Quantumrun

KREDIT ZA SLIKO: Quantumrun

Bližnji vzhod se vrača v puščavo: podnebne vojne druge svetovne vojne, str. 8

David Tal, založnik, futurist
@DavidTalPiše
LinkedIn

Torek, 09 - 15:2020

2046 - Turčija, provinca Sirnak, gore Hakkari blizu meje z Irakom

Nekoč je bila ta dežela lepa. Zasnežene gore. Bujne zelene doline. Z očetom Demirjem sva skoraj vsako zimo hodila po gorovju Hakkari. Naši kolegi pohodniki bi nas razveselili z zgodbami o različnih kulturah, ki segajo čez hribe Evrope in pot Pacific Crest v Severni Ameriki.

Zdaj so gore gole, prevroče, da bi tudi pozimi nastal sneg. Reke so presahnile in nekaj preostalih dreves je sovražnik, ki stoji pred nami, posekal v drva. Osem let je vodil gorsko vojno in komando brigado Hakkari. Čuvamo to regijo, a šele v zadnjih štirih letih smo se morali toliko vkopati. Moji možje so nameščeni na različnih razglednih točkah in taboriščih, zgrajenih globoko v verigi gora Hakkari na turški strani meje. Naši droni letijo po dolini in skenirajo območja, ki so preveč oddaljena, da bi jih lahko spremljali drugače. Nekoč je bila naša naloga preprosto boj proti vsiljivcem in zadrževanje Kurdov v pat poziciji, zdaj pa delamo skupaj s Kurdi, da zadržimo še večjo grožnjo.

Več kot milijon iraških beguncev čaka v dolini spodaj, na njihovi strani meje. Nekateri na zahodu pravijo, da bi jih morali pustiti noter, a mi vemo bolje. Če ne bi bilo mene in mojih mož, bi ti begunci in skrajni elementi med njimi prestopili mejo, mojo mejo, in prinesli svoj kaos in obup v turške dežele.

Samo leto prej, februarja, je število beguncev naraslo na skoraj tri milijone. Bili so dnevi, ko doline sploh nismo videli, samo morje trupel. Toda kljub njihovim oglušujočim protestom, njihovim poskusom maršev čez našo stran meje, smo jih zadržali. Mosta je zapustil dolino in odpotoval proti zahodu, da bi poskusil prečkati Sirijo, le da bi našel turške bataljone, ki so varovali celotno zahodno mejo. Ne, Turčije ne bi preplavili. Ne že spet.

***

»Zapomni si, Sema, ostani blizu mene in dvigni glavo s ponosom,« je rekel moj oče, ko je vodil nekaj več kot sto študentskih protestnikov iz mošeje Kocatepe Cami proti Veliki narodni skupščini Turčije. "Morda se ne zdi tako, vendar se borimo za srca naših ljudi."

Že od malih nog je oče moje mlajše brate in mene učil, kaj zares pomeni zavzemati se za ideal. Njegov boj je bil za blaginjo tistih beguncev, ki bežijo iz propadlih držav Sirije in Iraka. "Naša dolžnost kot muslimanov je, da pomagamo svojim somuslimanom," je rekel moj oče, "da jih zaščitimo pred kaosom diktatorjev in skrajnih barbarov." Profesor mednarodnega prava na univerzi v Ankari je verjel v liberalne ideale, ki jih ponuja demokracija, in verjel je v delitev sadov teh idealov z vsemi, ki so hrepeneli po tem.

Turčija, v kateri je odraščal moj oče, je delila njegove vrednote. Turčija, v kateri je odraščal moj oče, je želela voditi arabski svet. Toda potem, ko je cena nafte padla.

Ko se je podnebje spremenilo, je bilo, kot da bi se svet odločil, da je nafta kuga. V desetletju je večina svetovnih avtomobilov, tovornjakov in letal delovala na elektriko. Ker nismo bili več odvisni od naše nafte, je svetovno zanimanje za regijo izginilo. Na Bližnji vzhod ni več pritekala pomoč. Nič več zahodnih vojaških intervencij. Nič več humanitarne pomoči. Svet je prenehal skrbeti. Mnogi so pozdravili to, kar so videli kot konec vmešavanja Zahoda v arabske zadeve, a ni minilo dolgo, preden so arabske države druga za drugo potonile nazaj v puščavo.

Žgoče sonce je posušilo reke in skoraj onemogočilo pridelavo hrane na Bližnjem vzhodu. Puščave so se hitro razširile, bujne doline jih niso več zadrževale, njihov pesek je pihal čez zemljo. Zaradi izgube visokih prihodkov od nafte iz preteklosti si številni arabski narodi niso mogli privoščiti, da bi na odprtem trgu kupili tisto, kar je ostalo od svetovnih presežkov hrane. Nemiri zaradi hrane so eksplodirali povsod, saj so ljudje ostali lačni. Vlade so padle. Prebivalstvo je padlo. In tisti, ki jih rastoče vrste skrajnežev niso ujeli, so zbežali na sever čez Sredozemlje in skozi Turčijo, mojo Turčijo.

Dan, ko sem marširal z očetom, je bil dan, ko je Turčija zaprla svojo mejo. Do takrat je več kot petnajst milijonov sirskih, iraških, jordanskih in egiptovskih beguncev prešlo v Turčijo, kar je prevzelo vladna sredstva. Ker v več kot polovici turških provinc že velja stroga omejitev hrane, pogosti nemiri zaradi hrane, ki ogrožajo lokalne občine, in grožnje Evropejcev s trgovinskimi sankcijami, vlada ni mogla tvegati, da bi čez svoje dobro utrjene meje spustila še kakšne begunce. Mojemu očetu to ni ustrezalo.

»Zapomnite si, vsi,« je zavpil moj oče čez hupanje prometa, »mediji nas bodo čakali, ko prispemo. Uporabite zvočne ugrize, ki smo jih vadili. Pomembno je, da med našim protestom mediji poročajo o našem doslednem sporočilu, tako bo naša stvar dobila pokritost, tako bomo vplivali.” Skupina je vzklikala, mahala s turškimi zastavami in visoko v zrak dvigovala protestne transparente.

Naša skupina je korakala proti zahodu po ulici Olgunlar, vzklikala protestna gesla in delila navdušenje drug drugega. Ko smo šli mimo ulice Konur, je velika skupina moških, oblečenih v rdeče majice, zavila pred nami na ulico in hodila v našo smer.

***

»Kapitan Hikmet,« je zaklical narednik Hasad Adanir, ko je hitel po makadamski poti do mojega poveljniškega mesta. Srečal sem ga na razgledni polici. "Naša brezpilotna letala so zabeležila kopičenje militantne dejavnosti v bližini gorskega prelaza." Podal mi je svoj daljnogled in pokazal z gore na stičišče v dolini med dvema vrhovoma, tik za mejo z Irakom. »Tamle. Vidiš? Nekaj kurdskih postojank poroča o podobni dejavnosti na našem vzhodnem boku.«

Zasukam daljnogled in povečam območje. Seveda je bilo vsaj tri ducate militantov, ki so tekli čez gorski prelaz za begunskim taboriščem in se ščitili za balvani in gorskimi jarki. Večina je imela puške in težko avtomatsko orožje, nekaj pa je bilo videti, kot da nosijo raketne izstrelke in minometno opremo, ki bi lahko predstavljala grožnjo našim razglednim položajem.

"Ali so bojna brezpilotna letala pripravljena za izstrelitev?"

"V petih minutah bodo v zraku, gospod."

Obrnil sem se k policistom na svoji desni. »Jacop, leti z dronom proti tej množici ljudi. Želim, da jih opozorimo, preden začnemo streljati.«

Še enkrat sem pogledal skozi daljnogled, nekaj se mi je zdelo narobe. "Hasad, si zjutraj opazil kaj drugačnega glede beguncev?"

»Ne, gospod. Kaj vidiš?"

"Se vam ne zdi čudno, da je bila večina šotorov podrtih, še posebej ob tej poletni vročini?" Daljnogled sem usmeril po dolini. »Zdi se, da je tudi veliko njihovih stvari zapakiranih. Načrtovali so.”

"Kaj praviš? Misliš, da nam bodo prehitevali? To se ni zgodilo že leta. Ne bi si upali!”

Obrnil sem se k svoji ekipi za seboj. »Opozori linijo. Želim, da vsaka opazovalna ekipa pripravi svoje ostrostrelske puške. Ender, Irem, stopite v stik s šefom policije v Cizreju. Če bo kateri uspel, bo njegovo mesto pritegnilo večino tekačev. Hasad, za vsak slučaj se obrni na centralno poveljstvo in jim povej, da potrebujemo eskadriljo bombnikov takoj.«

Poletna vročina je bila naporen del te naloge, toda za večino moških je bilo ustrelitev tistih, ki so bili dovolj obupani, da so presekali naše meja - moški, ženske, celo otroci - je bila najtežji del dela.

***

»Oče, ti moški,« sem ga potegnila za srajco, da bi pritegnila njegovo pozornost.

Skupina v rdečem je na nas kazala s palicami in jeklenicami, nato pa začela hitreje hoditi proti nam. Njihovi obrazi so bili hladni in preračunljivi.

Oče je našo skupino ustavil, ko jih je zagledal. "Sema, pojdi zadaj."

»Ampak oče, jaz hočem- ”

»Pojdi. Zdaj." Porinil me je nazaj. Dijaki spredaj me vlečejo za sabo.

»Profesor, ne skrbite, zaščitili vas bomo,« je rekel eden od večjih študentov spredaj. Moški v skupini so se prebijali v ospredje, pred ženskami. Pred menoj.

»Ne, vsi, ne. Ne bomo se zatekali k nasilju. To ni naš način in tega nisem učil. Danes tukaj ni treba nikogar poškodovati.”

Skupina v rdečem se nam je približala in začela vpiti: »Izdajalci! Nič več Arabcev! To je naša zemlja! Pojdi domov!"

»Nida, pokliči policijo. Ko pridejo sem, bomo na poti. Kupil nama bo čas.”

Proti ugovorom učencev je moj oče stopil naprej, da bi srečal može v rdečem.

***

Nadzorni brezpilotni letalniki so lebdeli nad območjem obupanih beguncev po celotni dolžini spodnje doline.

"Kapitan, v živo ste." Jacop mi je dal mikrofon.

»Pozor, državljani Iraka in mejnih arabskih držav,« je moj glas zagrmel skozi zvočnike dronov in odmeval po vsej gorski verigi, »vemo, kaj načrtujete. Ne poskušajte prestopiti meje. Vsak, ki bo šel mimo črte požgane zemlje, bo ustreljen. To je vaše edino opozorilo.

»Militantom, ki se skrivajo v gorah, imate pet minut, da se odpravite proti jugu, nazaj v iraško ozemlje, ali pa bodo naši brezpilotni letalniki napadli vaše -"

Izza iraških gorskih utrdb je bilo izstreljenih na desetine minometov. Zaleteli so se v stene gora na turški strani. Eden je zadel nevarno blizu naše razgledne postaje, tako da so se nam zatresla tla pod nogami. Skalni plazovi so deževali po pečinah spodaj. Stotisoče čakajočih beguncev je začelo teči naprej in z vsakim korakom glasno navijalo.

Dogajalo se je tako kot prej. Radio sem preklopil na klic celotnega ukaza. »To je stotnik Hikmet vsem enotam in kurdskemu poveljstvu. Usmerite svoje bojne brezpilotne letala proti militantom. Ne dovolite jim več streljati z minometi. Kdor ne pilotira drona, naj začne streljati v tla pod nogami tekačev. Potrebovali bodo štiri minute, da prečkajo našo mejo, tako da imajo dve minuti časa, da si premislijo, preden dam ukaz za ubijanje.«

Vojaki okoli mene so stekli na rob razgledišča in po ukazu začeli streljati z ostrostrelkami. Ender in Irem sta imela na sebi maski VR, da sta pilotirala bojna brezpilotna letala, ko so raketirali proti svojim ciljem na jugu.

"Hasad, kje so moji bombniki?"

***

Ko sem pokukal izza enega od učencev, sem videl očeta, kako puli gube s svojega športnega plašča, ko se je mirno srečal z mladim voditeljem rdečih majic. Dvignil je roke, dlani navzven, negrožeče.

»Nočemo težav,« je rekel oče. »In danes ni potrebe po nasilju. Policija je že na poti. Nič več ni potrebno iz tega.”

»Odjebi, izdajalec! Pojdi domov in vzemi svoje arabske ljubimce s seboj. Ne bomo dovolili, da vaše liberalne laži zastrupljajo naše ljudi.” Človekovi kolegi v rdečih majicah so navijali v podporo.

»Brat, boriva se za isto stvar. Oba sva -"

»Jebi se! V naši državi je dovolj arabskih izmečkov, ki nam jemljejo službe, jedo našo hrano.« Rdeče majice so znova navijale. "Moji stari starši so prejšnji teden umrli lačni, ko so Arabci ukradli hrano iz njihove vasi."

»Žal mi je za vašo izgubo, resnično. Ampak Turci, Arabci, vsi smo bratje. Vsi smo muslimani. Vsi sledimo Koranu in v Alahovem imenu moramo pomagati svojim somuslimanom v stiski. Vlada vam je lagala. Evropejci jih kupujejo. Imamo več kot dovolj zemlje, več kot dovolj hrane za vse. Hodimo za dušo našega ljudstva, brat."

Ko so se približevali, so z zahoda zavijale policijske sirene. Oče je pogledal proti zvoku bližajoče se pomoči.

"Profesor, pozor!" je zavpil eden od njegovih študentov.

Nikoli ni videl palice, ki bi nihala proti njegovi glavi.

"Oče!" Jokal sem.

Dijaki so planili naprej in skakali po rdečih majicah ter se proti njim borili s svojimi zastavami in znaki. Sledil sem mu in tekel proti očetu, ki je ležal z obrazom navzdol na pločniku. Spomnila sem se, kako težak je bil, ko sem ga obračala. Kar naprej sem klicala njegovo ime, a se ni oglasil. Njegove oči so zasteklenile, nato pa se je zaprl z zadnjim vdihom.

***

»Tri minute, gospod. Bombaši bodo tukaj v treh minutah.

Z južnih gora je streljalo še več minometov, toda militanti za njimi so bili kmalu zatem utišani, ko so bojna brezpilotna letala sprožila svoj raketni in laserski peklenski ogenj. Medtem, ob pogledu navzdol na dolino spodaj, opozorilni streli niso uspeli prestrašiti milijonov beguncev, ki so se valili proti meji. Bili so obupani. Še huje, niso imeli česa izgubiti. Dal sem ukaz za uboj.

Bil je človeški trenutek oklevanja, toda moji možje so storili, kot je bilo ukazano, in ustrelili čim več tekačev, preden so začeli bežati skozi gorske prelaze na naši strani meje. Na žalost nekaj sto ostrostrelcev nikoli ne bi moglo ustaviti tako velikega toka beguncev.

"Hasad, daj ukaz eskadrilji bombnikov, naj bombardirajo dno doline."

"Kapitan?"

Obrnila sem se in videla izraz groze na Hasanovem obrazu. Pozabila sem, da ga ni bilo v moji družbi, ko se je zadnjič to zgodilo. Ni bil del čiščenja. Ni izkopaval množičnih grobišč. Ni se zavedal, da se ne borimo le za zaščito meje, ampak za zaščito duše naših ljudi. Naša naloga je bila, da si okrvavimo roke, da jih povprečen Turek nikoli več ne bi imel boriti se ali ubiti svojega soturka zaradi nečesa tako preprostega, kot sta hrana in voda.

»Ukaži, Hasad. Reci jim, naj zažgejo to dolino.

*******