuri tar-riżerva, nara l-merħliet għaddejjin bil-ħajja paċifika tagħhom. Ħadt dak li kelli bżonn mill-caches tal-provvista moħbija tat-tim tiegħi. Intraċċajt il-kaċċaturi lokali biex niżgura li qatlu biss dak li kellhom bżonn, u bżajt kemm stajt partijiet tal-kaċċa bil-kaċċa bir-rifle sniper tiegħi.

Hekk kif niżlet ix-xitwa madwar il-pajjiż, il-meded tal-kaċċaturi kaċċati kibru fin-numru, u laqtu aktar spiss. Xi ġimgħat, il-kaċċaturi tal-kaċċa laqtu żewġt itruf jew aktar tal-park, u ġagħluni nagħżel liema merħliet nipproteġi minn oħrajn. Dawk il-jiem kienu l-aktar iebsa. L-annimali kienu l-familja tiegħi u dawn is-salvaġġ ġiegħluni niddeċiedi lil min insalva u lil min inħalli jmut.

Fl-aħħar wasal il-jum meta ma kienx hemm għażla x’tagħmel. It-tablet tiegħi rreġistrat erba' partijiet tal-kaċċa li deħlin fit-territorju tiegħi f'daqqa. Waħda mill-partijiet, sittax-il raġel b’kollox, kienet qed tagħmel triqtu mill-ġungla. Huma kienu sejrin lejn il-familja ta’ Kodhari.

***

Ir-ragħaj u ħabib tiegħi, Duma, minn Nakuru, ġew malli semgħu. Huma għenuni nagħlaq lill-familja tiegħi f’lożor. Imbagħad għenuni nħaffer l-oqbra tagħhom fiċ-ċimiterju tar-raħal. Ma’ kull pala tal-ħmieġ li ħaffert, ħassejt lili nnifsi nibattal ġewwa.

Ma nistax niftakar il-kliem tas-servizz tat-talb tar-ragħaj. F’dak iż-żmien, stajt biss inħares 'l isfel lejn il-muntanji friski tad-dinja li jkopru l-familja tiegħi, l-ismijiet Himaya, Issa, u Mosi, miktuba fuq is-slaleb tal-injam u nċiżi fuq qalbi.

"Jiddispjaċini, ħabib tiegħi," qal Duma, waqt li poġġa idu fuq spalli. “Se jiġu l-pulizija. Jagħtuk il-ġustizzja tiegħek. Nwiegħdek."

Ħajt rasi. “Il-ġustizzja mhux se tiġi minnhom. Imma jien ser ikolliha.”

Ir-ragħaj mexa madwar l-oqbra u qagħad quddiemi. “Ibni, tassew jiddispjaċini għat-telfa tiegħek. Terġa’ tarahom fis-sema. Alla se jieħu ħsiebhom issa.”

“Għandek bżonn iż-żmien biex tfejjaq, Abasi. Erġa’ lura għand Nakuru magħna,” qal Duma. “Ejja oqgħod miegħi. Jien u marti nieħdu ħsiebek.”

“Le, jiddispjaċini, Duma. Dawk l-irġiel li għamlu dan, qalu li jridu bushmeat. Inkun qed nistenniehom meta jmorru jikkaċċjaw għaliha.”

“Abasi,” qalilha r-ragħaj, “il-vendetta ma tistax tkun dak kollu li tgħix għalih.”

"Huwa dak kollu li fadalli."

“Le, ibni. Għadek il-memorja tagħhom, issa u dejjem. Staqsi lilek innifsek, kif trid tgħix biex tonoraha.”

***

Il-missjoni saret. Il-kaċċaturi kienu marret. Kont mimdud mal-art nipprova naqqas id-demm li joħroġ mill-istonku tiegħi. Ma kontx imdejjaq. Ma kontx nibża’. Dalwaqt kont nerġa’ nara lill-familja tiegħi.

Smajt passi quddiemi. Qalbi batt. Ħsibt li nqatelhom kollha. I tgergir għall-xkubetta tiegħi hekk kif l-arbuxxelli ta’ quddiemi tħawwad. Imbagħad deher.

Kodhari waqaf għal mument, gronda, imbagħad iċċarġja lejja. Warrabt ir- xkubetta tiegħi, għalaqt għajnejja, u ppreparajt ruħi.

Meta ftaħt għajnejja, sibt lil Kodhari tower fuq ġismi bla difiża, iħares lejja. Għajnejn wiesgħa tiegħu jitkellmu lingwa li stajt nifhem. Huwa qalli kollox f'dak il-mument. Huwa grunted, intensifikati fuq il-lemin tiegħi, u poġġa bilqiegħda. Huwa estenda idu lejja u ħadha. Kodhari qagħad miegħi sal-aħħar.

*******