ធ្វើឱ្យការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមានភាពសប្បាយរីករាយម្តងទៀត៖ អនាគតនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្ម

"ការច្នៃប្រឌិតដោយគ្មានយុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានគេហៅថា 'សិល្បៈ' ។ ការច្នៃប្រឌិតជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្រ្តត្រូវបានគេហៅថា 'ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម'។ -Jef I. Richards

បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលបានផ្ទុះឡើងក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។ ឥឡូវនេះ ជាជាងមើលទូរទស្សន៍ មនុស្សមើលមាតិកានៅលើកុំព្យូទ័រយួរដៃ ស្មាតហ្វូន ថេប្លេត និងនាឡិកាឆ្លាតវៃរបស់ពួកគេ។ ការស្ទ្រីមគឺជាបទដ្ឋាន ហើយអ៊ិនធឺណិតគឺជាកន្លែងសម្រាប់មាតិកាដ៏ធំ។ អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មមានការលំបាកក្នុងការកែតម្រូវលើវេទិកាថ្មីទាំងនេះ។ ចាប់តាំងពីគំនិតនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបដានៅវេននៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ការច្នៃប្រឌិតតិចតួចបានចូលទៅក្នុងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអាចដំណើរការលើវិស័យឌីជីថល។ មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាមុននៅលើ YouTube ប៉ុន្តែមនុស្សភាគច្រើនចុច "រំលង" ។ AdBlock មានប្រជាប្រិយភាព ហើយមនុស្សថែមទាំងមានឆន្ទៈក្នុងការបង់ប្រាក់សម្រាប់ការជាវការទប់ស្កាត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផងដែរ។ នៅពេលដែលប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ទស្សនិកជនរបស់ពួកគេ តើអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអាចយកវាមកវិញដោយរបៀបណា? ចម្លើយគឺការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្ម។

តើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មគឺជាអ្វី?

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មគឺជាទម្រង់នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មណាមួយដែលអ្នកទីផ្សារចូលរួមជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។ រាល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោល ផ្តល់មតិកែលម្អលើយុទ្ធនាការ និងអ្នកទីផ្សារដោយប្រើមតិកែលម្អនោះ ដើម្បីបង្កើតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនជាងមុនសម្រាប់ពួកគេគឺអន្តរកម្ម។ ប្រសិនបើយើងចង់ទទួលបានបច្ចេកទេសបន្ថែមទៀត ទិនានុប្បវត្តិនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មពិពណ៌នាថាវាជា "ភ្លាមៗ ដដែល ដំណើរ​ការ​ដែល​តម្រូវ​ការ និង​ចំណង់​របស់​អតិថិជន​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ បំពេញ កែប្រែ និង​ពេញចិត្ត​ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្តល់​សេវា។ នេះមានន័យថា តាមរយៈការបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗ និងការប្រមូលទិន្នន័យអំពីការឆ្លើយតបចំពោះពួកគេម្តងហើយម្តងទៀត អ្នកទីផ្សារអាចប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលពួកគេទទួលបាន ដើម្បីបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលទស្សនិកជនរបស់ពួកគេចង់ឃើញជាយថាហេតុ។ នេះ។ ការិយាល័យផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរសកម្មនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី បន្ថែមថា បដា, ឧបត្ថម្ភ , អ៊ីមែល, ការស្វែងរកពាក្យគន្លឹះ, ការបញ្ជូន, ថ្លៃសេវារន្ធដោតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលបានចាត់ថ្នាក់ និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមទូរទស្សន៍មានអន្តរកម្ម ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងវិធីទាក់ទាញមួយ។ តើ​វិធី​ទាក់ទាញ​នេះ​ខុស​ពី​អ្វី​ដែល​បាន​ធ្វើ​ពី​មុន​យ៉ាង​ណា?

អន្តរកម្មទល់នឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបែបប្រពៃណី

ភាពខុសគ្នារវាងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្ម និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលហៅថា 'ប្រពៃណី' គឺថា ទីមួយពាក់ព័ន្ធនឹងសមត្ថភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងអ្វីដែលអ្នកបង្ហាញដល់មនុស្សផ្សេងគ្នា។ កាលពីមុន អ្នកទីផ្សារបានទទួលយកគំរូនៃប្រេកង់ដ៏សម្បូរបែប ដោយទម្លាក់អ្នកមើលជាមួយនឹងឈុតដូចគ្នានៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មម្តងហើយម្តងទៀតដោយសង្ឃឹមថាមួយក្នុងចំណោមពួកគេនឹងបិទ។ នេះសមហេតុផល ដោយសារមិនមានវិធីវាស់ស្ទង់ថាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មណាដែលមនុស្សមើល និងមួយណាដែលពួកគេបានកែសម្រួល។ វាមិនដូចជាអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអាចតាមដានមនុស្សពីទូរទស្សន៍ ឬវិទ្យុរបស់ពួកគេនោះទេ។

ជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត អ្នកទីផ្សារអាចប្រមូលទិន្នន័យជាច្រើនដោយកត់ត្រាថាតើអ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុន្មាននាក់បានចុចលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាក់លាក់មួយ ឬអ្នកប្រើប្រាស់បានមើលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាមុនរហូតដល់ពេញលេញបំផុត។ ដោយប្រើខូឃី ពួកគេក៏អាចបង្កើតកម្រងព័ត៌មាននៃទស្សនិកជនគោលដៅរបស់ពួកគេដោយផ្អែកលើគេហទំព័រដែលពួកគេចូលញឹកញាប់។ អ្នកទីផ្សារថែមទាំងអាចប្រើប្រាស់ការស្ទង់មតិ និងអ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មដោយផ្ទាល់ជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ ដូច្នេះពួកគេអាចវាស់វែងថាតើមាតិកាប្រភេទណាដែលត្រូវផ្ញើពួកគេ។

និយាយឱ្យសាមញ្ញ ម៉ូដែលចាស់គឺផ្តល់ដំណឹង រំលឹក និងបញ្ចុះបញ្ចូល ខណៈម៉ូដែលថ្មីកំពុងបង្ហាញ ការចូលរួម និងផ្តល់សិទ្ធិអំណាចដល់អ្នកប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងជម្រើស។ គំរូចាស់ពាក់ព័ន្ធនឹងការខ្ជះខ្ជាយលុយលើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលទស្សនិកជនអាចបោះបង់ចោល។ គំរូថ្មីនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មកំពុងជួយអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឱ្យកាន់តែខិតជិត និងកាន់តែខិតទៅជិតសុបិននៃការបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមនុស្សចង់ឃើញ។ ប្រសិនបើរាល់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានកែសម្រួលទៅតាមទស្សនិកជនដើម្បីទទួលបានផលចំណេញអតិបរមា នោះលុយតិចអាចខ្ជះខ្ជាយ ហើយប្រាក់កាន់តែច្រើនអាចចូលទៅក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មប្រកបដោយគុណភាពដែលនឹងទាក់ទាញទស្សនិកជនជាជាងផ្តល់ការលើកទឹកចិត្តដល់ពួកគេ។ AdBlock.

របៀបដែលការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមអ៊ីនធឺណិតដំណើរការ

អ្នកទីផ្សារទិញចំនួនជាក់លាក់នៃពេលវេលារបស់អ្នកដើម្បីបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដល់អ្នក។ នេះត្រូវបានកំណត់ដោយ CPM-RATE ឬតម្លៃក្នុងមួយពាន់។ ក្នុង ឆ្នាំ 2015 CPM-RATE គឺ $30 ក្នុងមួយពាន់អ្នកមើល. នេះមានន័យថាអ្នកទីផ្សារបានចំណាយ 3 សេនដើម្បីបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរយៈពេល 30 វិនាទីដល់នរណាម្នាក់។ ដោយសារតែនេះ វាសមហេតុផលសម្រាប់អ្នកមើលក្នុងការជ្រើសរើសទិញពេលវេលារបស់ពួកគេមកវិញដោយការទិញការជាវដែលគ្មានការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ព្រោះវាមានតម្លៃច្រើនដូចអ្វីដែលអ្នកទីផ្សារចំណាយដើម្បីបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមិនមានការចូលរួម។

លោក Joe Marchese អ្នកផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនាពេលអនាគតបាននិយាយថា "ការទិញទីផ្សារ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមានតម្លៃសក្តានុពលសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់" ។ នេះមានន័យថា វាមានតំលៃថោកក្នុងការទិញសិទ្ធិបង្ហាញការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកម្រិតមធ្យមទៅកាន់មនុស្សឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ដោយសង្ឃឹមថាសារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនឹងនៅជាប់នឹងមនុស្សម្នាក់យ៉ាងហោចណាស់។ វាជាមូលដ្ឋានគំរូចាស់នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើវេទិកាផ្សេងគ្នា។ ជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្ម អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអាចធានាបាននូវការយកចិត្តទុកដាក់របស់មនុស្សត្រឹមត្រូវសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ ដោយបង្កើតចំនួនប្រមូលផ្តុំនៃពួកគេដែលផ្តោតជាពិសេសទៅលើទស្សនិកជនរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតិចត្រូវបានបង្កើត CPM-RATE កើនឡើង ប៉ុន្តែលទ្ធផលគឺការបង្កើតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នកប្រើប្រាស់យល់ថាមានការចាប់អារម្មណ៍ និងរីករាយតែម្តង។ ដល់ទីបញ្ចប់ តើអ្វីបានផល និងអ្វីដែលមិនដំណើរការ?

មាតិកាដ៏អស្ចារ្យ

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាមុនមិនតែងតែទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ជាវិជ្ជមាននោះទេ ប៉ុន្តែមានឧទាហរណ៍តែមួយគត់។ នៅលើ YouTube, ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលមិនអាចរំលងបានរបស់ Geico មានខ្លឹមសារប្លែកៗ ដែលវាបានក្លាយជាប្រធានបទពេញនិយម។ នេះបង្ហាញថាមាតិកាដ៏អស្ចារ្យតែងតែដំណើរការ។ លោក Pietro Gorgazziniអ្នកបង្កើតវេទិកាទីផ្សារ Smallfish.com និយាយថា វាជាការងាររបស់អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីបង្កើត "មាតិកាដ៏អស្ចារ្យដែលយើងជាអ្នកប្រើប្រាស់ចង់ចំណាយ" ។ គាត់ប្រើ LEGO Movie ជាឧទាហរណ៍ ព្រោះវាពិតជាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដ៏ធំដែលរកបានប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ LEGO ។

វីដេអូដ៏អស្ចារ្យដែលមាននិន្នាការនៅលើ YouTube និងវេទិកាផ្សេងទៀតគឺជាទម្រង់នៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មដែលបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពខ្លាំង។ ទីភ្នាក់ងារដឹកជញ្ជូននូវែលសេឡង់បានចេញផ្សាយវីដេអូរយៈពេល 60 វិនាទីដែលមានចំណងជើង “កំហុស” នៅលើទូរទស្សន៍។ វីដេអូនេះស្វែងយល់ពីមុំថ្មីអំពីសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ របៀបដែលវាមិនទាក់ទងនឹងល្បឿនរបស់អ្នក ប៉ុន្តែជាល្បឿនរបស់អ្នកបើកបរផ្សេងទៀតដែលអ្នកគួរប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដោយសារតែវាអានដូចជាភាពយន្តខ្លីដ៏មានឥទ្ធិពល វា​ជា​វីដេអូ​ដែល​មាន​អ្នក​ចូល​មើល​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​ប្រទេស​នូវែលសេឡង់ហើយប្រទេសជាច្រើនមិនត្រឹមតែបកប្រែវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបានបង្កើតកំណែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីបង្ហាញដល់ប្រជាជនរបស់ពួកគេ។

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអាចឆ្លងកាត់ព្រំដែនទៅកាន់ការកម្សាន្ត គឺជាវិធីប្រាកដក្នុងការបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ និងបង្កើតការពិភាក្សាលើអ្វីដែលបានឃើញ និងការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់វា។ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មអាចវិវឌ្ឍន៍ទៅជាខ្លឹមសារដែលមិនអាចបែងចែកបានពីការកម្សាន្តធម្មតា ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែងដល់អ្នកប្រើប្រាស់។

ឌីជីថលដើរតាមផ្លូវ

ការបញ្ចូលធាតុឌីជីថលទៅក្នុងយុទ្ធនាការតាមដងផ្លូវបានបង្ហាញពីប្រសិទ្ធភាពនៅក្នុងយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ឧទាហរណ៍ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ ហ្គេម SingStar Playstation 4 នៅបែលហ្សិកឡាន limousine ធំមួយបានបើកជុំវិញទីក្រុងធំបំផុតមួយរបស់វា។ ការជិះរថយន្ត limousine គឺឥតគិតថ្លៃ ដរាបណាអ្នកដំណើរច្រៀងចម្រៀង។ សំឡេង​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាក់​ផ្សាយ​តាម​ដង​ផ្លូវ ហើយ​ការ​សម្តែង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចែក​រំលែក​នៅ​លើ Facebook។ ការសម្តែងដ៏ល្អបំផុតត្រូវបានកែសម្រួល និងបង្ហោះនៅលើ YouTube ។ យុទ្ធនាការនេះបានបង្កើតការយល់ដឹងសម្រាប់ហ្គេមពី 7% ទៅ 82% ដែលនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃការលក់។

នៅក្នុងប្រទេសចិន យុទ្ធនាការសម្រាប់ភេសជ្ជៈប៉ូវកម្លាំងកីឡា Mulene ពាក់ព័ន្ធនឹងការផ្តល់អាវយឺតដល់អ្នកប្រើប្រាស់វ័យក្មេងដែលមានក្រាហ្វិក LED ដែលត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មពីកំដៅរាងកាយ ដូច្នេះពួកគេអាចពាក់វាសម្រាប់ការរត់ពេលយប់ដែលបានរៀបចំ។ អ្នកប្រើប្រាស់បានទទួលអាវដោយទាញយកកម្មវិធីមួយ។ ពួកគេបានបង្ហោះរូបភាពរបស់ពួកគេនៅលើ Weibo និងរូបភាពកាន់តែច្រើនដែលពួកគេចែករំលែក ពួកគេទំនងជាទទួលបានប័ណ្ណសម្រាប់ផលិតផល Mulene ដោយឥតគិតថ្លៃ។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ យុទ្ធនាការ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​វ័យ​ក្មេង​កាន់​តែ​ច្រើន​ទិញ​ផលិតផល Mulene។

តាមរយៈការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមពេញលេញដោយភ្ជាប់ជាមួយយុទ្ធនាការតាមផ្លូវសប្បាយ អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនឹងអាចធ្វើអន្តរកម្មជាមួយនឹងមូលដ្ឋានអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបាត់បង់របស់មនុស្សវ័យក្មេង ដែលនឹងរារាំងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅលើអ៊ីនធឺណិត។

បច្ចេកវិទ្យាថ្មី និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាទំនើបដើម្បីជំរុញយុទ្ធនាការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មក៏ជាគន្លឹះនៃអនាគតនៃការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មផងដែរ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងទីផ្សារទីក្រុងដែលមានអាយុ 18-35 ឆ្នាំនៅប្រទេសរ៉ូម៉ានី។ Telecom Orange បានបង្កើតកម្មវិធីមួយ។ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគូស្នេហ៍ក្នុងថ្ងៃបុណ្យនៃក្តីស្រឡាញ់ ថតសំឡេង និងផ្ញើសំឡេងបេះដូងរបស់ពួកគេទៅកាន់គូស្នេហ៍របស់ពួកគេ។ សម្រាប់ការធ្វើដូច្នេះ អ្នកប្រើប្រាស់ទទួលបាន Mbs នៃទិន្នន័យឥតគិតថ្លៃ ដែលស្មើនឹង 10X ចង្វាក់បេះដូងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយកម្មវិធីនេះ Orange ក៏បានប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មបោះពុម្ពបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់អាចចុចប៊ូតុងពីរដើម្បីកត់ត្រាអត្រាបេះដូងរបស់ពួកគេ ផ្ទាំងបដាបង្ហាញអន្តរកម្មខាងក្រៅ រួមជាមួយនឹងផ្ទាំងរូបភាព និងទីផ្សារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ កម្មវិធីនេះត្រូវបានទាញយក 583,000 ដង ហើយទិន្នន័យឥតគិតថ្លៃ 2.8 លានជីកាបៃត្រូវបានរកបានដោយអតិថិជន Orange ។

នេះបង្ហាញថាភាពថ្មីថ្មោងនៃបច្ចេកវិទ្យានឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីទស្សនិកជនគោលដៅរបស់ពួកគេ។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាយ៉ាងឆាប់រហ័ស អ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនឹងទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីបច្ចេកវិទ្យាច្នៃប្រឌិតដោយភ្ជាប់ពួកវាទៅនឹងផលិតផលរបស់ពួកគេ។

ទូរទស្សន៍អន្តរកម្ម

ប៉ុស្តិ៍លេខ 4 នឹងចាប់ផ្តើមការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មអន្តរកម្មដំបូងរបស់ទូរទស្សន៍អង់គ្លេស។ ចេញផ្សាយជាលើកដំបូងនៅលើការផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និងកម្មវិធីចាក់មេឌៀ Roku ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទាំងនេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលជ្រើសរើសការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មផ្សេងៗ មើលមាតិកាបន្ថែម និងទិញផលិតផលដែលកំពុងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មភ្លាមៗតាមរយៈការចុចដើម្បីទិញ។ វានឹងត្រូវការអន្តរកម្មចំពោះអេក្រង់ធំ ហើយនឹងបង្កើតទិន្នន័យបន្ថែមលើអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមើលទូរទស្សន៍នៅខាងក្រៅឧបករណ៍ចល័តរបស់ពួកគេ។