Quantumrun

CREDIT NG LARAWAN: Quantumrun

Gitnang Silangan na bumabagsak pabalik sa mga disyerto: WWIII Climate Wars P8

David Tal, Publisher, Futurist
@DavidTalWrites
LinkedIn

Martes, 09/15/2020 - 12:56

2046 - Turkey, lalawigan ng Sirnak, mga bundok ng Hakkari malapit sa hangganan ng Iraq

Maganda ang lupang ito minsan. Mga bundok na may niyebe sa tuktok. Mga luntiang lambak. Ang aking ama, si Demir, at ako ay naglalakad sa hanay ng bundok ng Hakkari halos tuwing taglamig. Ang aming mga kapwa hiker ay nagpapasaya sa amin ng mga kuwento ng iba't ibang kultura, na sumasaklaw sa mga burol ng Europa at ang Pacific Crest Trail ng North America.

Ngayon ang mga bundok ay hubad, masyadong mainit para sa snow na mabuo kahit na sa taglamig. Ang mga ilog ay natuyo at ang ilang mga punong natitira ay pinutol ng mga kalaban na nakatayo sa harapan namin. Sa loob ng walong taon, Iled ang Hakkari Mountain Warfare at Commando Brigade. Pinoprotektahan natin ang rehiyong ito, ngunit sa huling apat na taon lamang ay kinailangan nating maghukay ng kasing dami. Ang aking mga tauhan ay nakaposisyon sa iba't ibang mga lookout post at mga kampo na itinayo sa loob ng Hakkari chain ng mga bundok sa Turkish side ng hangganan. Ang aming mga drone ay lumilipad sa lambak, nag-scan ng mga lugar na masyadong malayo para sa amin upang masubaybayan kung hindi man. Noon, ang aming trabaho ay upang labanan lamang ang mga mananalakay na militante at magkaroon ng isang pagkapatas sa mga Kurds, ngayon kami ay nagtatrabaho sa tabi ng mga Kurd upang pigilan ang isang mas malaking banta.

Mahigit isang milyong Iraqi refugee ang naghihintay sa lambak sa ibaba, sa kanilang gilid ng hangganan. Ang ilan sa Kanluran ay nagsasabi na dapat natin silang ipasok, ngunit mas alam natin. Kung hindi dahil sa aking mga tauhan at ako, ang mga refugee na ito at ang mga ekstremistang elemento sa kanila ay tatawid sa hangganan, ang aking hangganan, at dadalhin ang kanilang kaguluhan at desperasyon sa mga lupain ng Turko.

Isang taon lamang ang nakalipas, nakita ng Pebrero ang bilang ng mga refugee na lumaki sa halos tatlong milyon. May mga araw na hindi namin makita ang lambak, isang dagat lamang ng mga katawan. Ngunit kahit na sa harap ng kanilang nakakabinging mga protesta, ang kanilang mga pagtatangka sa pagmartsa sa gilid ng hangganan, pinigilan namin sila. Karamihan ay inabandona ang lambak at naglakbay sa kanluran upang subukang tumawid sa Syria, ngunit natagpuan lamang ang mga batalyon ng Turko na nagbabantay sa buong haba ng kanlurang hangganan. Hindi, ang Turkey ay hindi masasakop. Hindi na ulit.

***

"Tandaan, Sema, manatili kang malapit sa akin at itaas ang iyong ulo nang may pagmamalaki," sabi ng aking ama, habang pinamunuan niya ang mahigit isang daang estudyanteng nagpoprotesta palabas ng Kocatepe Cami mosque patungo sa Grand National Assembly ng Turkey. "Maaaring hindi ito nararamdaman, ngunit kami ay nakikipaglaban para sa puso ng aming mga tao."

Mula sa murang edad, tinuruan kami ng aking ama sa aking mga nakababatang kapatid kung ano ang tunay na ibig sabihin ng manindigan para sa isang huwaran. Ang kanyang pakikipaglaban ay para sa kapakanan ng mga refugee na tumakas sa mga nabigong estado ng Syria at Iraq. 'Tungkulin natin bilang mga Muslim na tulungan ang ating mga kapwa Muslim,' sasabihin ng aking ama, 'Upang protektahan sila laban sa kaguluhan ng mga diktador at mga ekstremistang barbaro.' Isang propesor ng internasyonal na batas sa Ankara University, naniniwala siya sa mga liberal na mithiin na ibinibigay ng demokrasya, at naniniwala siya sa pagbabahagi ng mga bunga ng mga mithiing iyon sa lahat ng nagnanais nito.

Ang Turkey na kinalakihan ng aking ama ay nagbahagi ng kanyang mga pinahahalagahan. Ang Turkey na kinalakihan ng aking ama ay gustong mamuno sa mundo ng Arabo. Pero nung bumagsak ang presyo ng langis.

Pagkatapos ng klima, parang nagpasya ang mundo na ang langis ay isang salot. Sa loob ng isang dekada, karamihan sa mga kotse, trak, at eroplano sa mundo ay tumatakbo sa kuryente. Hindi na umaasa sa ating langis, nawala ang interes ng mundo sa rehiyon. Wala nang dumaloy na tulong sa Gitnang Silangan. Wala nang Western military interventions. Wala nang humanitarian relief. Ang mundo ay tumigil sa pag-aalaga. Maraming malugod na tinanggap ang kanilang nakita bilang pagtatapos ng pakikialam ng mga Kanluranin sa mga gawaing Arabo, ngunit hindi nagtagal at isa-isang lumubog ang mga bansang Arabo sa mga disyerto.

Ang nakakapasong araw ay nagpatuyo sa mga ilog at naging halos imposible na magtanim ng pagkain sa loob ng Gitnang Silangan. Mabilis na kumalat ang mga disyerto, hindi na napigilan ng malalagong mga lambak, ang buhangin nila ay humihip sa buong lupain. Sa pagkawala ng mataas na kita ng langis noong nakaraan, marami sa mga bansang Arabo ang hindi kayang bilhin ang natitira sa mga surplus na pagkain sa mundo sa bukas na merkado. Ang mga kaguluhan sa pagkain ay sumabog sa lahat ng dako habang ang mga tao ay nagugutom. Bumagsak ang mga pamahalaan. Bumagsak ang mga populasyon. At ang mga hindi nakulong ng dumaraming hanay ng mga ekstremista ay tumakas sa hilaga sa kabila ng Mediterranean at sa pamamagitan ng Turkey, ang aking Turkey.

Ang araw na nagmartsa ako kasama ang aking ama ay ang araw na isinara ng Turkey ang hangganan nito. Sa puntong iyon, mahigit labinlimang milyong Syrian, Iraqi, Jordanian, at Egyptian na mga refugee ang tumawid sa Turkey, napakaraming mapagkukunan ng pamahalaan. Sa matinding pagrarasyon ng pagkain na nakalagay na sa higit sa kalahati ng mga lalawigan ng Turkey, madalas na mga kaguluhan sa pagkain na nagbabanta sa mga lokal na munisipalidad, at mga banta ng mga parusa sa kalakalan mula sa mga Europeo, hindi maaaring ipagsapalaran ng gobyerno ang anumang mga refugee na dumaan sa mga hangganan nito. Ito ay hindi maayos sa aking ama.

“Tandaan, lahat,” sigaw ng aking ama sa bumusinang trapiko, “maghihintay sa atin ang media pagdating natin. Gamitin ang mga sound bite na aming ginawa. Mahalaga na sa panahon ng aming protesta ang media ay nag-uulat ng isang pare-parehong mensahe mula sa amin, na kung paano ang aming layunin ay makakakuha ng saklaw, kung paano kami magkakaroon ng epekto." Nagsaya ang grupo, iwinagayway ang kanilang mga bandilang Turkish at itinaas ang kanilang mga banner ng protesta nang mataas sa hangin.

Ang aming grupo ay nagmartsa pakanluran sa Olgunlar Street, umaawit ng mga slogan ng protesta at nakikibahagi sa pananabik ng bawat isa. Nang madaanan namin ang Konur street, isang malaking grupo ng mga lalaking nakasuot ng pulang t-shirt ang lumiko sa kalye sa unahan namin, naglalakad sa direksyon namin.

***

"Captain Hikmet," tawag ni Sarhento Hasad Adanir, habang nagmamadali siyang umakyat sa graba patungo sa aking command post. Nakasalubong ko siya sa lookout ledge. "Ang aming mga drone ay nagrehistro ng isang build up ng militanteng aktibidad malapit sa mountain pass." Ibinigay niya sa akin ang kanyang binocular at itinuro pababa ng bundok ang isang junction sa lambak sa pagitan ng dalawang taluktok, sa kabila lamang ng hangganan ng Iraq. "Doon. Nakikita mo? Ang ilan sa mga post ng Kurdish ay nag-uulat ng katulad na aktibidad sa aming silangang bahagi."

Pinihit ko ang binocular dial, nag-zoom in sa lugar. Oo naman, mayroong hindi bababa sa tatlong dosenang militante na tumatakbo sa daanan ng bundok sa likod ng kampo ng mga refugee, na pinangangalagaan ang kanilang mga sarili sa likod ng mga malalaking bato at mga trench ng bundok. Karamihan ay may dalang mga riple at mabibigat na awtomatikong armas, ngunit ang ilan ay mukhang may dalang mga rocket launcher at mortar equipment na maaaring magdulot ng banta sa aming mga posisyon sa pagbabantay.

"Handa na bang ilunsad ang mga fighter drone?"

"Malilipat sila sa hangin sa loob ng limang minuto, ginoo."

Lumingon ako sa mga opisyal sa kanan ko. "Jacop, magpalipad ka ng drone patungo sa napakaraming tao. Gusto kong bigyan sila ng babala bago tayo magsimulang magpaputok."

Tumingin ulit ako sa binocular, parang may mali. “Hasad, may napansin ka bang kakaiba sa mga refugee kaninang umaga?”

"Hindi po. Ano ang nakikita mo?"

“Hindi ba kayo nakakapagtaka na karamihan sa mga tent ay natanggal, lalo na ngayong tag-init?” Pinasadahan ko ang mga binocular sa lambak. “Mukhang nakaimpake na rin ang marami sa kanilang mga gamit. Nagplano na sila.”

"Ano ang sinasabi mo? Sa tingin mo, susugurin nila tayo? Ilang taon na itong hindi nangyari. Hindi sila maglalakas-loob!”

Lumingon ako sa team ko sa likod ko. “Alert ang linya. Gusto kong ihanda ng bawat lookout team ang kanilang mga sniper rifles. Ender, Irem, makipag-ugnayan sa hepe ng pulisya sa Cizre. Kung may makalalampas, maaakit ng kanyang bayan ang karamihan sa mga mananakbo. Hasad, kung sakali, makipag-ugnayan sa central command, sabihin sa kanila na kailangan natin ng bomber squadron na lumipad kaagad dito."

Ang init ng tag-araw ay isang nakakapagod na bahagi ng atas na ito, ngunit para sa karamihan ng mga lalaki, pinapatay ang mga desperado na sapat upang maputol ang aming hangganan—lalaki, babae, kahit bata—ay ang pinakamahirap na bahagi ng trabaho.

***

"Pare, ang mga lalaking iyon," hinila ko ang kanyang kamiseta upang makuha ang kanyang atensyon.

Itinuro kami ng grupong nakapula gamit ang mga club at steel rods, pagkatapos ay nagsimulang maglakad ng mas mabilis patungo sa amin. Ang kanilang mga mukha ay malamig at nagkukuwenta.

Napahinto si Papa sa grupo namin nang makita sila. "Sema, pumunta ka sa likod."

“Pero dad, gusto ko- "

“Pumunta ka. Ngayon.” Tinulak niya ako pabalik. Hinila ako ng mga estudyante sa harap sa likod nila.

“Propesor, huwag kang mag-alala, poprotektahan ka namin,” sabi ng isa sa mas malalaking estudyante sa harapan. Ang mga lalaki sa grupo ay nagtungo sa harapan, nauna sa mga babae. Nauna sa akin.

“Hindi, lahat, hindi. Hindi tayo gagawa ng karahasan. Hindi iyon ang aming paraan at hindi iyon ang itinuro ko sa iyo. Walang kailangang masaktan dito ngayon."

Lumapit ang grupong nakapula at sinigawan kami: “Mga taksil! Wala nang mga Arabo! Ito ang aming lupain! Umuwi kana!"

“Nida, tawagan mo ang mga pulis. Pagdating nila dito, papunta na kami. Bibilhan kita ng oras.”

Laban sa pagtutol ng kanyang mga estudyante, naglakad pasulong ang aking ama upang salubungin ang mga lalaking nakapula.

***

Ang mga surveillance drone ay lumipad sa ibabaw ng aseaof desperadong mga refugee sa buong haba ng lambak sa ibaba.

"Captain, live ka." Inabot sa akin ni Jacop ang isang mic.

"Pansin ang mga mamamayan ng Iraq at ang karatig na mga Arab na estado," ang boses ko ay lumakas sa mga speaker ng mga drone at umalingawngaw sa buong bulubundukin, "alam namin kung ano ang iyong pinaplano. Huwag subukang tumawid sa hangganan. Babarilin ang sinumang makadaan sa linya ng nasuyong lupa. Ito lang ang iyong babala.

"Sa mga militanteng nagtatago sa mga bundok, mayroon kang limang minuto upang magtungo sa timog, pabalik sa lupain ng Iraq, kung hindi, ang aming mga drone ay tatama sa iyong-"

Dose-dosenang mga mortar round ang nagpaputok mula sa likod ng mga kuta ng bundok ng Iraq. Bumagsak sila sa mga mukha ng bundok sa gilid ng Turkish. Ang isang tumama ay mapanganib malapit sa aming lookout post, na yumanig sa lupa sa ilalim ng aming mga paa. Ang mga rockslide ay umulan sa mga bangin sa ibaba. Daan-daang libong naghihintay na mga refugee ang nagsimulang humakbang pasulong, malakas na nagsisigawan sa bawat hakbang.

Nangyayari ito tulad ng dati. Inilipat ko ang aking radyo upang tawagan ang aking buong utos. “Ito si Captain Hikmet sa lahat ng unit at sa Kurdish command. I-target ang iyong mga fighter drone laban sa mga militante. Huwag hayaan silang bumaril pa ng mga mortar. Ang sinumang hindi nagpi-pilot ng drone, simulan ang pagbaril sa lupa sa ilalim ng mga paa ng mga runner. Aabutin ng apat na minuto para makatawid sila sa ating hangganan, kaya may dalawang minuto silang magbago ng isip bago ko ibigay ang utos na pumatay.”

Ang mga sundalo sa paligid ko ay tumakbo sa gilid ng lookout at nagsimulang magpaputok ng kanilang mga sniper rifles gaya ng utos. Nakasuot sina Ender at Irem ng kanilang mga VR mask upang i-pilot ang mga fighter drone habang sila ay nag-rocket sa itaas patungo sa kanilang mga target sa timog.

"Hasad, nasaan ang mga bombero ko?"

***

Pagsilip mula sa likod ng isa sa mga estudyante, nakita ko ang aking ama na hinubad ang mga kulubot ng kanyang sport coat habang kalmado niyang sinalubong ang batang pinuno ng mga pulang kamiseta. Itinaas niya ang kanyang mga kamay, nakataas ang mga palad, nang hindi nagbabanta.

“Ayaw namin ng gulo,” sabi ng tatay ko. “At hindi na kailangan ng karahasan ngayon. Papunta na ang mga pulis. Wala nang kailangan pang dumating dito."

“Umalis ka, traydor! Umuwi ka na at isama mo ang iyong mga Arab lover. Hindi na namin hahayaang lasonin ng iyong mga liberal na kasinungalingan ang aming mga tao.” Naghiyawan bilang suporta ang mga kasamang pulang kamiseta ng lalaki.

“Kuya, iisa lang ang dahilan natin. Kaming dalawa-"

“Bastos ka! Mayroong sapat na Arab scum sa ating bansa, kumukuha ng ating mga trabaho, kumakain ng ating pagkain. Muling naghiyawan ang mga pulang kamiseta. "Ang aking mga lolo't lola ay namatay sa gutom noong nakaraang linggo nang ninakaw ng mga Arabo ang pagkain sa kanilang nayon."

"Ikinalulungkot ko talaga ang pagkawala mo. Ngunit Turkish, Arabo, lahat tayo ay magkakapatid. Lahat tayo ay Muslim. Lahat tayo ay sumusunod sa Koran at sa pangalan ng Allah ay dapat tayong tumulong sa ating mga kapwa Muslim na nangangailangan. Ang gobyerno ay nagsisinungaling sa iyo. Binibili sila ng mga Europeo. Mayroon kaming higit sa sapat na lupa, higit sa sapat na pagkain para sa lahat. Kami ay nagmamartsa para sa kaluluwa ng ating bayan, kapatid.”

Ang mga sirena ng pulis ay humagulgol mula sa kanluran habang papalapit sila. Napatingin ang aking ama sa tunog ng paparating na tulong.

"Propesor, mag-ingat ka!" sigaw ng isa niyang estudyante.

Hindi niya nakita ang pamalo na umaaray sa kanyang ulo.

“Ama!” Umiyak ako.

Ang mga lalaking estudyante ay sumugod at tumalon sa mga pulang kamiseta, nakikipaglaban sa kanila gamit ang kanilang mga bandila at mga karatula. Sumunod ako, tumakbo papunta sa tatay ko na nakasubsob sa bangketa. Naalala ko ang bigat ng pakiramdam niya sa pagtalikod ko sa kanya. Paulit-ulit kong tinatawag ang pangalan niya pero hindi niya sinasagot. Nanlilisik ang kanyang mga mata, saka pumikit sa kanyang huling hininga.

***

"Tatlong minuto, ginoo. Darating ang mga bombero sa loob ng tatlong minuto."

Higit pang mga mortar ang nagpaputok mula sa katimugang kabundukan, ngunit ang mga militanteng nasa likuran nila ay napatahimik kaagad pagkatapos ng pagpapakawala ng mga fighter drone ng kanilang rocket at laser hellfire. Samantala, ang pagtingin sa lambak sa ibaba, ang mga babala ay hindi natakot sa milyong mga refugee na dumadaloy patungo sa hangganan. Desperado na sila. Mas masahol pa, wala silang mawawala. Binigyan ko ng kill order.

Nagkaroon ng ilang sandali ng pag-aalinlangan, ngunit ginawa ng aking mga tauhan ang iniutos, pinababa ang pinakamaraming runner hangga't kaya nila bago sila nagsimulang mag-funnel sa mga daanan ng bundok sa gilid namin ng hangganan. Sa kasamaang palad, ang ilang daang mga sniper ay hindi kailanman makakapigil sa isang stream ng mga refugee na ganito kalaki.

"Hasad, bigyan mo ng utos ang bomber squadron na i-carpet bomb ang lambak."

“Kapitan?”

Lumingon ako para makita ko ang takot sa mukha ni Hasan. Nakalimutan kong wala siya sa kumpanya ko noong huling nangyari ito. Hindi siya bahagi ng paglilinis. Hindi niya hinukay ang mga mass graves. Hindi niya napagtanto na hindi lang tayo nakikipaglaban para protektahan ang isang hangganan, kundi para protektahan ang kaluluwa ng ating mga tao. Ang aming trabaho ay duguan ang aming mga kamay upang ang karaniwang Turk ay hindi na magkakaroon muli upang labanan o patayin ang kanyang kapwa Turk sa isang bagay na kasing simple ng pagkain at tubig.

“Utos mo, Hasad. Sabihin sa kanila na sunugin ang lambak na ito."

*******